EU離脱交渉:英国との合意には「狭い道」が存在するとフォンデアライエン氏が議員らに語る

公開日更新されました

この記事をシェアする

欧州委員長は通商交渉である程度の進展があったと述べたが、英国との合意が成立するかどうかについては言及できないと述べた。

欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長は水曜日、英国との交渉の現状について議員らに最新情報を伝え、EU離脱後の貿易協定の見通しについて慎重ながらも楽観的な見方を示した。

同氏は、いわゆる「平等な競争条件」では進展が見られたものの、漁業に関する協議は依然として「非常に困難」であると述べた。

「現状では、合意があるかどうかは言えない。だが、合意に至る道は今あると言える。その道は非常に狭いかもしれないが、その道は存在する。だから、合意はある」努力し続けることが私たちの責任です。

「良いニュースは、私たちがほとんどの問題について前進する方法を見つけたことです。しかし、これは今、私たちが非常に近くにいるのに、お互いが非常に遠いという例です」と彼女は言いました。

協定の主な障害は、英国水域におけるEUの漁業権、公正な競争を確保するための保護措置、協定を強制する仕組みだ。

競争とガバナンスに関する「進展」は「ほぼ解決」

フォンデアライエン氏は欧州議会議員に対し、EUの優先事項は国家補助と基準に焦点を当て、将来的に英国との公正な競争を確保するための「強固なメカニズムを確立する」ことであると思い出させた。

同氏は「国家援助に関しては、共通原則、国内強制の保証、必要に応じて自主的に状況を改善する可能性などに基づいて前進してきた」と述べた。

「基準に関して、私たちは非後退の強力なメカニズムに合意しました。これは大きな前進です。そしてこれは、私たちの共通の高い労働基準、社会基準、環境基準が引き下げられないことを保証するためです。」

同委員長は、取引をどのように取り締まるかという問題に言及し、「統治に関連する問題は現在ではほぼ解決されつつあると報告できてうれしい」と付け加えた。

もう一つの重要な障害についてフォンデアライエン氏は、EUによる英国漁業水域へのアクセスの問題は解決が不可能に感じられることもあるが、解決に向けて「我々は戦い続けなければならない」と述べた。

「私たちは自国の海域における英国の主権には疑問を呈しませんが、漁師と漁師たちの予測可能性と安定を求めます」と彼女は述べた。

その後、下院での首相質疑でボリス・ジョンソン首相は、「今後数日間に何が起ころうとも」英国は「合意された条件で大いに繁栄する」だろうと述べた。

多くの期限が守られなかったにもかかわらず、従来の批准プロセスに時間がなくなったにもかかわらず、両国は交渉を続けている。いかなる協定も法的文書にまとめられ、EU各国指導者によって合意され、英国と欧州の両国議会によって批准されなければならない。

英国は昨年1月にEUを離脱し、移行期間は年末に終了する。議員は、懸念を表明EU離脱後の通商協定をほとんど精査せずに承認するよう求められる可能性がある。

貿易協定の締結に失敗すれば、EU​​と英国は基本的な国際貿易ルールに逆戻りし、コストと混乱が増大し、安全保障に関する協力から科学研究に至るまで、他の多くの問題に関する取り決めが宙に浮いたままになるだろう。

欧州理事会(主にEU27か国のリーダーで構成される)は水曜日に承認した輸送緊急時対応計画欧州委員会が先週策定した合意なきシナリオのためだ。

将来のEU・英国関係について合意に達するかどうかに関係なく、移行期間の終了は大きな変化をもたらすだろう。

EUの「自由な移動」原則は英国と大陸の間で終了し、英国が独立した通商政策を実施するためにEUの単一市場と関税同盟を離脱すると、新たな関税規則と国境検査が開始される。

アクセシビリティのショートカットに移動