ファイザーゲート委員会の透明性をめぐる闘いが欧州裁判所で始まる

によるヘラルド・フォルトゥナ&マルタ・イラオラ(イリバル)

新型コロナウイルスワクチン契約に関するウルズラ・フォンデア・ライエン大統領とファイザーのアルバート・ブーラ最高経営責任者(CEO)との間のテキストメッセージを開示しなかったとしてニューヨーク・タイムズと欧州委員会に異議を唱えた訴訟は審問段階に入った。

金曜日にルクセンブルクで審理されたニューヨーク・タイムズと欧州委員会との間の極めて重要な訴訟は、EU文書への一般アクセスの新たな基準を設定する可能性がある。

この訴訟は元ニューヨーク・タイムズ・ブリュッセル支局長マティナ・ステビス・グリドネフ氏によって引き起こされたもので、新型コロナウイルス感染症パンデミック(世界的大流行)下でのワクチン調達をめぐる透明性の問題に焦点を当てており、特に欧州委員会のフォン委員長との間で送られたテキストメッセージを欧州委員会が開示しなかったことに重点が置かれている。デア・ライエン氏とファイザーCEOのアルバート・ブーラ氏。

2021年4月、ニューヨーク・タイムズは、ワクチン契約に関してフォンデアライエン氏とブーラ氏の間で交わされたテキストメッセージを報じた。

この出版物は、Bourla とのインタビュー中にこれらのメッセージの存在を明らかにしましたが、アクセスを要求する際に障害に直面しました。委員会は文書を提供できないと主張した。

メッセージを入手する試みが繰り返し失敗した後、ニューヨーク・タイムズ紙は2023年1月にこの問題を欧州司法裁判所(ECJ)にエスカレーションした。

核心的な議論

この事件はパンデミック中のワクチン調達に端を発しているが、中心的な問題は透明性を中心に展開している。

ニューヨーク・タイムズ紙は、文書への公衆アクセスに関するEUの2001年の規制の下では、テキストメッセージは「文書」に該当し、保存され、要求に応じて利用できるようにされるべきだと主張している。

この規則では、文書を「機関内の方針、活動、決定に関連する事項に関する、その媒体(紙に書かれたもの、電子形式で保存されたもの、または音声、映像、視聴覚記録など)を問わず、あらゆる内容」と定義しています。責任範囲。」

ニューヨーク・タイムズは、委員会がテキストメッセージを適切に文書化し、登録することができなかったと主張している。しかし、委員会の弁護士らは、テキストメッセージはその性質上、存続期間が短く、同機関の文書管理システムに含める基準を満たしていないと主張している。

さらに欧州委員会は、そのような文章は行動やフォローアップを必要とする実質的な情報が含まれている場合にのみ登録されたであろうと主張している。

同委員会によると、ファイザーのアルバート・ブーラ最高経営責任者(CEO)のインタビューでの発言は、文書が同氏とフォン・デア・ライエンの間の個人的な会話に限定されていたことを示唆しているという。

「再度徹底的に調査したが失敗に終わった」にも関わらず、委員会はメッセージは公式文書の基準を満たしていなかったためアーカイブされなかったと主張している。

ユーロニュースの問い合わせに対し、欧州委員会はコメントを拒否した。

ワクチン契約は精査中

ファイザーとビオンテックのワクチンは、2億回分の事前購入契約を経て、2020年12月に初めてEUの認可を受けた。

2021年3月と5月のその後の契約では、追加で24億ユーロ相当の投与量が確保され、さらに9億ユーロ分のオプションが付いている。

これらの契約は当初、パンデミックからの救済を約束していたが、その後、透明性の問題がプロセスを曇らせた。

この事件は、EUの新型コロナウイルス感染症ワクチン購入を巡るいくつかの論争のうちの1つである。

今年初め、ECJは、ECJが購入契約への十分なアクセスを提供していなかったとして、新型コロナウイルス感染症ワクチン契約の主要な部分を編集するという委員会の決定を無効にした。

一方、欧州検察庁(EPPO)は2022年10月にEUのワクチン調達に関する捜査を開始したが、結論は出ていない。

リエージュのベルギー法廷は、潜在的な違法行為の申し立てについて同法廷とEPPOのどちらが管轄権を有するかについて12月に決定する予定である。

ルクセンブルクの公聴会では通常、公聴会から判決までに数か月かかるため、迅速な判決が下されるとは期待されていない。