によるEuroNewsとAP
公開されています•更新
この記事を共有してください 
ECBによると、新しいランキングの下で気候行動に遅れをとっている人々からの購入は制限されます。
欧州中央銀行（ECB）は月曜日、債券を購入する前に企業の気候スコアを提供し、温室効果ガスの排出を明らかにし、削減するためにより多くの人に優先順位を付けるつもりであると述べた。
ドイツに本拠を置く19か国のためのドイツに本拠を置く中央銀行ユーロ欧州連合の気候目標を支持するための一歩を踏み出していると述べた。
企業のスコアは、過去の排出量の削減、将来のそれらを削減する計画、およびそれらが発している温室効果ガスの量を報告する完全性を測定します。
ECBは、長期金利を引き下げる過去の経済刺激努力の一環として、社債を買収しました。これらのプログラムは終了し、銀行は現在、債券の成熟の収益を再投資し、債券保有を決定する際に気候スコアを使用しています。
それは、より良いスコアを持つ企業からより多くを買い、理論的にはより低いレートで借りる能力をサポートすると言います。
ECBが企業に気候スコアを与えているのはなぜですか？
銀行の主な任務は環境ではなく、ユーロ圏のインフレを管理することです。これは、金利を引き上げることで達成しようとしているタスクです。
ただし、戦闘を含むEUの一般的な経済政策を支援するなど、他の目標を追求することができます。気候変更 - それがインフレとの戦いに干渉しない場合。
銀行は、気候基準をポートフォリオ内の債券の割合にのみ適用することを指定しました。これは、金融政策上の考慮によってのみ決定される購入量のみではありません。
ECBとイングランド銀行の両方が気候変動を考慮しています私たち連邦準備制度は、気候の懸念を規制の枠組みに組み込むための控えめな措置を講じています。
米国中央銀行は、この問題は連邦準備制度の権限の一部ではないと言う議会共和党員からの批判に直面しています。
銀行は気候要件で十分に進んでいますか？
一部の環境保護主義者は、中央銀行が十分に進んでいないと言います。 Reclaim Financeは、ECBの新しい加重購入方法は最悪のことを意味すると言います汚染者まだ受け入れられます。
「ECBの計画は、環境とインフレの両方に最も損害を与えている化石燃料会社への継続的な支援を意味します」と、パリに拠点を置くClimate Advocacy OrganizationのPaul Schreiber氏は述べています。
「現在の双子の気候と生活の危機に直面することを示す代わりに、中央銀行はEUの化石燃料依存に貢献し続け、クリーンエネルギーの移行をサポートできません。」
