ユーロニュース・カルチャーの今週の映画: 『エミリア・ペレス』 - ジャック・オーディアール監督のカンヌ受賞作

公開日

この記事をシェアする

『預言者』(2009 年)、『ディーパン』(2015 年)、『パリ、第 13 地区』(2021 年)に続き、フランス人監督ジャック・オーディアールが嵐のようなカムバックを指揮します。彼のメキシコを舞台にしたギャングスターのトランス ミュージカルは、性転換、カルテル、豪華な振り付け、膣形成術に関する歌をフィーチャーしており、必見です。

あなたはこれに対する準備ができていません...

フランス人監督ジャック・オーディアールが復帰カンヌ今年は、女性になりたいメキシコのカルテルのボス、マニタス(カルラ・ソフィア・ガスコン)を描いたスペイン語のメロドラマが放送される。

犯罪組織に見つからないようにするため、彼は弁護士のリタ(ゾーエ・サルダーニャ)を誘拐する。彼女は口の中に「クソの味」を残す腐敗した制度の中で暴力的な夫を弁護することにうんざりしていた。彼女は数多くの外科手術を行うのに適した医師を見つける任務を負っているが、すぐに、この人生を変える変化が当局から逃れるために失踪することではなく、マニタスが常に夢見ていた新しいアイデンティティを確認することであることを理解する。たとえそれが妻のジェシー(セレーナ・ゴメス)と二人の息子を残すことになったとしても。

「人生や性別を変えたいですか?」リタはマニタスに尋ねます。

「違いは何ですか?」

ああ、解放、アイデンティティ、汚職、組織犯罪を描いたこのすでに風変わりな物語はミュージカルです。

はい、それはシカリオブロードウェイで上演される、クレマン・デュコルとフランスの音楽家カミーユが書いた十数曲の振り付けを施した歌とダンスのナンバーをフィーチャーした本格的なオペラ風のテレビ小説です。

紙の上では、エミリア・ペレス取るには多すぎるように思えます。 72歳にして誰も予測できなかったことを実現するオーディアール氏に脱帽です。彼の新たな提案は、フェンスを越える大胆かつ華麗なスイングであり、決して安全策を講じることなく、完全に実現されたビジョンを備えた完璧に調整された愚行です。

ボリス・レイソンの小説「エクート」の一章からインスピレーションを得て、ファッションハウス・サンローラン(ラグジュアリーブランドとして初めて活動に映画制作を取り入れた)がプロデュースした。エミリア・ペレスあらゆる正しい方法で爽快感と魅力を感じさせます。

オーディアールは、この音楽ジャンルの意図的にキッチュな側面(診療所を舞台にした曲のひとつには「鼻形成術!乳房形成術!膣形成術!」というコーラスが入っている)と、キャラクター主導の感動的な瞬間を、スリルと社交性を忘れずに自信を持ってバランスさせている。途中で注目のトピックを取り上げます。フランス人今年はクロワゼットでパルムを2勝した彼の努力が評価され、審査員賞を受賞し、アンサンブルキャストとしてゾーイ・サルダーニャ、カルラ・ソフィア・ガスコン、セレーナ・ゴメス、アドリアナ・パスが最優秀女優賞を獲得し、ガスコンはトランスジェンダーのパフォーマーとして初めてその賞を受賞したカンヌで。

この映画は、活気に満ちた撮影と衣装デザイン、そして同様にダイナミックなパフォーマンスを誇っています。サルダーニャは明るく輝き、そのボーカルスキルを発揮する機会を与えられているが、ゴメスはまだ大スクリーンでの資格を持っていないパフォーマーにとっては扱いが難しすぎる役を印象的に演じている。

しかし、このショーはスペインのトランスジェンダー女優、カルラ・ソフィア・ガスコンがマニタスとエミリアの両方を演じています。彼女は、ジェンダーのリセットが救いをもたらすと信じる男の「豚小屋で生まれた」有害な男らしさを見事に演じており、NGOを設立して自分が犯した過ちの一部を積極的に元に戻そうとする、感動的だがタフなエミリアを見事に演じている。誘拐された愛する人の行方を人々が見つけるのを助けるために。

ガスコンのパフォーマンスのあらゆる瞬間には力強さ、哀愁、そして真剣さがにじみ出ており、彼女とサルダーニャが手術後に形成していくダブルアクトは見る者を魅了する。

ミュージカルのファンは、2 分間のナンバーに本当にキャッチーなフックが欠けているという事実に失望するかもしれません。ただし、ショーストッパーはそうではありませんエミリア・ペレスに向かっています。曲と振り付けは、物語と登場人物を前進させる役割を果たし、また映画のテーマの要を強調する役割を果たしている。それは、医師がリタに与える警告の冒頭で明らかになった、「体は変わっても、魂は変わらない」というものだ。

リタは「体が変われば魂が変わり、社会も変わる」と反論する。

誰が正しいのかを知るまで待つ必要があります。

エミリア・ペレスは今出ています。

アクセシビリティのショートカットに移動

あなたも好きかもしれません