によるユーロニュースとAP
公開日•更新されました
この記事をシェアする 
このウイルスは通常、アフリカの特定地域に限定されているが、現在ではヨーロッパ全土で数十件の感染者が確認されており、当局はこのウイルスが風土病になる可能性があると警告している。
ますます多くの西側諸国が、通常アフリカに限定される天然痘に関連するウイルスであるサル痘の異常な発生に直面している。
これまでに英国および欧州連合の少なくとも12か国（オーストリア、ベルギー、フランス、ドイツ、イタリア、ポルトガル、スロベニア、スペイン、スウェーデン、オランダ、デンマーク、チェコ共和国）で数十件の猿痘症例が報告されている。 。
スイス、ノルウェー、イスラエルは週末にサル痘の初症例を確認した。米国、カナダ、オーストラリア、アルゼンチンでも感染が報告されている。水曜日、アラブ首長国連邦はアラビア半島の国家として初めて症例を発表した。
欧州疾病予防管理センター（ECDC）は月曜日の声明で、これまでのところ欧州での感染者のほとんどは男性と性行為をした男性から見つかっており、「親密な関係の中で感染が起こる可能性があることを示唆している」と述べた。
同庁のアンドレア・アンモン所長は、「現在の感染者のほとんどは軽度の症状を示しており、より広範囲の人々にとって感染が広がる可能性は非常に低い」と述べた。
「しかし、例えば複数の性的パートナーを持つ人々の間での性行為など、濃厚接触を通じてウイルスがさらに広がる可能性は高いと考えられています。」
英国保健当局は水曜日、イングランドでさらに14人のサル痘症例が検出され、スコットランドでも1人が確認され、5月7日以降に確認された感染者の総数は71人になったと発表した。
ポルトガルは合計を37人に上方修正し、マドリード保健当局は首都で30人の感染者が確認されたと発表した。
スペイン保健当局は、カナリア諸島で約8万人が参加した最近のゲイプライドイベントとマドリードのサウナでの感染者との関連の可能性を調査している。
連絡先の追跡と隔離
ECDCは、欧州諸国はアウトブレイクを阻止するために、新たな感染者の迅速な特定と管理、報告、接触者の追跡に注力すべきだと述べた。
欧州委員（保健・食品安全担当）のステラ・キリアキデス氏は次のように付け加えた。「EUおよび世界的に報告されているサル痘症例数の増加を懸念している。私たちは状況を注意深く監視しており、現時点ではより広範囲の人々に感染が広がる可能性は低いものの、状況は進展しつつあります。」
「私たち全員が警戒を怠らず、接触者の追跡と適切な診断能力が整っていることを確認し、必要なワクチン、抗ウイルス薬、医療専門家向けの個人用保護具が利用可能であることを確認する必要があります。」
ECDCは、感染者はかさぶたが剥がれるまで隔離すべきであり、特に免疫抑制状態の人やペットとの濃厚接触を避ける必要があるとしている。
同庁は「人から動物への感染が起こり、ウイルスが動物集団に広がれば、欧州でこの病気が風土病になるリスクがある」と述べた。
発疹が治るまでは性行為や濃厚な身体的接触を控えることも勧められます。サル痘症例の濃厚接触者も、最後の曝露から 21 日間は症状の発現を自己監視する必要があります。
世界保健機関（WHO）は週末、サル痘が通常発見されていない国での監視を拡大することで、さらに多くのサル痘症例が確認されると予想していると述べた。
同庁の欧州局長は、大陸全土で夏が始まるにつれ、大規模な集会、祭り、パーティーが猿痘の蔓延を加速させる可能性があると警告した。
