によるユーロニュースとAP
公開日•更新されました
この記事をシェアする 
以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。
コピーされました
チャートトップの英国ボーイズバンド、ワン・ダイレクションの中心メンバーであるリアム・ペインが、ホテルのスタッフから薬物とアルコールの影響下にあると報告された。
元ワン・ダイレクションの歌手リアム・ペインがブエノスアイレスのホテルのバルコニーから転落し死亡した。
ブエノスアイレス警察は声明で、アルゼンチンの首都パレルモのおしゃれな地区にあるカサ・スール・ホテルの３階から転落し、ペインさん（３１）が「極めて重傷」を負ったと発表し、医療従事者がその場でペインさんの死亡を確認したと付け加えた。
ブエノスアイレス治安省の広報部長パブロ・ポリシッキオ氏は、ペインさんが「部屋のバルコニーから飛び降りた」と語った。
同氏は、緊急通報を受けて水曜夜にホテルに急行し、「薬物やアルコールの影響下にある可能性のある攻撃的な男」を警告したと付け加えた。
911通報では、ホテルの支配人が「薬物とアルコールに酔った宿泊客がいる。部屋全体を破壊しているので、誰かを送ってほしい」と話しているのが聞こえた。電話が進むにつれてマネージャーの声はさらに不安になり、部屋にバルコニーがあることに気づいた。
州緊急医療システム責任者のアルベルト・クレセンティ氏は地元メディアに対し、当局が彼の死の状況を調査するために解剖を行っていると語った。
アルコール依存症との闘い
ペイン氏は以前、アルコール依存症との闘いについて声高に発言しており、2023年7月には治療を受けてから6か月間断酒していたと主張する動画を投稿していた。
このニュースが流れると、打ちのめされた数十人のワン・ダイレクション・ファン（ほとんどが若い女性）がブエノスアイレス中からカサ・スール・ホテルに集まり、警察が見張りをしているホテルの外の封鎖された通りまで行列を作った。
彼らはホテルの外でその様子を撮影し、ホテルの外にロウソクと花束を並べたその場しのぎの記念碑が急速に成長したことにショックと悲痛な感情を表した。
21歳のイザベラ・ミレシさんは「彼がこんなに若くして亡くなるとは思わなかった」と語った。
ペインは、2010 年のイギリスの歌唱コンテスト シリーズ「X ファクター」中に結成されて以来、複数のチャート記録を破り、熱狂的なファンを生み出したバンド、ワン ダイレクションの 5 人のメンバーのうちの 1 人です。
ペイン氏はイングランドのウェスト・ミッドランド地方の都市ウルヴァーハンプトン出身で、グループ内では責任感のある人物として知られていた。
このバンドは、「ホワット・メイクス・ユー・ビューティフル」、「ナイト・チェンジズ」、「ストーリー・オブ・マイライフ」などのポップなサウンドとロマンチックなヒット曲で知られるようになり、2016年に解散するまでビルボード・チャートで6曲のトップ10ヒットを記録した。
2013年のインタビューでペインは、バンドの突然の流星的な名声上昇に適応するのに時間がかかったと語った。
「そんなことに対処できるとは思えない。人々が私たちや私たちの活動についてそのような心理状態に陥っているのを見るのは、私たちにとって少しクレイジーだ」と、あるファンが被害を受けた経験を語った後、彼は語った。彼に会ったときショック状態にあった。
グループが解散した後、ペインはソロのキャリアを追求し、EDMとヒップホップに移行しました。彼には、元ガールフレンドでミュージシャンのシェリル・コールとの間に7歳の息子ベア・グレイ・ペインが残されている。
ペイン氏の代理人からはすぐにメールや電話の返答は得られなかった。
