公開日
この記事をシェアする 
アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリの『星の王子さま』の珍しいカーボン活字体が来月売りに出されます。これは知られているわずか 3 冊のうちの 1 冊であり、古典物語のタイプスクリプトが初めて一般販売されたことになります。
ロンドンの専門書店ピーター・ハリントンは、アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリの古典『星の王子さま』のオリジナルタイプスクリプトを、作者の手書きの修正と図面を加えて販売している。
この稀少な本には、後に編集された一部の文章が含まれており、来月アラブ首長国連邦で開催されるアブダビ芸術祭で、フランス文化省発行のサン＝テグジュペリのパスポートとともに販売される予定だ。少なくとも125万ドル（115万ユーロ）で売りに出される予定だ。
このテキストのタイプされたコピーは、1940年代にナチス占領下のフランスから亡命中にアントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリによってニューヨークで作成された。そこには、有名なセリフが最初に書かれたものと考えられているものが含まれています。 L'essentiel est hidden pour les yeux」（「人は心でのみ正しく見ることができます。本質的なものは目には見えません。」）。
ピーター・ハリントン・レア・ブックスのサミー・ジェイ氏は、これは記録の既知の3つのバージョンのうちの1つであると述べた。 1 つはフランス国立図書館 (フランス国立図書館) が所蔵し、もう 1 つはテキサス州オースティンのハリー ランサム センターに所蔵されています。
「人々に贈られた他の2枚とは異なり、彼はこれを保管しており、それは彼自身のタイプスクリプトの作業用コピーだったので、それがそれを特別なものにしているのです」とジェイは語った。
同氏は、2001年に240万ドルで落札されたジャック・ケルアックの小説『オン・ザ・ロード』の巻物タイプスクリプトの例を挙げ、「このような地位のものは通常は得られない」と付け加えた。
「希少本や古書の市場は、数百万ドルで売れることはあまりないという意味で、他の市場とは大きく異なります」と彼は言う。
『Le Petit Prince』は 1943 年に米国でフランス語と英語で出版され、1946 年にフランスで出版されました。宗教書を除けば、世界で最も多く翻訳された本です。
サン＝テグジュペリは 1944 年 7 月、地中海上空での飛行中に行方不明になり、彼の本の世界的な成功を目撃することはできませんでした。
