植物から作ったパンツ: 環境に優しいランジェリーをセクシーに作る女性たちをご紹介します

Euronews Green の新しいビデオ シリーズ「Green in the City」の第 2 エピソードへようこそ。

各エピソードでは、都市の環境問題に取り組む先駆的なプロジェクトを紹介します。私たちの最初のシリーズは、ロンドンと、地球を守るために地元の人々を団結させる奇妙で素晴らしいアイデアに焦点を当てています。

「これは、いわゆるスローファッションの極みです」と、イーストロンドンの農園で土を掘りながらデビーが言いました。

さわやかな12月初旬の朝、デビー・ミッチェナーと私は天然染料を作るために一緒に花を摘んでいます。タンジー、マリーゴールド、ウォードシード、フェンネルはすべて、特別なプロジェクトに使用する予定の黄色、紫、青、赤を作り出します。

デビーはその創設者ですコードウェイナーズ ナチュラル ダイ スタジオロンドンで、化学薬品や毒素を使わず、環境に優しい方法で素材を染める方法を教えてくれています。

私は、染料用の植物を選び、生地に色を煮込むところから、型紙を切り取って縫製するところまで、衣服の製作方法を最初から最後まで学ぶためにここに来ています。

しかし、それは単なる衣類ではありません。私は女性として最も親密な衣服を作っています。

ニッカーズ。

埋立地問題

イギリスでは、平均的なアイテムは飽きるまでに 14 回しか着用されません。

つまり、私たちは命と地球の両方を危険にさらす安い服を購入し、ほとんど着ないということですか?廃棄物・資源行動計画(WRAP)によると、今年は2億3,500万着の衣料品が埋め立てに送られる予定で、その価値は約1億4,000万ポンド(1億6,400万ユーロ)に相当するという。

埋立地に送られる衣類の袋や袋の大部分を下着が占めています。そしてそれはポリエステルやナイロンなどの合成素材で作られているため、何百年も分解されず、自然に地球に戻ることもなくそこに放置されています。

そして消費者に半年から1年で下着を処分するようアドバイスする(根拠のない)研究が出回っているため、安価で品質の悪い下着が購入され、処分されるスピードが加速している。

そこでデビーは、リトルブラックパンツクラブ、より長い寿命を持つニッカーを作るために。

地元で栽培されたイギリスのシルクから作られています。十分に使い古されたら、文字通り土に植えることができ、自然に生分解されます。土から…土へと、アリスが笑顔で教えてくれました。

そしてさらに、彼らはマイクロプラスチックを放出しませんあなたがそれらを洗うとき、私たちの川や海に流れ込みます。

プラスチックフリーの生分解性ニッカーを自分で作る

庭に戻り、十分な量の植物を集めたので、材料を染めるためにスタジオに戻ります。

ここからが本当に楽しいところです。デビーさんは、束染めを作ることを、学校に戻って美術の授業を受けているような気分で、色やパターンで遊んだり実験したりできると説明しています。

材料を沸騰した鍋に入れるときに火傷しないか不安ですが(私はバター指が少し苦手です)、厳格な指示の下で簡単に束の染料を取り出し、複雑な染料を見つけて驚きました。生地の模様。

10代の頃の反抗的な絞り染めの日々を思い出させます。

デビーは、市販の染料が環境に非常に有害である理由を説明します。大規模な工業生産では、染料の一部が生地に結合せず、廃水の流れに失われます。これらの化石燃料ベースの染料の約 10 ~ 15 パーセントが環境中に放出され、水と土壌を汚染します。

私がこれまでに購入したすべての下着のことを考えると、それらはすべて有害な化学物質を使用して染色されていると確信しています。今、自分が無知だったことを考えるだけで身震いします。

また、自然に染色されているからといって、色の鮮やかさが劣ったり、色が長持ちしたりするわけではありません。博物館にあるすべての古着を見てみると、何百年も色が保たれていることがわかります。

パンツのビジョンが私の頭の中で実現しつつあるので、アリスのワークショップに行ってミシンを手に入れるのが楽しみです。

スタジオは鉄道のアーチの真下にあり、素朴な雰囲気が漂っています。ランジェリーを着たあらゆる形や大きさのマネキンが飾られ、どこを見ても古いシンガーのミシンがあり、引き出しからはレースやリボンがあふれ出ています。

裁縫用の型紙を切り出す作業には、とても満足感があり、まるでクリスマスのお菓子作りのようです。

ペダルの踏み方や機械の動かし方に慣れるまでに時間がかかりますが、協力して作業すると、やがてパンツが出来上がります。

最終的な考え…

私の顔を見れば分かると思いますが、完成品には正直驚いています。

自分の作ったパンツに敬意を感じます。これらは完全に自然で、地元で栽培され、縫製されており、そしてセクシーです。生分解性だからといって、おばあちゃんのパンツである必要があるわけではなく、実際にはその逆です。

アリスが言うように、「セクシーさは心の状態」であるため、黒いレースのトリミングが最後の仕上げです。

大切なアイテムだからこそ、寿命が来る前に大切に扱いたいと思います。そして、そうなったとき、私はそれを土に戻すことができることを知っています。そこでは、土を傷つけたり傷つけたりすることなく、分解して土と混ざります。

もっと生分解性のパンツを作り、英国全土およびその他の国で生産を拡大するというデビーとアリスの使命をサポートしたい場合は、以下に寄付してください。彼らのクラウドファンディングはここにあります

これらすべて天然の生分解性下着について詳しくは、上のビデオをご覧ください。