文化の力を信じる人にとって、ユネスコ創造都市ネットワーク (UCCN) の取り組みは、これまで聞いたことのない最も刺激的なものかもしれません。
それは十分に単純なアイデアのように思えます。文化への共通の関心を通じて都市を結びます。対話が奨励されます。アーティストは国境を越えてアイデアを共有します。ある都市の成功が別の都市にインスピレーションを与えることもあります。それが広範な使命です。しかし、それは複雑です。
このネットワークは、国際協力を促進し、持続可能な都市開発の原動力として文化と創造性を活用することを目的として 2004 年に設立されました。エディンバラが 2004 年に文学都市としてこのプログラムを開始して以来、UCCN は 100 か国以上、350 都市にまで大きく成長しました。持続可能な都市開発のための戦略的要素として創造性の形態を特定する都市は、応募することが求められます。しかし、一度入ったら、現実的にどのような変化が起こるのでしょうか?
ユネスコの承認を活用する
基本的に、この拡大するネットワークの一部となる都市は、ベストプラクティスにアクセスでき、国連に認められた地位を活用してロビー活動の力を高めることもできます。これはせいぜい、彼らが代表する文化的支柱への資金提供につながるだけだろう。分野は、工芸・民芸、デザイン、映画、美食、文学、メディア芸術、音楽です。地方自治体レベルでの政策の実行は最も重要な市長であり、これが UCCN の取り組みの目標であるところです。
ユネスコ事務次長エルネスト・オットーネ氏は、ブラガでの第16回年次会議の議事を開始した後、「世界中の市長が地方レベルでの公共政策の実施を担当している」と述べた。
「大都市、中都市、中小規模の都市の市長を350人集めれば、周囲のすべてのコミュニティにアプローチすることになります。つまり、持続可能な開発にとって文化がいかに重要であるかについて対話を始めることになるのです。」
オットーネはその構造をさらに解明します。 「まず、すべてのコミュニティを参加させなければなりません。次に、提唱する地方自治体、そしてユネスコに加盟している各国の上級代表全員がこれを支持し、そのために闘う必要があります。私たちは闘うステークホルダーを必要としています。文化統合を議題に含めることを目指しています。」
本質的には、文化を中心としたグローバルなロビー活動チームです。
みんなのための文化？
これは「l」とは大きく異なります。美術のために美術」と文化を活用して、より広い領域での行動の交差点、出発点となることができます。
「人々は、文化が芸術、表現、娯楽のみの同義語ではないことを理解しています。それはまた、私たちが社会を統合する方法についても意味します」とオットーネ氏は説明します。 「私たちは文化のための文化について話しているのではありません。私たちは社会の他の側面を可能にする文化についても話しています。私たちが話しているのは貧困、移民、それが今日の都市における大きな問題です、文化的権利、そしてどのようにアクセスするかについてです。」同時に、私たちがアーティストとして生計を立てる権利を保証することになります。」
オットーネは、馬を水辺まで導くという古い格言を知っています。
「最終的には、どれほど大きな国の政策を地域社会にもたらすことができるかは都市次第だ」と彼はユーロニュース・カルチャーに語った。
それが、何百人もの代表者がブラガに集まった理由です。地方自治体や文化管理の中核を担うクリエイターやファシリテーターが大挙して集まります。
どの分野でも資金調達は厳しいが、ユネスコやその他の周回機関は、地方自治体レベルでより迅速かつ効果的に変化をもたらすことができると考えており、無数の市長や代表者らは、これは指定であると同時に、住民の集合意識へのアクセスでもあると述べている。すべての違いを生むネットワーク。
クリエイティブなつながり
ネットワーキングに関するブレインストーミングは通常、恐怖に満ちたものだが、ブラガから1時間のところにある中世都市サンタ・マリア・ダ・フェイラで木曜日に開催されたセッションは驚くほど実り豊かで、特に若者の取り組みに注目しながら、集団的な想像力が国境を越えて解決策を見つける方法を浮き彫りにした。 。
フランスのメス市（音楽）の代表者は、芸術家が可能な限り早い年齢で学童とつながり、3歳から創造的な表現を促すために文化イニシアチブがどのように資金を提供しているかを説明しました。
ルーマニアのヤシさん（文学）は、成功した作家を学校に連れてきて、執筆や自分の作品について話し合っています。この計画はすぐに地元の 10 校に広がり、生徒たちが共感的なフォーラムで自分の作品を発表できる読書クラブをさらに開始し始めました。
Albane Vangheluwe (ゲント: 音楽) とŁukasz Kałebasiak (カトヴィツェ: 音楽) は、どちらもメディア シティ イニシアチブのファンです。彼らは、この指定が強力であり、継続性を刺激すると信じています。
「政治の世界では、5、6年ごとに状況が変わることがあります」とヴァンヘルウェ氏は言う。 「しかし、タイトルを持っていれば、それは保護されます。それはちょっとした慰めの道具です。継続性の保証があります。」
「特に、私たちのような国では」とカウェバシアクのチャイムが鳴り響く、「ポーランドのように、そうした変化は本当に急進的かもしれない。たとえ新しい市長が誕生したり、異なるイデオロギーを持つ全く新しい政党ができたとしても、一部の政党が、プロジェクトや何らかの文化政策は継続されるだろう。」
「それは扉を開きます」とヴァンヘルウェ氏は続けます。 「ネットワーク自体は、単一の都市レベルでの取り組みよりも強力です。」
一部の人にとっては、指定都市の担当者の存在が加わることで、これまでよりもはるかに多くのコミュニケーションが可能になります。
「市議会の文化局内にユネスコ音楽都市コーディネーターを導入することで、市議会と音楽シーンとの対話が容易になっただけでなく、他の多くの偉大な創造的な音楽都市の世界的ネットワークへの直接アクセスも可能になりました」とアリス・モーザー氏は語る。ハノーファー出身（音楽）。
これらは前向きな例ですが、資格を持たない都市や、この取り組みが抵抗に遭っている都市についてはどうでしょうか?
