昨年4月、ロンドン全土で1000人以上の抗議活動参加者が逮捕された。
気候活動家のグループ自分たちをエクスティンクション・レベリオンと呼ぶ（XR）は道路を封鎖し、建物に鎖でつながれ、その場しのぎのキャンプに住みついた。これはすべて、世界中の政府に、増大する気候変動に対する懸念に耳を傾けてもらうための試みでした。
それは予想通り物議を醸した。ボリス・ジョンソン首相は、活動家たちを「非協力的な残党」と呼び、組織への分散型アプローチが時間の経過とともに、労働者を不当に標的にする失策を招いた。有効な批判授業を中心に、人種また、マスコミ報道をもたらすために逮捕可能な行為を行ったことについても問題が提起された。
XRが今後の世界的な9月反乱を計画している中、一部のメンバーがなぜ非暴力による破壊的行動が必要であると信じているのかを考察するドキュメンタリーが公開された。受賞歴のある監督サーシャ・スノウが制作したこの映画は、この国際的な抗議の波に巻き込まれた二人の個人的な覚醒を追っています。
物議を醸す人物であり、現在はグループの共同創設者として追放されているロジャー・ハラムが、「トラブルメーカー」の焦点となっている。ハラム氏は今週初めに再び逮捕され、刑事的損害を与える共謀の罪で起訴されたため、今回の釈放はタイムリーだ。
しかし、カメラに登場した活動家は彼だけではない。 「普通の」人々が抗議の一形態として逮捕される動機を理解するために、私は映画の共演者、4人の子供の母親でデボン州出身の祖母であるシルビア・デルにもっと興味があります。
「それは私にとって青天の霹靂のようなものでした」
ほんの数年前まで、デルは比較的普通の生活を送っていました。 「いつも通りのことはすべてやりました。私たちは休暇に行き、飛行機に乗り、車を持っていました」と、映画との関わりや活動家としての彼女の歩みについて話すために座ったときに彼女は語った。
健康上の問題で仕事を断念せざるを得なくなった後、彼女は生活が少し遅くなるだろうと予想していた。 「私は、健康上の問題から回復し、おそらくパートタイムの仕事をして、穏やかな引退生活を迎えるだろうと思っていました。家族と過ごす時間を増やし、ガーデニングをする時間を増やし、ごく普通の生活を送っています。」
ただし、デルにとってはそのようにはうまくいきませんでした。 「私が仕事を終えてからそれほど時間が経たないうちに、2018 年に IPCC 報告書が発表されました」と彼女は説明します。
彼女はその報告書が発表された同日に、その報告書に関する記事を偶然見つけた。デルは、状況を好転させるまであと 12 年しか残っていないことにショックを受けました。 「これほど近いとは信じられないほど、私にとっては青天の霹靂のような出来事でした。
「気候変動の緊急事態については知っていましたし、リサイクルも行っていましたし、指示されたことも行っていましたが、それほど注意を払っていませんでした。」
それは彼女の人生を完全に変えました。 「私は何ヶ月も本当に落ち込んでいて、その後結婚生活は破綻し、気分が悪くなるような本を読んでいましたが、やめられませんでした」と彼女は付け加えた。
デルさんは別の目的で行進を続けていたが、政府の無策がいかに幻滅したかを語った。 「その時までに、私は善良な市民であること、そして、ご存知のとおり、行進して投票するだけでは十分ではないことを知っていました。なぜなら、私たちの民主主義は壊れているからです。」
これが彼女の人生に XR が登場した時点でした。彼女は、それが自分と同じように考えた人々と会う場所を提供してくれたと語った。 「私がこの教会のホールに行くと、そこには100人が乗車していましたが、全員がそれを理解していて、彼らは計画を持っていました。」
彼らは政治家たちに自分たちの言うことを聞かせるために、一週間、あるいは必要ならそれ以上ロンドンを混乱させるつもりだった。デルさんは、その会合で本当の希望を感じたという。この小さなグループが何か大きなことを成し遂げることができるのは、それが「十分な騒ぎを起こし、正しいやり方で実現でき、そして逮捕される覚悟ができている場合に限られる」ということだった。
「監視員として逮捕されました」
活動家の法的権利を支援するボランティアである法的監視員として訓練を受け、数回の抗議活動に参加した後、デルはすべてを思いつきました。 「監視員として逮捕されました。」
「私は抗議活動に参加していませんでした。逮捕されたくなかったのです」とデルは言います。しかし、相棒が警察に連行された後、彼女は取り乱し、彼と一緒に行くことにした。
