1月、スウェーデン国営鉱山会社LKABは、スウェーデンで100万トン以上のレアアース鉱物を発見した。スウェーデン最北の都市キルナ。
これらのレアアース鉱物は、電気自動車のバッテリーから携帯電話、風力タービンに至るまで、あらゆるものの重要なコンポーネントです。そして、北極圏からわずか 30 キロメートルの場所にあるこの鉱床の発見は、多くのお祝いの見出しを引き起こしました。
多くの人は、新たに発見された資源を、グリーン移行の促進に必要なレアアース鉱物に対する欧州のロシアと中国への依存を終わらせる方法だと見ている。
しかし、現場近くに住む先住民族サーミ人にとっては話は別だ。
地元のサーミ人コミュニティはすでにキルナの既存の鉄鉱石鉱山の影響を受けており、新たな鉱床の発見により彼らの伝統的な移住ルートが脅かされるのではないかと懸念している。
鉱山業はキルナにすでにどのような影響を与えていますか?
サーミ人はヨーロッパの 4 か国に広がっています。ロシア、フィンランド、ノルウェー、スウェーデン。彼らの言語と文化は、トナカイの群れ、土地、生活様式と深く結びついています。
「サーミ文化は、ノルウェーがノルウェーになるずっと前、あるいはスウェーデンが独立するずっと前から行われてきた伝統的な土地利用方法に基づいています。スウェーデン」と地元のトナカイコミュニティの一つ、ガブナ・サメビーの広報担当カリン・クヴァルフォード・ニア氏はユーロニュース・グリーンに語った。
「これは、実際に動物たちに放牧させ、周囲で自分たちで食べ物を見つけさせることになるため、定義上緑豊かな土地を利用する方法です。」
彼女のサメビーは、5月にノルウェー国境近くの山中で一年をスタートします。それから8月には、トナカイ東に移動し始めると、彼らは彼らを追いかけます。
何百年もの間使用してきた冬の放牧地にアクセスするために、牧畜民はキルナの一方の側からもう一方の側に移動しなければなりません。
「私たちにとって大切な土地だったし、今もここ。私たちには都市と巨大な鉱山があります」とカリンは言います。
の私のそして町はトナカイの群れが移動できるように、幅数キロメートルの小さな土地をガブナ・サメビーに残した。産業のインフラは、鉄道と道路が土地を縦横に走り、歴史的なルートを横断しています。
「私たちは鉱山の影響を非常に受けています。LKABはすでに私たちのさまざまな移住ルートを遮断しており、その後、鉱山は鉱山に損害を与えました」湖だからそこでは釣りができないんです」とカリンさんは説明する。
「これはトナカイだけの問題ではありません。私たちの生き方、文化、そして言語を存続させる可能性の問題なのです。」
レアアース鉱物の発見がなぜ祝われるのでしょうか?
レアアース鉱物の発見は、世界最大の地下鉄鉱石鉱山を擁する国営鉱山事業が拡大することを意味する。
LKABの最高経営責任者（CEO）ヤン・モストロム氏は、この発見は同社、キルナ地域、スウェーデン国民だけでなく、ヨーロッパと気候にとっても「良いニュース」だと述べた。
「これは、グリーントランジション」と彼は声明で述べた。
EUでは現在レアアース鉱物は採掘されておらず、EU圏の産業は中国やロシアなど他国からの輸入に大きく依存している。したがって、この発見や同様の発見が、特にウクライナ戦争直後に、外部情報源への依存を断ち切ろうとする人々を勇気づけたのも不思議ではありません。
会社も約束してる化石燃料を使わない鉱物の抽出EUのグリーン移行の一環として。
スウェーデンのエバ・ブッシュ・エネルギー・ビジネス・産業大臣は、「EUの自給自足とロシアと中国からの独立は鉱山から始まる」と述べた。
採掘が増えれば牧草地が真っ二つになる可能性がある
カリン氏は、ロシアと中国からのヨーロッパの独立の約束は、先住民族の人口難しい立場にある。
サーミの人々は気候変動の影響を直接経験しており、その影響を軽減する必要性を十分に理解しています。
「1月にLKABは突然、ヨーロッパを救うという新しい鉱山の構想を発表した。彼らはまた、私たちがサーミ人の土地を放牧することが不可能になるため、私たちの土地であるサメビーを真っ二つに切り裂くでしょう。」
彼女は、少なくともスウェーデンのこの地域では、業界がグリーン移行を利用して利益を得ようとしていると信じています。カリンさんは、鉄鉱山の周囲に山積みになっている130年前の廃棄物を再処理するなど、レアアース鉱物を入手する他の方法があるに違いないと言う。
「何が緑で、何が気候変動を止めるのでしょうか?」彼女は尋ねます。
「それはより多くの鉄を掘り出し、おそらくより多くのレアアースを発見するためでしょうか？それとも、これ以上土地を汚染せず、より多くの脆弱な地域を破壊しないことに重点を置くことなのでしょうか？生態系EUのこの地域の山中で見つけたものですか？」
