によるユーロニュースとAP
公開日
この記事をシェアする 
ブライテンバッハは詩人、小説家、画家、活動家であり、その作品は国内外の文学や芸術に触れ、影響を与えました。
旧白人少数派政府による人種抑圧のアパルトヘイト政策に断固反対していた南アフリカの作家兼詩人のブライテン・ブライテンバッハ氏がパリで85歳で死去したと遺族が発表した。
ブライテンバッハは著名な言葉遣いであり、アフリカーンス語文学の代表的人物であり、1948 年から 1990 年にかけて国内の黒人多数派に対して課されたアパルトヘイトの激しい批判者でした。
彼はパリに移ったが、1975年に母国への極秘旅行中に、当時非合法化されていたネルソン・マンデラ率いるアフリカ民族会議グループの白人少数派政府に対する破壊活動を支援した疑いで逮捕された。
彼は反逆罪で有罪判決を受け、7年間の懲役刑を受けた。釈放後はパリに拠点を置き、反アパルトヘイト活動を続けた。
ブライテンバッハは、自身の投獄とそこに至るまでの出来事を描いた『アルビノテロリストの告白』で最もよく知られている。
彼の家族によると、彼の作品は亡命、アイデンティティ、正義といったテーマを扱っていたという。
「アフリカーンス語の傑作詩集や、『アルビノテロリストの真実の告白』や『楽園の季節』などの自伝的作品で知られる彼は、亡命、アイデンティティ、正義といったテーマを恐れることなく扱った」と声明文にはある。
ブライテンバッハは 1939 年に西ケープ州で生まれましたが、人生の多くを海外で過ごしました。彼は亡命先で南アフリカのアフリカ民族会議のイデオロギー部門であるオヘラに加わったが、南アフリカのルーツとの深いつながりを保ち続けた。
彼には妻のヨランド、娘のダフニー、そして2人の孫が残されている。
