公開日•更新されました
この記事をシェアする 
フランソワーズ・アルディのキャリアは 60 年に及び、彼女の歌の多くはフランスのレパートリーの古典となっています。メランコリックなポップという有名なブランドを超えて、彼女はスタイルアイコンであり、女優であり、フランス最大のスターの一人でした。
フランスのシンガーソングライター、モデル、女優のフランソワーズ・アルディさんが80歳で死去した。
彼女の死は息子でミュージシャンのトーマス・デュトロンによってソーシャルメディアで発表された。デュトロンさんは、赤ん坊の頃の自分と母親の写真に「ママン・エスト・パーティ」（「ママがいなくなった」）とキャプションを添えて書いた。
ハーディさんは2004年にリンパ腫と診断され、2018年に喉頭がんと診断されたことを2021年6月に明らかにした。
1944年にパリで生まれたハーディは、10代の頃にレコードレーベルと契約を結んだ。
ハーディは 1962 年、まだ 18 歳のときに「Tous les Garçons et les Filles」（「All the Boys and Girls」）で最初の音楽ヒットを飛ばしました。このバラードは 250 万枚以上を売り上げ、フランスのチャートでトップになりました。 「Je Suis D'Accord」や「Le Temps de L'Amour」などの他のシングルも大ヒットしました。
彼女の名声の台頭は60年代にも続き、彼女の憂鬱なポップのブランドは、ビートルズの「イェー・イェー・イェー」にちなんで名付けられたヨーロッパのイェーイェ運動（戦後フランスのポップ歌手の世代）の先頭に躍り出た。
ハーディは自分の作品を英語、ドイツ語、イタリア語で録音しました。英語での彼女の最大のヒットは、セルジュ・ゲンズブールが書いた1968年の曲「It Hurts to Say Goodbye」だった。フランスとイギリスの両方で1位になりました。
彼女はすぐにポップアイコンおよびファッションのミューズとなり、すぐにカバーガールとしての並行キャリアを開始しました。この歌手の彫刻された頬骨とボヘミアン スタイルは、ある種のエフォートレスでエレガントなフレンチ シックを定義するようになりました。また、彼女が早くから取り入れていたミニスカートも同様です。彼女はイヴ・サンローランやパコ・ラバンヌなどのデザイナーのモデルとなり、女優としても活躍しました。
彼女はジョン・フランケンハイマーの映画に出演したグランプリ1966年に。他の演技の役割も含まれる心の銃弾、スウェーデンの城、そしてカメオ出演何が新しいの、プッシーキャット?
彼女の60年にわたるキャリアを通して、彼女には非常に多くのファンがいた。その中にはミック・ジャガーも含まれており、彼女は彼女を「理想の女性」と呼んだ。デヴィッド・ボウイは彼女に「情熱的に恋をしている」と認めた。そしてボブ・ディランは、初期のアルバム『アナザー・サイド・オブ・ボブ・ディラン』の裏表紙で詩で彼女に宛てた。
しかし、彼女はフランスの音楽家、ジャック・デュトロンにだけ目を向けていました。彼女は1967年に彼と出会い、1981年に結婚しました。彼らには息子のトーマスが生まれ、彼も非常に有名なミュージシャンになりました。彼らは1987年に別居しましたが、結婚生活を続け、緊密な連絡を取り続けました。
ハーディはキャリアの中で30枚近くのアルバムをレコーディングしており、最後のアルバムは2018年の『パーソン・ドートル』で、ローリング・ストーン誌が発表する史上最も偉大な歌手200人の2023年のランキングにフランス人アーティストとして唯一ランクインした。ウィル・エルメスは、ハーディが「ゴロワーズの煙のように漂う、息を呑むような無表情なアルトで、フランスの涼しさとガリアの熱気を同時に体現している」と書いている。彼女の言葉は彼女のトーンを強めた。60年代初頭、特に女性向けとしては異例だった自身の作品を書き、セルジュ・ゲンズブールのような巨匠の作品も録音し、レナード・コーエンの「スザンヌ」に対する彼女の解釈は、これまで録音された中で最も刺激的かもしれない。彼も含まれています。」
ハーディは数年間、リンパ系と咽頭のがんを患っていました。 「私はほとんどの場合、本当に悪夢のような苦しみの状態にあります」と彼女は2021年3月にRTLで打ち明け、尊厳死の権利を訴えた。
彼女にはジャック・デュトロンとその息子トーマス・デュトロンが残されています。
