ユーロニュースとの独占インタビューで、ディマシュはクラシック音楽、カザフスタン音楽、現代音楽のユニークな融合と、「国の文化、歌、伝統音楽」を世界に広めるという彼の使命について語った。
カザフスタンの世界的なセンセーションであるディマシュは、単なるシンガー、ソングライター、マルチ楽器奏者ではなく、使命を持った男です。彼は音程が完璧で技巧的なボーカルとジャンルにとらわれない音楽で、カザフスタンの豊かな文化と伝統を世界中の聴衆に届けることを決意しています。
世界ツアーを終えて帰国した彼は、2つの感動的なソロコンサートでアスタナでの第5回世界ノマドゲームズの閉幕を飾った。
Euronews Culture との独占インタビューで、ディマシュは自身のキャリア、進化する音楽スタイル、そしてゲームがカザフスタンの伝統にスポットライトを当てる完璧な舞台をどのように提供しているかを振り返っています。
ユーロニュース カルチャー: あなたはクラシックの訓練を受け、アスタナ オペラでのポジションをオファーされましたが、クラシックの要素と伝統的なカザフスタン音楽やポップ ミュージックを融合させた現代音楽のキャリアを追求することを選択しました。このユニークな融合はどのようにして開発されたのでしょうか?
ディマシュ:アスタナ・オペラの監督が私に一緒に仕事をするよう誘ってくれたときのことを覚えています。でも、あらゆる種類の音楽ジャンルで演奏したいと思っていました。今では、オペラを歌いたければコンサートで歌えます。私にはその自由があります。私はアスタナ・オペラを深く尊敬しています。ほんの数か月前、私の先生であるプラシド・ドミンゴが私をヨーロッパで一緒に演奏するよう誘ってくれたとき、夢が叶いました。彼は私に、「このアリアの準備期間は2日しかない」と言った。ノーとは言えませんでした。
私が5歳のとき、家にはプラシド・ドミンゴとパヴァロッティの演奏のVHSテープがありました。それらのコンサートが私に歌手になるきっかけを与えてくれました。私はドミンゴに、彼のおかげで歌手になった、彼のようになりたかった、と言いました。声的には彼らが最高です。
5歳のとき、あなたの両親はあなたが完璧であることに気づきました。プロの歌手になりたいと思ったのはいつですか?
私が5歳のとき、足が不自由だったにもかかわらず、祖母は私を毎日音楽学校に連れて行ってくれました。今では、ある程度の名声を得て、お金を稼ぐようになりましたが、それはすべて両親、祖父母、友人などの家族のおかげであることがわかりました。彼らのサポートがすべてを意味しました。私の祖母は私以上に私の成功に値します。
なぜカザフスタンの生活に文化と音楽がこれほどまでに不可欠なのでしょうか?
私たちの伝統的な音楽では、私たちの歴史についてすべて学ぶことができます。私が4歳か5歳のとき、祖父は私に民族楽器であるドンブラの演奏を教えてくれました。あなたが本当にカザフ人なら、ドンブラを学ぶ必要があります。今こそ、私たちの文化を世界に紹介する絶好の機会です。カザフスタンは建国してまだ33年の若い国です。私たちの伝統を世界中の視聴者と共有するのに最適な時期です。
自分の音楽をどのように説明しますか?
以前はネオクラシックと呼んでいましたが、今ではさまざまなジャンルを取り入れています。私は今でもネオクラシック歌手ですが、ポップ、ロック、時にはラップなど、他のスタイルを探求するのが大好きです。私には関係ありません。全部試してみたいです。
あなたはカザフスタンの文化を非常に誇りに思っており、よくミュージック ビデオの背景としてカザフスタンを使用しています。それがあなたにとってなぜ重要ですか?
私はカザフ人であることをとても誇りに思っています。私の使命は、我が国の文化、歌、伝統音楽を世界に紹介することです。私はこれまで、ニューヨーク、ヨーロッパ、アジアなど世界中で 20,000 人から 30,000 人の観客の前でパフォーマンスを行ってきましたが、それはファンのサポートのおかげでのみ可能です。
World Nomad Games でソロコンサートを行っていますが、なぜこのイベントがそれほど重要なのでしょうか?
半年前、政府から世界ノマドゲームズの開会式での演奏に招待されました。これらのゲームが私たちの国と文化にとってどれほど重要であるかを知っていたので、私はすぐにイエスと答えました。これは私たちの伝統だけでなく、スポーツや競馬における才能を披露する絶好の機会です。ソロコンサートなので少し緊張していますがとても楽しみです。他の国で演奏するのは楽ですが、カザフスタンでは少しプレッシャーを感じます。それは試験を受けるようなものです - 私の先生とボーカルコーチがそこにいます。
過去に戻って、5 歳の頃の自分にアドバイスできるとしたら、何と言いますか?
もっと練習してください。私は 25 年間勉強してきましたが、30 歳になった今も博士号取得を目指しています。スポーツでチャンピオンになりたければ、練習する必要があります。音楽においてもそれは同じです。偉大になりたいなら、努力しなければなりません。それは簡単です。もっと練習することです。
