ドイツでリメイクされた『西部戦線静かに』が今年の英国アカデミー賞を独占し、授賞式で英語以外の映画が受賞した最多記録を破った。
この反戦叙事詩は、作家エーリッヒ・マリア・レマルクによる 1928 年の同名の小説に基づいています。最初の映画化作品は 1930 年に英語で公開されました。若いドイツ兵の視点から第一世界の恐怖を描いたこの Netflix ドラマはノミネートをリードし、英国アカデミー賞で 14 部門のノミネートを獲得しました。
14のゴングのうち、エドワード・バーガーの最優秀作品賞、最優秀脚色賞、最優秀監督賞を含む7部門が受賞した。
バーガー監督はロンドンを拠点とするイベントで聴衆に、自分と仲間の映画製作者たちは「物語を伝える責任を持って育ってきた」と語り、ウクライナ紛争で戦う兵士たちに敬意を表したと語った。
BAFTA は英国最高の映画賞であり、ハリウッドのアカデミー賞で誰が受賞するかを示す指標としてよく見られます。 3月13日にロサンゼルスで開催される。
アイルランドの悲喜劇『イニシェリンのバンシーズ』も大勝者となり、英国映画の傑出したオリジナル脚本賞を受賞し、バリー・コーガンとケリー・コンドンがそれぞれ助演男優賞と助演女優賞を受賞した。
申し訳ありませんが、勝者は...違います
キャリー・マリガンがコンドン賞の受賞者として誤って発表されるという気まずい瞬間があった。
オスカー賞を受賞した聴覚障害のある俳優、トロイ・コツルはこのカテゴリーを手話で発表する任務を負っていたが、コミュニケーションの行き違いにより、誤ってマリガンの名前が呼ばれてしまった。彼女は「me too」の写真「She Said」にノミネートされているが、失言を笑い飛ばしたようだ。
また、相応の数の賞を獲得したのは、適切に「エルヴィス」と題されたエルヴィス・プレスリーの伝記映画です。衣装デザイン、メイクアップ、ヘア賞を受賞し、主演のオースティン・バトラーが主演男優賞を獲得した。彼は受賞スピーチでプレスリー一家に感謝の意を表し、彼らに誇りを感じてほしかったと述べた。この追悼は、54歳で亡くなったエルヴィスの娘リサ・マリー・プレスリーの死から1か月後に行われた。
ケイト・ブランシェットは、性的虐待で告発された著名なオーケストラ指揮者を演じたタールでの演技で最優秀女優賞に選ばれた。受賞スピーチの中で、彼女はこの役を「非常に危険で、キャリアを終わらせる可能性がある」と述べた。
SF の大騒ぎ「Everything Everywhere All At Once」は、この夜の最大のハズレの 1 つでした。 10のノミネートを獲得したが、最終的に受賞したのは編集部門の1賞だけだった。この映画はオスカー賞に11部門でノミネートされているが、英国アカデミー賞の残念な結果により、3月13日のハリウッドの授賞式では期待通りにアカデミー賞を席巻しない可能性がある。
投獄されたロシアの野党政治家アレクセイ・ナワリヌイ氏に焦点を当てた『ナワリヌイ氏』がドキュメンタリー部門で優勝した。映画製作者らはこの賞を、昨年ロシアの法廷で明らかな大規模詐欺と侮辱罪で懲役9年の判決を受けたナワリヌイ氏とその家族、そしてブルガリア人調査ジャーナリストのクリスト・グロジェフ氏に捧げた。
同氏は12月にロシアによって指名手配され、英国警察が安全上の理由からBAFTAへの出席を禁止したと主張した。ロンドン警視庁はこれに反論し、誰が出演できるかはイベント主催者だけが決定できると述べた。
ウィリアム王子とその妻キャサリン妃の登場など、他の角度からの興奮もあった。昨年9月にウィリアム王子の祖母エリザベス2世が亡くなって以来、英国アカデミー賞への初訪問となった。彼は現在英国王位継承順位第一位である。
キャサリン妃は、2019年の英国アカデミー賞で着用したアレキサンダー・マックイーンのドレスを再び着て、ファッション評論家に感銘を与えた。彼女は今回、ドレスのスタイルを変え、エレガントな白いドレスに黒い長い手袋を加え、ハイストリートのお気に入りZARAのイヤリングを付けました。
英国アカデミー賞は、2006年の映画『クイーン』でエリザベス役を演じ英国アカデミー賞とオスカー賞を受賞した女優ヘレン・ミレンとともに、故女王に追悼の意を表し、70年間にわたる彼女の治世における彼女の意見がなければ英国映画は同じものにはならなかったと述べた。ミレンさんは「陛下、あなたは我が国を代表するスターでした」と演説し、一部の聴衆を感動させて涙を流した。
受賞者と候補者の完全なリスト
最優秀映画賞
*勝者:西部戦線では静かに
*イニシェリンのバンシーズ
*エルヴィス
* どこにいてもすべてを一度に
* 図書館
優れたイギリス映画
* 太陽の後
* 勝者: イニシェリンのバンシーズ