「彼らは歌手、ミュージシャン、法定監視員を標的にし、抗議活動参加者の福祉のためにそこにいた人々を標的にしたので、私は本当に腹が立ちました。彼らはどうしてそんなことができるのでしょうか？」
2019 年 4 月のその週の活動の終わりまでに、デルは自分がウォータールー橋のサウンドステージに閉じ込められていることに気づきました。物議を醸したが、ロンドン中心部の繁華街を混乱させることでメッセージは伝わったようだと彼女は説明する。 「私たちは議会に気候非常事態を宣言させました。 「ああ、ようやくうまくいくようになった」と思いました。」
約2週間後、ヒースロー空港の3本目の滑走路が発表された。 「私は心が痛んだ。
「少しの知性を持つ人々がどうやって科学を理解し、国連の報告書が長い間伝えてきたことを理解できるのか、私には理解できませんでした。それがどれほど深刻になり、現在英国にさえどのような影響を与えているかを見てください。それでも彼らは、すでに世界最大の炭素排出国の1つであるキプロス規模の炭素排出量である40％の生産能力を追加することに同意するでしょう。」
Heathrow Pause と呼ばれる分派グループの一員として、デルは空港の持続可能性責任者と長時間話し合った。彼女は、彼が泥炭湿原を再野生化し、燃料を節約し排出ガスを相殺するために飛行をより効率的に組織する計画について彼らに話したと述べた。
「結局のところ、彼は航空業界や化石燃料産業が存続できるように、他の業界に事実上二酸化炭素を削減させていたのです」と彼女は言う。
事態はエスカレートし、ヒースロー空港近郊でドローンを飛行させる計画を発表した後、ハラム氏やデル氏を含む20人近くの活動家が逮捕された。この行為は安全ではなく、要求を支持しそうな人々を遠ざける可能性があるとして、一般の人々やXRの他のメンバーからは多くの反発があった。私は彼女に、この種の行動が逆効果である、あるいは大義に損害を与えると信じている人々に何と言うだろうかと尋ねました。
「私はそれなりの行進を行ったが、誰も聞いてくれなかった。私は国会議員に手紙を書く役割を果たしました」と彼女は言います。 「私たちの声を届けるためには何をしなければなりませんか？」
「彼らを守るために、私はそうしたいのです」
デルは、自分たちの生活や精神的健康に大きな影響を与える可能性がある団体にとって、逮捕は選択肢ではないことを認めています。 「私にとってそれは難しい経験ではありませんでした」と彼女は言います。
彼女は熱心に取り組んでいますが、世界のために立ち上がる若い世代彼女は、それが将来彼らにとって何を意味するのかを心配しています。彼女は自分の子供たちにこのような行為に参加するよう勧めていません。 「彼らには逮捕されたくない。彼らへの影響は非常に大きいので、彼らを守るために私はそうしたいのです。」
「たとえ犯罪歴があったとしても、それはあまり問題ではありません。彼らにとっては残りの人生が待っており、明らかに困難な時期にある中での生活はさらに困難になるだろう。」
彼女は、特に政府が注目し始めている今、逮捕可能な行動が関与する唯一の方法では決してないと述べています。パンデミックが続いている今、デルさんはロンドンで今後開催される抗議活動に参加するかどうかすら分からない。 「メッセージは世の中に出てきているので、今はそうする必要はないはずです。今、私たちが必要としているのは、私たちが持っているあらゆる手段を使って、それを推進する人々です。」
今年の反乱は大幅に縮小したが、代わりに人々に気候生態緊急法案を支持させようとする動きがみられる。専門家、XRのメンバー、そしてフレンズ・オブ・ジ・アースのビッグ・アスク・キャンペーンと協力して開発されたこの計画は、政府が英国内外で炭素排出のシェアに対処し、自然を保護するための真剣な計画を策定することになるだろう。
市民集会の呼びかけも支持している。最近フランスで成功を収めたもののように、一般の人々が気候緊急事態に関して何をする必要があると信じるかについて発言できるようにするためです。
「現在、私は知り合いの若者たちに、気候変動と生態学的緊急法案について国会議員に手紙を書くよう働きかけているところです」とデル氏は言う。
「国会議員に対する電子メールや手紙の攻撃を全員が支持できれば、大きな効果が得られます。」
_『The Troublemaker』は現在公開されており、8 月 27 日木曜日の 22:00 BST まで無料で視聴できますここ。_
