ハンガリーのデブレツェン市近郊にある中国の電池工場は、地元住民や専門家の反対にもかかわらず、成長を続けている。
「私たちは進歩に反対しているわけではありません」と、常勤の父親であり活動家でもある居住者のラースロー・ナンドル・ホルバースは言う。 「しかし、私たちは別の方向性を望んでいます。」
中国現代アンペレックス・テクノロジー社（CATL）の建設に反対しているのは彼だけではない。リチウムイオン電池製造工場。
CATL がヨーロッパの建設を発表したとき最大の電池工場2022年8月、デブレツェンでの反応は圧倒的に否定的だった。独立系世論調査機関21 Kutatóközpontの昨年の調査によると、20万人以上の人口のうち62パーセントが工場に反対していた。
550エーカーの敷地に関する彼らの懸念には、環境汚染、資源搾取、外国の影響などが含まれる。
民間人と野党政党が抗議活動を組織し、中には数千人が参加するものもあった。建設現場からわずか2キロのところに障害のある息子と住んでいるホルバスさんは、2023年3月にCATLを訴え、勝訴した。裁判所は昨年11月、災害管理に関するCATLのライセンスを取り消した。
怒りにもかかわらず、建設は続いており、CATLは拡張さえ計画しているという。市民フォーラム デブレツェン協会。地元の活動家グループは、2024年8月に組立ラインを追加する計画を発見した知らせデブレツェン市局発行。
CATLの計画によれば、2025年に生産が開始される予定だ。
外国企業がハンガリーに電池工場を建設しているのはなぜですか?
ハンガリーの他の地域では、韓国の多国籍企業サムスン、中国の華友コバルト、日本の東洋インキなどが電池生産関連の35の拠点を建設または拡張している。
中国だけが投資している160億ユーロハンガリーではその多くがCATLのような工場に投資されており、同国最大の投資家となっている。
独立系メディアG7の推計によると、ハンガリー政府は電池製造能力でドイツや米国を追い越すことを目指し、補助金やインフラ整備の形で25億ユーロ以上を生産に資金提供した。
「ハンガリー政府は、電池生産が経済発展の鍵であり、リスクなく投資でき、供給はますます継続的に増加すると考えていた」と経済学者で大学教授のドーラ・ジェルフィ氏はユーロニュース・グリーンに語った。
「しかし、これでは意味がありません。たとえば、バナナやオレンジの需要も常に存在しますが、それはそれらを栽培する必要があるという意味ではありません。ハンガリー気候がそれに適していないからです。」
企業にとって、ハンガリーは政府の財政支援、弱い規制、欧州市場への参入などの理由から、投資するには魅力的な国だとジェルフィ氏は説明する。
「もしその国に利点がなければ、エネルギー独立系顧問会社オーロラ・エナジーのマネジング・ディレクター、アッティラ・ホロダ氏は付け加え、「バッテリー生産のようなエネルギー消費産業を持ち込むのは戦略的間違いだ」と述べた。
CATL 工場ではエネルギーのほかに、水そして労働力もこの地域では不足している、と彼は説明する。 CATLはすでにアジアから労働者を受け入れており、中国企業によると生産には合計でほぼ1万人の労働者が必要になるという。
地元住民は大気汚染に不満を抱き、「バッテリーの荒地」を懸念
建設現場に最も近い町ミケペルクスでは、すでに建設のため時折停電が発生している。
デブレツェンの静かな郊外で、人口は 5,000 人です。手頃な価格の住宅に惹かれ、過去10年間に多くの若い家族がそこに移住したと、活動家団体「環境保護協会ミケペルクス・マザーズ・アソシエーション（MIAKÖ）」の代表エヴァ・コズマ氏は説明する。
彼女は 3 人の子供と年老いた両親とともにミカペルクスに住んでいます。 「私もここで死にたいです」と彼女は言う。
CATLのバッテリー生産に対応する工場の1つは、2024年2月に試験操業を開始した。この単一の工場からの噴煙は、MIAKÖが設置した大気質モニターを作動させるのに十分な毒素を生成する。
