公開日
この記事をシェアする 
警察は、エディンバラ・フリンジ・フェスティバルで開催されたハンターのショー「Fluffy Fluffy Beavers」での「ヘイト事件」の報告を捜査している。伝えられるところによると、イスラエルを虐待相手に例えたジョークの後、イスラエル人の観客2人が番組を降りる際にブーイングを浴びたという。
米国のコメディアン、レジナルド・Ｄ・ハンターは、イスラエル人の観客２人がヤジを受けて番組から追い出されたとの報道を受け、エディンバラ・フリンジでの公演で「不幸な事件」があったと声明を発表した。
警察は、アセンブリー・ジョージ・スクエア・スタジオで行われたハンターのショー「フラッフィー・フラッフィー・ビーバーズ」での「憎悪事件」の報告を捜査している。
スコットランド警察の広報担当者は、「8月11日日曜日にエディンバラのイベントで起きたとされるヘイト事件について連絡を受けた。我々は状況を精査している」と述べた。
55歳のハンターは、虐待的な結婚についてのテレビドキュメンタリーを見たことについて話した際、イスラエルを虐待的なパートナーに例えてジョークを言ったと言われている。
「それを見たとき、神様、イスラエルと結婚しているようなものだと思いました」と彼は冗談を言った。
イスラエル人の聴衆2人が「面白くない」とヤジを飛ばしたが、コメディアンは「自分にとって面白くないと言うことはできるが、笑っている人でいっぱいの部屋に向かってそれを言ったら、バカに見えるよ」と答えた。
二人は会場を出る際に他の聴衆からヤジを受け、その後ハンターはユダヤ・クロニクル紙がペイウォールの向こうにあることについて「典型的なユダヤ人だ」と冗談を言ったと言われている。
このスタンドアップコメディアンは声明を発表し、「私の新番組『フラッフィー・フラッフィー・ビーバーズ』で残念な事件が起きた。コメディアンとして、私はユーモアを生み出すことに限界を押し広げている。それは私の仕事の一部だ。これは必然的に意見の分かれる原因となった」と述べた。しかし、私は断固として反戦、反いじめの立場にあり、観客や会場スタッフにストレスを与えたことを遺憾に思っています。」
慈善団体「反ユダヤ主義に対するキャンペーン」は、「エディンバラ・フリンジで報告された出来事は極めて憂慮すべきことだ」と述べた。
同団体の広報担当者はXに投稿し、「コメディアンには幅広い自由が与えられて当然だが、視聴者に対する責任もある」と述べた。
「レジナルド・D・ハンターは過去にホロコーストのジョークや、『典型的なクソユダヤ人』に関する別のジョークを笑い飛ばしたことがあるが、ユダヤ人が番組から追い出されていくのを眺めながらジョークを飛ばすのは、耐えられないほどの気分の悪い気分だ」コメディに見せかけた。」
投稿はこう締めくくった。「私たちはここ数カ月の間にこのような事態を以前にも経験しており、会場はこの種の行為に対して断固として対抗しなければならない。私たちの弁護士がこの事件を調査中です。」
この事件を受け、グラスゴー郊外のイーストウッド・パーク劇場は来月予定されていたコミックの上演を中止した。
会場を所有するイースト・レンフルーシャー市議会は、「最近の公演中に物議を醸したコメントがあったため、9月28日土曜日にレジナルド・D・ハンターが出演するイーストウッド・パーク劇場で予定されていた公演を中止する決定を下した」と述べた。このショーのチケットを購入したすべての顧客は全額返金されます。」
