フランス人、雨にも負けずカフェやビストロのテラス席再開を楽しむ

#TousEnTerrasse、つまり「みんなでテラスに」が水曜日、フランスのモットーとなり、カフェやレストランがほぼ7か月ぶりに屋外スペースを再開し、コーヒーを飲む人やビストロに行く人たちを喜ばせた。

"幸せ!"ムードンの金融アナリスト、ミュリエル・ピナールさんは、友人と数カ月ぶりに家庭料理以外の食事をとりながらこうツイートした。

フランス政府は、国に特徴的な「生きる喜び」の一部を取り戻しながら、新型コロナウイルス感染症の再拡大を避けるため、慎重かつ段階的な経済再開を選択した。

計画の第1段階の一環として、夜間外出禁止時間は午後7時から午後9時に延期された。美術館、劇場、映画館、不要不急のビジネスが再開され、ビストロのテラスもオープンした。

エマニュエル・マクロン大統領も真っ先にカフェのテラスに着席した。同氏はジャン・カステックス首相とコーヒーを楽しむ様子を捉えた動画をツイッターに投稿した。

マクロン大統領は「私たちが集団としてうまく組織化してワクチン接種を継続し、国民として共通の規律を保つことができれば、前進を続けられない理由はない」と語った。

一方、ブルーノ・ルメール財務大臣は、パリのテラスで人気スポーツ新聞を読んでいる写真を投稿し、フランスの「アール・ド・ヴィーヴル」を称賛した。

水曜日の早朝、フランスの映画館の前には長蛇の列ができたが、カステックスさんはその日の遅い時間に映画を見に行くつもりだと語った。

しかし、映画館は収容人数の 35% しか収容できず、美術館は各訪問者に少なくとも 8 メートル四方のスペースを与えるために入場を制限する必要があります。

フランスのカフェやレストランのオーナーたちは営業再開の準備に何日も費やしましたが、国を襲う豪雨により天候がパーティーを台無しにしてしまいました。

多くのフランスのコーヒー愛好家は依然として嵐をものともせず、屋根付きのカフェテラスでコーヒーを楽しんでいます。

パリ12区にあるブラッスリー・オー・メトロのジュリアン・ヒラルド氏は、「私たちは物事を石畳で結んできた」と語った。

「しかし、雨のせいで期待したほどの成績は残せなかった」と彼はユーロニュースに語った。

ヒラルド氏は、新しい規則の下ではレストランのテラス席は通常の収容人数の50%でしか営業できないと説明した。利用可能なテラス席100席のうち、今週水曜日のランチに利用できたのはわずか30席だったという。

「これはまだ完全な再開に向けた第一歩だ」と彼は付け加えた。

6月9日からは屋内での食事が許可され、外出禁止も午後11時まで延長される。ヒラルド氏や他のレストラン経営者らはさらなる制限緩和を心待ちにしている。

ヨーロッパで最長の閉鎖の一つ

ヨーロッパの他の地域では、イタリア、ギリシャ、ベルギー、ハンガリーなどがすでに制限を緩和し、屋外での食事が許可されている。

英国では月曜日、国民に数カ月ぶりに屋内でレストランの食事を食べたり、パブ内で飲酒したり、美術館に行ったりすることが許可された。

フランスはポーランドと並び、ヨーロッパで最も長期間レストランやカフェが閉鎖されている国だ。

感染率とICU占有率の低下

フランスは新型コロナウイルスによる死者数が10万8000人を超え、欧州で最も多い死者数となっている。

しかし、ここ数週間でコロナウイルスの指標は改善しつつある。

過去7日間で報告された1日当たりの新規感染者数は平均1万4000人だったのに対し、4月26日から5月2日までの週は2万2000人だった。

火曜日には、集中治療室にいる新型コロナウイルス感染症患者は4,352人だったが、4月末時点では6,000人以上だった。

フランスの成人人口の約40%が少なくとも1回のコロナウイルスワクチン接種を受けているが、この割合は英国の70%や他のいくつかのEU加盟国よりもはるかに遅れている。