ベルリンの新文化予算はイギリスの芸術資金の2倍以上

2024年にベルリンは文化基金を9億4,700万ユーロに増額すると、文化・社会結束担当副大臣ジョー・キアロが発表した。キアロは、2025年にはこの数字を10億ユーロに引き上げると約束している。

州がたった 1 つの都市の芸術に資金を提供するのは信じられないほどの金額であり、今年の予算より 1,300 万ユーロ増加しています。恩恵を受けるプロジェクトには、ベルリンの主要な歌劇場の一つであるコーミッシェ・オペラの改修のほか、博物館、展示会、記念施設、演劇学校、劇場への資金が含まれる。

ドイツにおける芸術への資金提供

キアロ氏はメタルバンドのシンガーとしての経歴を活かし、2023年にベルリンの文化部門の責任者に就任した際に話題となった。彼の芸術への取り組みにより、ベルリンはすでに印象的な 2,000 の強力な都市に 500 の文化スペースを追加することになります。目標は、2030 年までに国有の文化スペースの数を 2 倍にすることです。

インフレと生活費危機がヨーロッパ全土の文化を脅かす中、キアロ彼は「将来も卓越性を確保し続けるために」芸術のために戦うことを決意した。

ドイツ国家は、しばらくの間、ヨーロッパの芸術への資金提供において特に印象的な砦となってきました。昨年、政府は次のように発表しました。カルチャーパス、18歳になると、すべてのドイツ人が文化的品物、経験、イベントに費やすことができる200ユーロが与えられる計画です。

その目的は、新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより屋内に閉じ込められて形成期を過ごした若者の文化への関心を再活性化させることだ。

国家レベルで見ると、ドイツ連邦政府の文化・メディア予算は昨年21億ユーロから24億ユーロに増加し、約9,400万ユーロ増加した。

それに比べれば、他の国の芸術への予算は微々たるものに見えるかもしれません。

ドイツとイギリスの比較

ドイツの数字を見ると、英国の文化への資金提供は比較的悲惨だ。ベルリンの2024年予算のニュースに反応したツイートの中で、編集者はアートプロフェッショナルロンドンのクイーン・メアリー大学の研究者、ルース・ホガース氏は、ベルリンの予算はイングランド全体の予算の2倍以上だったと指摘した。

「ベルリン市(人口 700 万人)の 2024 年の文化予算は 9 億 4,700 万ユーロに設定されました。 2024年のイングランドの文化予算(人口5,700万人)は総額4億5,850万ポンドだ」とホガース氏は書いた。 「その上に宝くじや地方自治体の資金があることは知っていますが、それを合計すると一人当たりの支出ほどにはなりません。」

これは英国の文化施設の状況に対するひどい告発だ。 Arts Council England (ACE)、政府の文化・メディア・スポーツ省の非部門的公的機関年間予算をリストします芸術分野には以下の通り:国家ポートフォリオ組織には4億5,850万ポンド。全国宝くじ資金助成金として1億1,680万ポンド。全国宝くじ資金による開発助成金として 1,440 万ポンド。そして芸術評議会開発基金に5,000万ポンド。

ホガース氏の指摘は正しいが、これらは重要な数字ではないが、イギリスが国全体の芸術資金を国費として用意している金額は、ドイツが首都だけに提供している金額とは大きくかけ離れている。

ACEが攻撃を受けた昨年、同社の全国組織ポートフォリオ(NPO)に対する最新の資金調達ラウンドを発表したとき。首都を超えてこの分野を成長させるために、ロンドン以外の多くの芸術団体に対する全体的な資金が増額されました。しかし、この配分は、世界で最も物価の高い都市の一つで繁栄しようと奮闘する国内最高の芸術機関の多くを干すことになるとして批判された。

イングリッシュ・ナショナル・オペラのカットは当時特に注目を集めた。しかし、新人作家の擁護者であるハムステッド・シアターやドンマー・ウェアハウスを含む他の団体は、NPOリストから除外された。

ぼったくりイギリス

与党保守党政府が主導する芸術分野に対する英国の一般的な態度は敵対的であると感じられる。リシ・スナック首相は先週、「大学の学位のぼったくり」の取り締まりを発表した。表向きは大学院生がより高い給与を得られる可能性を高めるための政策だが、経済の利益推進力としては十分ではないため、スナク氏の政策は芸術に対するあからさまな攻撃である。

芸術に対する保守派の政策決定の常として、文化には現金とは別に独自の価値があるという概念はほとんど考慮されていません。また、ベルリン原則に従って、より多くの収入を生み出すために実際に芸術に資金を提供することを示唆するような反射的な観念もありません。今のところ、英国はゲルマン系諸国の後塵を拝している。