今週末、電気が 10 分間オフになる可能性があります - その理由は次のとおりです

エネルギー会社が顧客に請求できる最大金額(エネルギー価格の上限とも呼ばれる)は、今月54%と大幅に上昇した。

その結果、英国の何百万人もの人々が家計の支出が大幅に増加するのを目の当たりにしました。そして、多くの英国人はすでに生活費の危機と闘っている、来年までに光熱費が下がるという期待は薄れ始めている。

英国のエネルギー価格はここ数カ月間、主に世界的な新型コロナウイルス感染症(COVID-19)規制の終了に伴う国際需要の急増の結果として上昇している。

価格高騰により英国内の多くの人が「暖房か食事か」の選択を迫られており、ロシアのウクライナ侵攻が一因となってさらなる物価上昇のニュースが事態をさらに悪化させている。

今年の2月には、Investec銀行が発行したレポートは、ウクライナ危機の影響もあり、イングランド、ウェールズ、スコットランドでは2022年10月から家庭用光熱費が年間3000ポンド(3595ユーロ)に達する可能性があると発表した。

エネルギー価格は再び上昇するのでしょうか?

報告書によると、ウクライナ戦争により今後数カ月も事態はさらに悪化する可能性がある。

ロシアは世界最大の天然ガス輸出国であり、欧州の多くの人々は西側の制裁に対するプーチン大統領の反応を懸念している。

プーチン大統領が欧州のロシア産ガスへのアクセスを遮断すれば、卸売価格は高騰するだろう。インベステックのアナリスト、マーティン・ヤング氏は、こうした動きは「壊滅的」であり、「多くの人々を貧困に陥らせる」可能性があると語る。

侵攻前の英国の状況もそれほど良くはありませんでした。英国の年間インフレ率は2021年12月に5.4%と30年ぶりの高水準に達した、実質賃金の低下と食費の上昇を伴う。現在、エネルギーコストも上昇しており、多くの人々の生活はますます困難になっています。

ヨーロッパのエネルギーコストはどうでしょうか?

ここ数カ月間、ヨーロッパ全土でもエネルギー価格が高騰している。

3月、スペイン経済が大陸で最も深刻な打撃を受ける国の一つになると報じられ、スペイン国内で怒りが高まった。これに対し、「静かな革命抗議運動」が起きた。組織されました国内の特定地域では、3月15日午後9時59分に国民が1分間停電することに同意した。

この国の抗議活動は成功し、スペインのペドロ・サンチェス首相は後にスペイン国民に支援物資を提供することに同意した。緊急経済対策パッケージ。この措置は60億ユーロ相当の直接援助と減税、家族や企業への融資100億ユーロ相当で、ロシアのウクライナ侵攻によって引き起こされる経済的影響を軽減することを目的としている。

#BigPowerOff はイギリスにもやってくるのでしょうか?

スペインの人々と彼らの活動に触発されて、一部の英国人はソーシャルメディアで英国で「#BigPowerOff」を開催するよう要求している。作家カレン・ブレイディ最初に計画を開始しました。

「スペインのニュースで(コスト上昇に対する)抗議活動が起きていることに気づきました」とブレイディさんは言う。 「素晴らしいアイデアだと思いました。」さて、4月10日午後10時の10分間、ブレイディと活動家仲間たちは英国人が団結してすべての電化製品の電源を切ることを望んでいる。

「超党派の行動による抗議活動」とされるこの10分間の停電は、エネルギーと株主の利益に影響を与え、状況に対処するための特別な緊急措置の導入を要求することを目的としている。この抗議活動は静かで、自宅から行うことができ、障害のある人など多くの人が参加します。 2022 年 2 月に、SCOPEによるレポート障害者は「家の暖房ができない可能性が2倍以上ある」と結論付けています。

エネルギー価格は障害者にどのような影響を及ぼしますか?

「主にバランスの問題のため、私は自分をサポートするためにたくさんの電化製品を持っています。たくさんある調理家電の電源を入れなくても済むように、一日中冷たいものを食べるつもりです。」イーストヨークシャー出身のNHSの元プロジェクトマネージャー、レイチェル・トムリンソン氏は言う。

「2018年に私は原発性進行性多発性硬化症と診断され、その後すぐに仕事を辞めました」と、現在は障害担当官であるトムリンソンは言う。

抗議活動に関する情報をリツイートしている人の多くは障害を持っており、10月の値上げが日常生活に与える影響を懸念している。暖房をまったくオンにする余裕があります。

「人々はやがて死ぬということを政府に認識させなければなりません。ドラマチックに聞こえるかもしれませんが、これは本当です。 TikTokで私が受け取っているメッセージやコメントは、とても悲しい物語を伝えています。」

最初の Twitter 投稿はわずか 5 日間で 6,000 リツイートを獲得しました。

「私たちは1950年代以来最悪の生活費危機と配給制度に直面しています」とトムリンソン氏は付け加えた。

「私たちが今しなければならないことは、支援を集める事です。現在の危機が沸点に達しているため、資料を[オンライン]で共有していただく必要があります。今はあなたに影響がないかもしれませんが、あなたの非常に近い誰かに影響を与えることは保証します。」

  • この記事は2022年4月15日に修正されました。

この記事の以前のバージョンでは、スペイン国民が3月10日午後10時に10分間電源を切ることに同意したと記載されていた。

これは、スペインのムルシア州の住民が、3 月 15 日午後 9 時 59 分に 1 分間停電することを組織したことを明確にするために変更されました。