によるユーロニュース
公開日•更新されました
この記事をシェアする 
壊滅的な経済的損害、生物多様性の損失、奴隷制、そして人権侵害…オーシャン・コールズの今回のエピソードでは、規制することがほぼ不可能な重大な犯罪である違法漁業について議論します。
違法漁業は、壊滅的な経済的損害、生物多様性の損失、海上奴隷制度、人権侵害と関連しています。しかし、それは重大な犯罪行為ではありますが、ほぼ不可能規制すること。
「私たちが購入する製品が、合法なものなのか違法なものなのかを知るのは非常に難しいのです」と、調査ジャーナリストのイアン・アービナがオーシャン・コールズの今回のエピソードで語ります。
ニューヨーク・タイムズ紙のベストセラーで、無法者の海ウルビナは漁船に乗って世界中を旅し、国の管轄外の地域での不法行為を目撃し、記録した。
「公海上でこれらの規則のほとんどを実際に執行している警察はほとんどありません」と彼は主張する。
「この領域とこの種の製品は異常に違法であり、管理するのが困難です。オンライン闇市場よりもそうです。」
私たちのエピソードを聞いてください:
どの魚が違法ですか?
海洋保護NGOシー・シェパードの推計によると、世界の漁獲量の20～50パーセントは、違法に捕獲されているか、ラベルが偽装されているか、報告されていないか、あるいは管理体制のない漁業によるものである。違法・無規制・無報告漁業（IUU）による利益は年間155億ドルから364億ドルと推定されている。
Ocean Calls のエピソードの 2 人目のゲスト、ダニエル・ポーリー博士によると、私たちの周りの海ブリティッシュコロンビア大学の研究イニシアチブでは、曖昧な定義と政策から衝撃的な数字がもたらされました。
彼はフカヒレ漁の例を挙げている。これは、漁師がフカのヒレを切り落とし（アジアの一部の文化ではごちそうである）、瀕死の動物を水に戻す残酷な慣習である。
この手順は多くの国で違法だが、一部の地域ではサメの混獲が容認されており、ヒレが付いている限り船内に留めておくことができるとポーリー氏は説明する。
この法律は、貴重なヒレのために捕獲されるサメの数を減らそうとする試みだが、漁師たちはサメの死骸をより効率的に船上に保管する厚かましい方法を見つけている。
「梱包しやすくするため、ヒレを切り取って紐でサメに取り付ける人もいます」とポーリーさんは言う。
「つまり、これらはすべて合法です。 （...）しかし、法の精神が破られているのがわかります。」
Pauly 氏によると、システム全体の最大の問題は曖昧さです。結局のところ、違法な魚と合法的な漁獲物を区別することはほぼ不可能です。
「それらは混ざってしまうんです。そして、それらがヨーロッパや北米の市場に到達すると、それらを分離することはできません。それが問題なのです。悪者たちはその行為と製品によって釣りの世界を汚しています。」
違法漁業とは一体何なのでしょうか？加害者は誰ですか?消費者として私たちにできることは何でしょうか？これらは、Ocean Calls のこのエピソードで議論する質問のほんの一部です。ゲストは著名な科学者ダニエル・ポーリー博士とピューリッツァー賞受賞者のイアン・アービナです。
エピソードの最後では、航空写真家のジョージ スタインメッツから、南大西洋のイカ釣りボートで過ごした時間について聞くことができます。
欧州委員会海洋水産総局との提携により作成されました。
