「広東オペラは映画とは異なります。映画には多くのテイクがあるからです。しかし、広東オペラでは、簡単そうに見えるすべての動きを、実際には繊細に演じるのが非常に難しいのです。」
SCENES は、障壁を打ち破り、変化を生み出している世界中の若者にスポットライトを当てます。キャラクター主導の短編映画は、若い変革者たちがその驚くべきストーリーを語って、インスピレーションと驚きを与えるでしょう。
多くの古代の伝統は時の試練に耐えようとしています。広東オペラも例外ではありません。 300 年の歴史を持つこの芸術形式は、紛れもない音楽、ドラマチックなメイクアップ、精巧な衣装によって象徴されています。 20 世紀の最盛期には、劇団が中国全土を旅し、何千人もの熱狂的な観客を集めました。
によると、ノッティンガム大学アジア研究所、この芸術形式のパフォーマンスは1980年代以降減少しました。ポップミュージックや映画の人気の高まりにより、その卓越性の継続が脅かされています。
しかし、中国の広州の若い女の子や男の子は広東オペラの大ファンです。
「非常に多くの異なる芸術形式が噛み合っているので、とても興味がありました」と 11 歳の張立星君は SCENES に語ります。
リクシンは4年間、歌、演技、武術を学び、多面的な舞台芸術を練習してきました。
「広東オペラは魅力的です。衣装も特別です。かぶりものも本当に美しいです。」リクシン氏が説明する。
学生仲間の葉志天さんも同意する。彼女は、複雑な衣装やヘアアクセサリーを身に着けることが広東オペラの一番好きなところだと言います。それは彼女を古代の感覚の世界に連れて行ってくれるからです。 9歳の少年は武道のトレーニングも楽しんでいる。
「難しいトリックを学んで自分に挑戦するのはとても楽しいことだと思います。私にとって最大の挑戦は、同時に歌って踊ることです。時には、単純な動きですら難しくなります。」と彼女は言います。
厳しい訓練
Zhitian と Lixing は、5 ～ 10 分間ほど表舞台に立つまでに何百時間ものトレーニングを費やします。
「広東オペラは映画とは異なります。映画には多くのテイクがあるからです。しかし、広東オペラでは、簡単そうに見えるすべての動きを、実際には繊細に演じるのは非常に難しいのです」とリシン氏は説明します。
トレーニングは時には困難なこともありますが、リクシンさんはモチベーションを維持する独自の方法を持っています。
「退屈だと感じ始めたら、ステージ上で自分がどれだけハンサムに見えるかを考えます。これらの難しい動きはとてもクールに見えるでしょう。そして観客の拍手を勝ち取ります。突然、私はパワーで満たされます」とリシンは語ります。 。
両方の学生は広東オペラ美術館で訓練を受けています。この博物館は中国南部の広州市にあり、地元の人々は広東オペラ発祥の地と考えています。敷地面積は 17,000 平方メートルで、広東料理のすべてを宣伝しています。博物館のアウトリーチ プログラムは若者たちの興味を呼び起こしました。
2008年に、ユネスコ広東オペラが無形文化遺産に登録されました。この評価により、この芸術形式の人気は高まりましたが、若い観客を引き付けるのに苦労した場合、絶滅の危機に瀕する脅威は依然として迫っています。
「最近では、皇帝や将軍に関する物語は、私たちの子供たちにとって時代遅れになっています」と、元オペラ女優のタン・ペイウェンは言う。
難しい注文
広東オペラ美術館には彼らの作品が揃っています。彼らの使命は、次世代の出演者と観客を魅了することです。学校への働きかけだけでなく、博物館では無料の公開ワークショップも開催しています。彼らの重要な戦略の 1 つは伝統の進化に関係しています。
広東オペラ美術館のプログラム講師であるペイウェン氏は、彼らは新しいオペラ作品を制作していると語った。
「私たちがどのように関連性を高め、今日必要とされている文化と倫理を伝えるかは、私たちが継続的に模索していることです」と彼女は語ります。
子どもたちが共感できる脚本を持つことは、若い俳優にとっても役に立ちます。
「ストーリーを理解せずに演技をすると、観客は何を伝えようとしているのか理解できません。ストーリーを理解し、セリフを理解すれば、セリフを伝えることができます」とリシン氏は説明します。
Lixing はまだ子供ですが、すでに自分の選んだ分野で高く評価されています。彼は広東省小梅賞を3年連続で受賞しています。この栄誉は、中国の児童広東オペラにとって最高の賞である。
カーテンコール
Lixing さんと Zhitain さんのような学生は、広東オペラの保存と上演という任務に誇りを持って取り組んでいます。彼らは、より多くの人々、特に子供たちにこのことに興味を持ってもらいたいと考えています。
「パフォーマンスをする機会があると、とても勇敢な気持ちになります。私は大胆で、臆病や気弱ではありません」とジティアンさんは言います。「仲間たちに私を見て、私が感じていることを感じてもらいたいし、伝統的な中国文化も学びたいです。」 」
将来、Zhitianさんは子供たちに広東オペラを学んでもらいたいと考えており、Lixingさんの目標は広東オペラをマスターして、最終的には講師になることだ。若者の参加が増えるにつれ、広東オペラは繁栄するチャンスを掴んでいます。
