によるユーロニュースとAP通信
公開日
この記事をシェアする 
ツール・ド・フランスのファンが、自転車イベントの第1ステージ中に自転車の前でプラカードを掲げて衝突させたとして警察に拘留された。
AFP通信によると、ツール・ド・フランスの第1ステージ中に自転車に乗る人の前で段ボールの看板を掲げた女性が警察に拘留された。
ブルターニュでの競技の第1ステージ終了から約45キロ地点で、観客がレースに背を向けてサインを振った後、数人の自転車選手が負傷した。
AFP通信が情報筋の話として報じたところによると、女性1人が身元を特定され、警察に拘留された。
ブレストの検察官カミーユ・ミアンソーニ氏も「容疑者が拘留されている」と述べ、「明日の朝までに詳細が分かるだろう」と付け加えた。
同氏は火曜日、報道陣に対し、捜査は順調に進んでおり、事件の詳細を明らかにしたいと述べた。
警察は証人喚問を行い、数人の証言を集めた。
ツアー主催者はブレストからランデルノーまでの第１ステージでクラッシュを引き起こしたファンに対して法的手続きを開始すると発表していた。
女性はベテランライダーのトニー・マーティンの進路に身を乗り出し、マーティンは自転車から転落し、スリップストリームで他の数十人を転倒させた。ドイツ人ライダーのヤシャ・サッターリンはレースを棄権せざるを得なくなった。
ライダーが通り過ぎると、道路脇や村にファンが集まることは、ツールの伝統と魅力の一部です。しかし、問題の女性は、フランス語とドイツ語を組み合わせた祖父母への愛情表現「アレ・オピ・オミ」、つまり「ゴー・おじいちゃん・おばあちゃん」と書かれた看板を掲げ、自転車の通行する道に身を乗り出した。
ツール・ド・フランスの自転車選手たちは火曜日、ルドン～フジェール間の第4ステージ開始から500メートルの地点で1分間一時停止し、レース状況への不満を表明した。
