冬の乾燥によりスペインとポルトガル全土で貯水池が排水され、農作物が台無しになる

スペイン北西部のリンドソ貯水池では、水面から屋根がのぞく光景が毎年夏によく見られる光景になっている。特に乾燥した年には、30年前に水力発電のダムが渓谷を氾濫させたときに水没したアセレドの古い村の一部が姿を現します。

しかし、通常は雨が多い冬の季節の真っ只中に、村の骨格全体が姿を現したことはこれまでに一度もなかった。

2か月間ほとんど雨が降らず、すぐに雨が降ることはほとんど期待されていないため、アセレドの遺跡では、錆びた車の残骸、今も水が噴出する石の噴水、そしてそこに続く古い道を見て、地元の人々が複雑な感情を抱いている。かつて地元のバーだった場所へ。

「かつてはこの場所全体がブドウ畑やオレンジの木ばかりでした。全部緑色でした。美しかったです」と、一日の釣りの終わりによく仲間とバーに立ち寄った72歳のホセ・ルイス・ペニンさんは語った。

「見てください」と同じ郡に住むペニンさんは、ひび割れた黄色い貯水池の底を指差しながら言った。 「とても悲しいです。」

イベリア半島の乾燥地帯は歴史的に干ばつの時期を経験しているが、専門家らは気候変動が問題を悪化させていると指摘する。今年は記録的な低雨または全く降水量がない中、ヨーロッパ全土向けに作物を栽培しているポルトガルとスペイン両国の農家は、今シーズンの作物がダメになるのではないかと懸念している。

2021年の最後の3か月でスペインが記録した平均降水量は、1981年から2010年の同時期の平均降水量のわずか35%に過ぎなかった。しかしそれ以来、雨はほとんど降っていない。

国立気象機関 AEMET によると、今世紀に入って 1 月にほとんど雨が降らなかったのは 2005 年だけです。今後2週間以内に雲が発生しなければ、農家への緊急補助金が必要になると当局は述べた。

しかし、気象局のスポークスマン、ルベン・デル・カンポ氏は、過去6カ月の平均を下回る降雨量はあと数週間続く可能性が高く、春が待望の軽減をもたらすことを期待していると述べた。

「長期にわたる干ばつ」が正式に宣言されているのはスペイン全土のわずか10%だが、特に南部の広い地域では作物の灌漑に影響を与える可能性のある極度の不足に直面している。

スペイン南西部のグアダルキビール川周辺の渓谷は、11月に長期にわたる干ばつに見舞われていると宣言された。それは現在、ドニャーナ国立公園近くの水利権をめぐる熾烈な環境紛争、世界遺産の湿地。アンダルシア地方政府は、公園近くの土地の農民に水利権を認めたいと考えているが、この措置により、すでに枯渇しつつある主要な野生生物保護区がさらに危険にさらされることになると批評家らは指摘している。

アルメリア南部のトマト農家、アンドレス・ゴンゴラさん(46)は「過去2、3年は乾燥した気候が続いており、雨はますます少なくなる傾向にある」と語った。

ゴンゴラさんは、淡水化プラントから使用する水が配給されることを期待しているが、小麦や家畜飼料用の穀物を専門に扱う他の農家よりはまだ恵まれている。

「今年の穀物は失われてしまいました」とゴンゴラさんは語った。

スペイン中部と北東部の他の地域も被害を受けている。

スペインの主要農家と家畜繁殖業者の団体であるCOAGは、スペインの農場の半分が今年干ばつの脅威にさらされていると警告している。それによると、来月に大雨が降らなければ、穀物を含む天水作物は、オリーブ、ナッツやブドウ畑は生産量の60〜80パーセントを失う可能性があります。

しかし同協会は、南部のほとんどの地域で貯水池が容量の40%を下回っており、灌漑に依存する作物についても懸念している。

スペインの左派政府は、欧州連合のパンデミック復興基金から5億7000万ユーロ以上を、再生可能エネルギーシステムの導入を含めた灌漑システムの効率化に充てることを計画している。

スペインのルイス・プラナス農相は今週、2週間以内に雨が降らなければ政府は緊急措置を講じると述べた。それらはおそらく、農家の作物と収入の損失を緩和するための経済的利益に限定されるだろう。

近隣ポルトガルも雨が少なかった昨年の10月以来。国立気象局IPMAによると、1月末までに国の45%が「深刻な」または「極度の」干ばつに見舞われている。

10月1日から1月までの降水量は、その4か月間における年間平均の半分以下であり、家畜のための草が不足している農家を不安にさせた。

珍しいことに、この冬はポルトガルの北部でも乾燥しており、森林火災が発生しています。南部ではすでに夜にコオロギが鳴き、蚊が発生しており、伝統的な夏の兆候です。

IPMAは今月末までに緩和が起こるとは予想していない。

IPMAの気候学者ヴァンダ・ピレス氏によると、ポルトガルでは過去20~30年にわたり、降雨量の減少と気温の上昇により干ばつの頻度が増加しているという。

「これは気候変動の背景の一部です」とピレス氏はAP通信に語った。

そして見通しは暗い。科学者らは、ポルトガルでは今世紀末までに平均年間降水量が20~40パーセント減少すると推定している。

スペイン、バルセロナのジョセフ・ウィルソン、リスボンのバリー・ハットン、マドリードのアリツ・パラがこのレポートに貢献しました。