によるオリヴィア・ストラウド & テオ・ファラント
公開日
この記事をシェアする 
以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。
コピーされました
ユーロニュース・カルチャーは、ベルリンの文化社会統合大臣ジョー・キアロと対談し、ドイツの首都の活気に満ちた文化シーンとこの都市が直面する将来の課題について話し合いました。
象徴的なベルグハイン ナイトクラブから世界的に有名なオペラハウスまで、ベルリンは世界最高の芸術とエンターテイメントを誇っているため、10 億ユーロの予算から誰が何を得るかを決めるのは意見が分かれる可能性があります。
CDUの政治家ジョー・チアロ氏は、ベルリンの文化・社会結束担当上院議員に任命され、この責任を負っている。
就任して1年あまりの元歌手は、ドイツの首都の文化的景観と同市が直面するさまざまな課題についてのビジョンについてユーロニュース・カルチャーに語った。
ユーロニュース カルチャー: ベルリンは世界で最も活気のある都市の 1 つですか?
ジョー・キアロ：ベルリンは、全世界で最もエキサイティングで魅力的、創造的な大都市の 1 つです。なぜ？それは単に、ここに信じられないほど豊かな文化シーンがあるからです。 4つの世界クラスのオペラハウスを誇ります。当ホテルには数え切れないほどのクラブがあり、ヨーロッパや世界中からのゲストを常に歓迎しています。私たちにはギャラリーがあり、正確には 170 以上のギャラリーがあります。そして200以上の博物館があります。したがって、歴史のあるベルリンのような都市にとって、これは驚くべきことです。とても活気のある場所です。
オペラやテクノのクラブやコンサートにも行きますか?
もちろん。最近、私はクンストヴェルケンを訪れましたし、ベルグハインにも行ってきました。もちろん、クラウス・ビーゼンバッハの新国立美術館や、ここベルリンの他の多くの文化施設も訪れます。そして、それが単なるハイカルチャーではなく、フリーカルチャーでもあることを嬉しく思います。そしてクラブ文化により、この街は世界的に見ても特別な街となっています。
どうやってベルグハインを見つけたのですか？
ベルグハインには何度も行っていますが、時間を忘れてしまう場所です。
ベルリンだけでなく、ヨーロッパでクールで特別だと思う都市はありますか?
はい、もちろん。ロンドンはとてもエキサイティングな街だと思います。パリだけでなく、ミラノ、ローマ、バルセロナ、マドリッドも思います [...] 私はワルシャワのことを思い出します。ワルシャワも信じられないほど素晴らしい都市であり、信じられないほどの力を持っています。また、残念ながら現在の状況では少し苦しむかもしれない他の都市も思います。例えば、キエフはベルリンと多くの共通点を持つ都市であり、特にクラブ文化の面でベルリンとパートナー都市でもあります。
ベルリンには十分な多様性があると思いますか?
ここベルリンでは、移住率が 25% を超えています。それだけでも、この都市がどのように構成され、どのように統合されているかが明らかです。まだ改善の余地はありますか？私は間違いなくそう思っており、私たちはそれに取り組んでいます。それでも、ベルリンには常に一つの特徴があると言えます。そしてそれが自由なのです。そして、この自由という考えが人々を惹きつけるのです。それが私の意見では、ベルリンが多くの点で進んでいる理由です。
ベルリンの多様性とどのように融合しますか?そうですね、個人的には、それはすでに伝記的に浸透していると思います。私はドイツで生まれ、両親はタンザニア出身です。私は9歳のときに寄宿学校に入学しました。つまり、私はドイツ語を学び始め、ここドイツで自分の道を見つけ始めたということです。私は高校の卒業資格を取得し、教育を受け、起業家になりました。そしてそれを通じて、ここドイツのベルリンでの生活のさまざまな側面を知るようになりました。課題は見えていますが、私たちはそれを克服するしかないと信じています。多様性を意識し、それは共存することであり、あるものが別のものを置き換えることではないことを理解することによってです。
私たちが差別禁止条項を導入したのは、財源を配分する際に、納税者の苦労して稼いだお金が民主主義の原則を受け入れる機関や人々に確実に利益をもたらすことが重要だったからです。ご存知のとおり、私たちはエコーチェンバーに断片化された、非常に二極化した世界に住んでいます。そして、これらの資金を配分する際には、法的枠組みに基づいて行われることが重要です。そしてそれが私たちが取り組みたかったことなのです。そして、この反差別条項には人種差別、階級差別、障害者差別、そして反ユダヤ主義も含まれています。また、イスラム恐怖症についても取り上げられており、現在の状況により、おそらく議論全体が反ユダヤ主義という言葉で激しく非難されています。
最終的なポイントはありますか？
私には、任期中に一番好きなテーマがあると言えます。まず、先ほども申し上げましたが、社会の一体性。しかし 2 つ目は、政治の世界では人工知能の概念がまだよく理解されていないということです。このように、この人工知能は広大な分野です。
私たちが何を再考し、将来ここベルリンで何を展開したいのか – 人工知能がベルリンのような都市に、経済的、倫理的、法律的にどのような影響を与えるかについて話し合います。ちょっと聞きたいのですが、ジョー・コッカーのように聞こえる声が実際にはジョー・コッカーのものではない時代に、芸術や文化は実際何を意味するのでしょうか？誰の声ですか？たとえば、補償の観点からトラック内で人工的に生成された場合、それは何を意味しますか？それは倫理的、道徳的に何を意味するのでしょうか？
この問題は非常に多くの分野に影響を与えるため、私たちはこれらすべての疑問に取り組みたいと考えています。それは映画にも影響を及ぼし、脚本は特定の成功ロジックに従って AI によって完成されます。それは創造性や進歩的な思想にとって何を意味するのでしょうか?一方で、それは非常に実用的です。アーティストがスタジオで自分で歌った場合、翌日戻ってくるように頼む必要はありません。 AI が助けてくれるので、それは解決できます。一方で、それを定義しないと非常に危険な枠組みの中で動いていくことになります。最近、アーティストがそれに反対票を投じているのを目にしました。私たちは、この文化を持続的に強化するために、ここベルリンでもこれらすべてに取り組みたいと考えています。
インタビュー全文については、上の Web プレーヤーのビデオをご覧ください。
