70年前の今日、ジャーナリストで海軍情報将校が「すべてのスパイ物語に終止符を打つスパイ物語」を発表した。
もちろん、イアン・フレミングの最初の作品について話しています。ジェームズ・ボンドの小説1953年4月13日に発売された「カジノ・ロワイヤル」。
フレミングは 44 歳でこの小説を書き、この小説は 007 の文学的世界を立ち上げ、さらに 13 冊の小説が作られ、全世界で 1 億部以上販売され、最長寿の映画シリーズの始まりとなりました。
70周年を記念して、イアン・フレミング出版(フレミングのすべての文学作品を管理する会社)はボンド本を出版した。機密性レビューの一環として編集されました21世紀の感性に対応するために単語やフレーズを削除することは、歴史修正主義の匂いがあり、イアン・フレミングの行動である。伝記作家アンドリュー・ライセット「検閲の一形態」と評される。
しかし、最近の論争や、ボンド小説の原本を所有している人は今や宝物を手にしているという憂鬱な考えにこだわるのではなく、イアン・フレミングの最初の007本について、あなたが知らないかもしれないいくつかの事実を掘り下げてみましょう。
ゴールデンアイの起源
いいえ、ピアース・ブロスナン主演の1995年の映画ではなく、ゴールデンアイと名付けられたフレミングのジャマイカの海辺の家です。 1952 年 2 月、小説家志望の彼が机に座って、ジェームズ ボンドの世界への紹介文を書いたのもそこでした。ジャマイカ北部の海岸線、オラカベッサ湾に位置するゴールデンアイは、フレミングの生涯を通じて執筆活動の隠れ家となった。
この名前は、ナチスがスペインを通ってジブラルタルに侵攻した場合に、フレミングが英国諜報機関で働きながら開発を支援した第二次世界大戦時代の緊急時対応計画「ゴールデンアイ作戦」に由来している。
1976年にこの土地はボブ・マーリーによって購入され、アイランド・レコードの創設者に売却された。クリス・ブラックウェル翌年。ブラックウェルは不動産とその周囲の土地を高級リゾートとして開発した。
ザ・ポリスのヒット作「Every Breath You Take」は、フレミングがボンド小説を書いたときと同じ机に座ってスティングが書いたものだ。
執筆ルーチン
フレミングが小説の初稿を執筆し、1952 年 3 月に完成させたプロセスは単純でした。午前中にスクランブルエッグを作り、3 時間働き、午後に休憩を取って島を歩き回り、その後戻ってきました。夕方にはさらに1時間仕事。
彼は金メッキのタイプライターでタイプし、1 日あたり 2,000 語を書きました。彼は喫煙もしました。たくさん。フレミングは一日に約60本のタバコを吸っていましたが、これは周知の事実であり、ジェームズ・ボンドのキャラクターが有名になったとき、タバコ会社モーランド・アンド・カンパニーがフレミングと金色のバンドが付いたジェームズ・ボンド・スペシャルタバコを作る契約を結んだことを意味しています。タバコには 2 つのバージョンが作られ、1 つは各タバコにジェームズ・ボンドの名前が入っているもの、もう 1 つは付いていないもので、各箱にはタバコを宣伝するマッチが付属していました。
名前には何が入っているのでしょうか?
「私の名前はセクレタンです…ジェームス・セクレタンです。」
良くないと思いますよね?
しかし、それはフレミングの有名なスパイの本来の名前でした。さらに悪いことに、その名前はフランス語の「C'est crétin」(「それは愚かだ」という意味)に似ていることです。
結局、ボンドが支持された。名前の由来は、フレミングの趣味であるバードウォッチングに由来します。本物のジェームズ・ボンドはアメリカを代表する鳥類学者で、1947年に書かれた『西インド諸島の鳥のフィールドガイド』の著者だった。フレミングはその本のコピーを持っていて、単にその名前を見つけたからその名前をとっただけだと認めた。かなり退屈な名前。
ニューヨーカー誌の1962年4月号で、フレミングは次のように述べたと伝えられている。「私は彼を鈍器にしたかったのです...主人公の名前を考えていたとき、神は(ジェームズ・ボンドが)その人であると思いました」今まで聞いた中で最もつまらない名前だ。」
見た目には何があるのでしょうか?
映画の中でジェームズ・ボンドの顔は変化しましたが、キャラクターの元の外観は非常に正確でした。
フレミングは当初、ボンドの容姿は彼自身とアメリカのシンガー・ソングライターのホーギー・カーマイケルという2人の実在の人物に基づいており、カーマイケルの鋼のような表情にジェット機を操縦するスパイの完璧な青写真を見出したと書いている。
初心者のために説明すると、カーマイケルは「ジョージア・オン・マイ・マインド」や「ハート・アンド・ソウル」などのアメリカン・スタンダードを書き、演奏しました。
ヴェスパーの由来
『カジノ・ロワイヤル』の主要登場人物の一人は、ボンドの心を盗み、裏切りによってその心を壊した女性、史上初の「ボンドガール」ヴェスパー・リンドです。
彼女は夜の祈りやバイクにちなんで名付けられたのではなく、むしろ凍ったジン、フルーツ、ハーブを混ぜたカクテルにちなんで名付けられました。フレミングはかなりの大酒飲みでもあり、このカクテルは彼のジャマイカのお気に入りの 1 つでした。
2006年の映画カジノ・ロワイヤル, ダニエル・クレイグが初めてワルサーPPKを使用したのは、ボンドが彼の代表的なウォッカ・マティーニドリンクを「ヴェスパー」と名付けたため、この起源の物語に敬意を表したものでした。
何が起こるのか…
カジノ…エストリル?
タイトルが示すように、神話的なカジノ ロワイヤルがアクションの舞台です。共産主義者に共感する労働組合を率いるスメルシュの代理人ルシッフルを破産させるために、一か八かのバカラ ゲーム (2006 年の映画ではポーカーに変更されました) が開催されます。フランス北部で。
小説では、カジノは北フランスの架空の町、ロワイヤル・レ・ゾーにありますが、映画ではモンテネグロが舞台となっています。しかし、このカジノの最初のインスピレーションとなったのは、南海岸の町カスカイスの近くにあるポルトガルのカジノ、カジノ エストリルでした。
どうやら、第二次世界大戦中、ドイツの秘密工作員が定期的にカジノに集まっていたようです。このカジノは、現在でもヨーロッパで稼働している最大のカジノの 1 つです。
ファンではありません
フレミングは、戦争中に海軍将校として過ごした経験から、長年小説家になることを夢見ていました。しかし、フレミングの腹心の何人かは、彼の執筆の本当の動機は、フレミングが長年不倫関係にあった女性、アン・チャーテリスとの差し迫った結婚から気を紛らわすためだったと主張した。
40年代半ばに二人が出会ったとき、チャーテリスは英国の保守政治家で、デイリー・メールなど英国の主要ニュース出版数社のオーナーであるエズモンド・ハームズワースと結婚していた。二人の離婚は大きく報道され、フレミングに近い関係者らは、フレミングがゴールデンアイに滞在して『カジノ・ロワイヤル』を執筆したのは、チャーテリスとの関係の混乱からの休息のようなものだったと語っている。
『カジノ・ロワイヤル』を読み終えると、彼はその本を、読み終えた直後にジャマイカで結婚した新妻に贈った。彼女はファンではありませんでした。フレミングは、妻にこの小説を捧げても構わないかと尋ねた。彼女はこう答えた。「そうですか、イアン、これは誰かに捧げるような本ではないのですか?」
ああ。