公開日•更新されました
この記事をシェアする 
ミラノの武田勝也チームによってデザインされ、日本のTakehitoによって製造されたBRACEコレクションは、持続可能かつ興味深い方法で東京北部の栃木県の森から採れた木材を使用しています。
2023 年の 2 つミラノデザインウィーク主なテーマは、家具や家庭用品における持続可能なデザインと革新的な素材の使用です。
これらのテーマの最良の例の 1 つは、ミラノを拠点とする武田勝也デザインスタジオと足利市を拠点とする木工職人タテヒコとのコラボレーションである BRACE コレクションです。
過去の共有プロジェクトに基づいて構築された BRACE コレクションは、組み立てが簡単な家具の新しいラインで、サイド テーブル、ロー テーブル、シェルフで構成されており、すべて同社の特徴である斜めのラインが特徴で、強度と美しさの両方を高めています。訴える。各アイテムの上には軽量で取り外し可能なトレイが付いており、さまざまな構成や用途に対応できるため、汎用性が高まります。
ユーロニュース文化ミラノ全土に広がる主要なサローネ見本市のサテライトショーであるフオリサローネの一環として、武田勝也氏のデザインハウスで出会った。勝也氏のチームがデザインし、武仁氏が製造したBRACEコレクションは、イタリアと日本のデザインの文化融合を示すものでもあり、まさに家族や友人同士の交流となる。
勝也さんとその妻でアーティスト兼画家の飯田貴子氏はフィレンツェ留学中に出会い、ミラノと足利市の間に住んでおり、日本の武仁デザインハウス兼工場の代表として夫と常に連絡を取り合っています。夫婦は、東京の北にある栃木県で 1892 年以来存在しているタテヒコの創造的な精神を持つ素晴らしい友人です。
勝谷さんによると、この工場ではわずか20人の職人が働いており、創業以来何世代にもわたって受け継がれてきた伝統的な技術が生かされているという。それぞれの作品は手作りであり、会社の背後にある哲学は、無駄なものは何もないということです。カツヤ氏は語る。ユーロニュース「限りある資源を大切に使う」ことに誇りを持っている工場です。その結果、BRACEコレクションの作品はすべて、栃木の森で採れたヒノキ材を使用した大きな家具デザインからの小さな端材です。
この木材は何世紀にもわたって日本の建築産業や家具産業で使用されており、軽量であるにもかかわらず、耐久性、柔軟性、そして欺瞞的な強度で有名です。ヒノキは、冬季の気温が低く降雪量が少なく、適度な気温と降雨が育む豊かな土壌という、栃木の森という特殊な環境でしか育たない大変貴重な素材です。この森林はヒノキの生育に理想的な環境を提供しており、そこで産出される木材は特に珍重されています。
BRACE コレクションを結合するために使用される接合部も、栃木の森からインスピレーションを受けています。地面から伸びる芽からインスピレーションを受け、スリムな構造にもかかわらず強度を持たせるために鋼材を使用する「仕口」と呼ばれる日本の伝統的な建築技術を使用して作られています。
カツヤ氏は、そのスリムさにより、小さなパッケージで世界中に輸送できるため、排出量が削減され、気候に優しい産業を目指していると説明します。
コレクションの作品は本質的に日本的なものですが、そのシンプルさとニュートラルな色は、より大胆なイタリアのデザインによく合います。
武田克也デザインスタジオもこのサローネで、より多くの日本とイタリアの融合作品を展示する役割を果たしている。その中には、長椅子や花瓶などの家具を作るために大きな作品からイタリア製の革の端材を使用するマスター靴職人の深谷秀隆が作った作品も含まれる。
BRACE コレクションは、4 月 18 日から 23 日まで、ヴィア デル トルキオの武田勝也デザイン スタジオでご覧いただけます。