「私たちが過去に見てきたことは、私たちはこのネットワークの20周年を祝っているのですが、どういうわけかグッドプラクティスを交換することで、一部の都市は、たとえ全国レベルではまだそのような取り組みができていなくても、都市レベルでは理解することができたということです。多様性があることは素晴らしいことです」とオットーネは言います。
「考え方、生活様式、交流の仕方を統一しようとする都市。例えば…今のアフガニスタン。今日のアフガニスタンの都市はすべて、男女の参加を認めていない。私はそうだと思う」ネットワークがそれらを望んでいるのかどうかは分からないが、それは感情を代表していないからであり、明日、新しい政府、つまり民主的な政府が誕生しても、それが編入できないという意味ではない。」
オットーネの背景には文化が染み込んでいます。彼は文化機関と政策の管理で修士号を取得しており、かつては俳優でした。
このレベルの感受性を持って、私は、文化的表現がこれほど感情的な反応を引き出すという事実こそが、文化的表現を変革の強力な要因にするのかと尋ねます。
彼は微笑んだ。
「文化がすべての意思決定の中心にない世界があるなんて想像もできません。そして今日、世界は至る所で武力紛争で危機に瀕していますが、その背後に何があるのかを見てみると、それは領土の不一致だけではありません。それはアイデンティティ、歴史、記憶に関する問題であり、ある文化が他の文化を消去しようとするものであり、私たち全員が生きるべき素晴らしい世界を作るのは、同じではないいくつかの価値観を共有することなのです」と彼は言う。 。
「しかし、誰かと一緒に座っているとき、文化の場にいるとき、街でアーティストを見かけるとき、人生最悪の瞬間に、それは新しい世代に伝えたい何かへの希望を与えてくれます。そして人種差別的なヘイトスピーチが毎日のようにあらゆる場所で問題になっている中で、子供を持つ私たち全員が最終的に考えるのは、私たちの将来の世代にどのような世界を与えたいかということだと思います。はい、文化は不可欠ですが、呼吸するためにも不可欠ですはい、私は信者です。」
ユネスコは、それが完璧なシステムではないことを承知しています。成功か実際の失敗かを測定するために、組織独自の報告メカニズムにより、何が機能し、何が機能しなかったかについて詳細な評価が提供されます。
2024年2月の最新の分析では、都市間のつながりがグローバル・ノースへの偏り、ヨーロッパ中心の焦点、そしてアフリカやアジアのサブ地域との限定的な関わりを示していることが明らかになった。
さらに、この取り組みに関する報道は少ない。特に、非常に巨大で変革をもたらす可能性のあるものについてはそうです。
ノヴィ・サド出身のサラ・ヴレティッチ氏（メディア・アーツ）は、2022年の欧州文化都市としての彼女の都市のプログラム・ディレクターを務めた後、都市文化指定に精通している。もっと多くの人にこのことを知ってもらえたら素晴らしいと彼女は考えています。
「私たちが実際に何をしているのか、可視性と透明性が少し欠けています」と彼女は認めます。 「このプロジェクトは非常に優れているので、さらに強化する必要があります。」
ここにマーケティング/ブランディングの不足がある可能性は十分にあるが、サラのノヴィ・サドの同僚タマラ・ゼレノビッチが、今週のカンファレンスでその起源となった他のメディア都市との18の真のコラボレーションについて話し始めると、賞賛せずにはいられない。潜在的。