この装置は、米国に本拠を置く国立バイオテクノロジー情報センターによると、世界中で約 400 万人の死亡の原因となっている微粒子 (PM2.5) による汚染を測定します。工場の近くでは、EU の推奨値の 2 倍である 50μg/m3 の有害なレベルに達する可能性があります。
化学者として教育を受け、オーガニック石鹸を製造していたコズマさんは、現在窓を閉めて働いています。
「私たちは電気自動車が環境に優しいことを理解しています」とコズマ氏は言う。 「しかし、CATL が私たちの近所をバッテリー荒地に変えてしまったら、彼らは私たちにとってあまり良いことはありません。」
CATLがバッテリーの製造、組み立て、分解の際にどのような物質を使用するかについてはほとんどわかっていない、とコズマ氏は指摘する。少なくとも 1 つの影響勉強企業秘密を理由に、資料を一切記載していません。
NGOは透明性の向上が必要だと主張
グリーンピース・ハンガリーはガソリン燃料からの移行を支持しています車とNGOの化学専門家ガージェリー・サイモン氏は言う。
「しかし、ハンガリーで現在行われている電池の製造方法は、決して容認できるものでも環境に優しい移行モードでもありません。その主な原因は透明性の欠如です」と彼は付け加えた。
グリーンピースは、ハンガリーの他の工場近くの地下水から、胎児や死産に害を及ぼす可能性がある有毒溶剤NMPの存在を検出した。しかし、ハンガリー政府は現在、これらを胎児に有害な物質ではなく有毒溶剤として分類しており、EUの規制でははるかに少量であれば許可されるとサイモン氏は説明する。
「新しい業界なので、グレーゾーンがたくさんあります」とサイモン氏は言います。 「ハンガリー当局はいわばそれを利用しており、規制や規制の欠如を創造的に解釈するという事実からハンガリーの競争上の優位性を生み出している。」
「ここでは穀物もトウモロコシも決して育たない」
工場の門からわずか数百メートルの場所で、ジュディット・ゼマンさんは販売用の有機野菜を栽培していました。現在、彼女の家族 3 世代は、夜中に工事の光や騒音で目が覚めることがよくあります。
周囲の1,500ヘクタールの肥沃な土地のうち、少なくとも700ヘクタールが工業地帯に変わっていると彼女は言う。 「ここでは穀物もトウモロコシも決して育たないでしょう。何もない。"
昨年、ゼマン氏は環境基準違反でCATLを訴えた。この訴訟は夏休みの間延期されており、拡大のニュースを受けて再評価する必要があるかもしれないと、ゼマン氏の息子ラースロー・シュニ氏は説明した。
投資家たちは何度も彼らのドアをノックし、不動産の価格を尋ねてきたが、少なくとも裁判所命令が下されるまでは留まる決意をしている。ゼマン氏によると、もし彼女の懸念が払拭されれば、それは次の兆候となるだろう。中国企業監視を受けることなくハンガリーで事業を拡大できるということだ。
「私たちが警鐘を鳴らしているのが無駄になっているのではないかと心配しています。これはハンガリーとEUに影響を与えるだろう」とゼマン氏は言う。
CATLは何と言っていますか？
世界中に12の生産拠点を有するCATLは、デブレツェン工場を拡張する計画はないと回答した。
同社はユーロニュース・グリーンへの声明で「新エネルギー革新技術の世界的リーダーとして、当社は欧州および世界のeモビリティとエネルギー移行を加速するために世界的な拠点を拡大している」と述べている。
デブレツェン工場の閉鎖生産技術により、すべての国およびEUの環境規制と排出制限を確実に満たすことができ、当局と協力して継続的に監視されると同社は述べている。
「適切な濾過および洗浄装置と技術的ソリューションが漏洩を防止します」と付け加えています。 「生産活動は密閉され、適切に断熱された建物内で行われるため、この活動による土壌や地下水の汚染は予想されません。」