* ブライアンとチャールズ
*光の帝国
* 幸運を祈ります、レオ・グランデ
* リビング
* ロアルド・ダールの『マチルダ・ザ・ミュージカル』
* 彼らがどのように走るかを見てください
* スイマーズ
* 不思議
主演女優
*勝者:ケイト・ブランシェット、タール
*ヴィオラ・デイヴィス『女王』
* ダニエル・デッドワイラー、ティル
* アナ・デ・アルマス、ブロンド
* エマ・トンプソン『幸運を祈ります、レオ・グランデ』
* ミシェル・ヨー、すべての場所で一度にすべてを演じる
主演俳優
*勝者:オースティン・バトラー、エルヴィス
*ブレンダン・フレイザー、クジラ
* コリン・ファレル、イニシェリンのバンシーズ
* ダリル・マコーマック、幸運を祈ります、レオ・グランデ
* ポール・メスカル、アフターサン
* ビル・ナイ、リビング
助演女優
* アンジェラ・バセット、『ブラックパンサー: ワカンダ・フォーエバー』
* ホン・チャウ、クジラ
*勝者:ケリー・コンドン、ザ・バンシーズ・オブ・イニシェリン
* ジェイミー・リー・カーティス、すべてを一度にどこでも
*ドリー・デ・レオン『悲しみの三角』
* キャリー・マリガン、彼女は言った
助演男優
* ブレンダン・グリーソン、イニシェリンのバンシーズ
*勝者:バリー・コーガン、ザ・バンシーズ・オブ・イニシェリン
* Ke Huy Quan、あらゆる場所ですべてを一度に
*エディ・レッドメイン『グッド・ナース』
* アルブレヒト・シュッフ『西部戦線では静かに』
* マイケル・ウォード、光の帝国
監督
*勝者:西部戦線では静かに、エドワード・バーガー
*イニシェリンのバンシーズ、マーティン・マクドナー
*パク・チャヌク、降板の決断
* どこでもすべてを一度に、ダニエル・クワン/ダニエル・シャイナート
* トッド・フィールドの倉庫
*『女の王』ジーナ・プリンス=バイスウッド
イギリスの作家、監督、プロデューサーによる傑出したデビュー作
*勝者:アフターサン
* ブルージーン
* 電気疾患
* 幸運を祈ります、レオ・グランデ
*反乱
英語ではない映画
*勝者:西部戦線では静かに
* アルゼンチン、1985
*コサージュ
* 退職の決定
* 静かな少女
ドキュメンタリー
* 息づくすべて
* 美しさと流血のすべて
* 愛の火
* ムーンエイジデイドリーム
*勝者:ナワリヌイ
アニメーション映画
※ギレルモ・デル・トロの『ピノキオ』
* マルセル・ザ・シェルは靴を履いたまま
* 長靴をはいた猫: 最後の願い
* 赤くなる
オリジナル脚本
*勝者:イニシェリンのバンシーズ
* どこにいてもすべてを一度に
* ファベルマンズ
* 図書館
* 悲しみの三角関係
脚色された脚本
*勝者:西部戦線では静かに
* リビング
* 静かな少女
* 彼女は言った
* クジラ
オリジナルスコア
*勝者:西部戦線では静かに
*バビロン
*イニシェリンのバンシーズ
* どこにいてもすべてを一度に
※ギレルモ・デル・トロの『ピノキオ』
鋳造
* 太陽の後
* 西部戦線では皆静かに
*勝者:エルヴィス
* どこにいてもすべてを一度に
* 悲しみの三角関係
映画撮影
*勝者:西部戦線では静かに
* バットマン
*エルヴィス
*光の帝国
* トップガン: マーベリック
衣装デザイン
* 西部戦線では皆静かに
* アムステルダム
*バビロン
*勝者:エルヴィス
*ハリス夫人、パリへ行く
編集
* 西部戦線では皆静かに
*イニシェリンのバンシーズ
*エルヴィス
*勝者: あらゆる場所ですべてを一度に
* トップガン: マーベリック
プロダクションデザイン
* 西部戦線では皆静かに
*勝者:バビロン
* バットマン
*エルヴィス
※ギレルモ・デル・トロの『ピノキオ』
EE Bafta ライジングスター賞 (一般投票)
*エイミー・ルー・ウッド
*ダリル・マコーマック
*勝者:エマ・マッキー
ナオミ・アッキー
*シーラ・アティム
メイクとヘア
* 西部戦線では静まり返る
* バットマン
*勝者:エルヴィス
* ロアルド・ダールの『マチルダ・ザ・ミュージカル』
* クジラ
音
*勝者:西部戦線では静かに
* アバター: 水の道
*エルヴィス
* 図書館
* トップガン: マーベリック
特殊な視覚効果
* 西部戦線では静まり返る
*勝者: アバター: 水の道
* バットマン
* どこにいてもすべてを一度に
* トップガン: マーベリック
イギリスの短編映画
* オリーブ・モリスのバラード
* 彼らは知っていた
*バスガール
* 漂流する
*勝者:アイルランドの別れ
イギリスの短編アニメーション
*勝者: 少年、モグラ、キツネ、馬
*ミドルウォッチ
* あなたの山が待っています