シネマ・ヴェリテ:フランス映画が全米興行収入トップ10にランクインするのは33年ぶり

2022 年の興行収入を調べているフランス人なら、当然のことながら次のように叫ぶかもしれません。くそー、それでは!

そう、どこかで何かが大きく狂ったのだ。1989年以来初めて、国内最大の興行収入トップ10にフランス映画が入っていないのだ。

ジェームズ・キャメロンのアバター: 水の道12月14日のスタート以来、フランスで推定9,370万ドル(約8,740万ユーロ)の興行収入をあげてチャートの首位に立ち、その後に続いた。トップガン:マーベリック(5,960万ドル~5,560万ユーロ)およびブラックパンサー:ワカンダ・フォーエバー(3,200万ドル~2,980万ユーロ)。

残りのトップ10は以下の通り。ドクター・ストレンジ・イン・マルチバース・オブ・マッドネスジュラシック・ワールド: ドミニオンミニオンズ: グルーの台頭スパイダーマン: ノー・ウェイ・ホームソー: ラブ アンド サンダーバットマンそしてファンタスティック・ビーストとダンブルドアの秘密

最も興行収入を上げたフランス映画、シリアル (悪い) ウェディング 3、(私たちは皆、善き主に対して何をしたでしょうか?)は興行成績を下回り、総興収1,750万ドル(1,630万ユーロ)でその年のリリースの中で12位に終わった。

次のフランス語のエントリは次のとおりです。シモーネ:世紀の女性(シモーネ、世紀の旅)(1,700万ドル~1,580万ユーロ)、フランスの保健大臣となり、フランスで中絶を合法化した1975年の法律を擁護したアウシュヴィッツ生存者を描いたシモーヌ・ヴェイユの伝記映画。

次はセドリック・ヒメネス選手11月(1,680万ドル~1,560万ユーロ)ジャン・デュジャルダン主演の対テロスリラーで、2015年のパリ同時多発テロ事件の余波を舞台にした作品。

期待できる理由

このことから分かることは、フランスの興行収入はほぼ米国のスタジオ映画によって独占されており、大ヒット作はコロンに狂ったように依存していること、つまり2022年のチャートのトップ10のうち8本が句読点を(過剰に)使用しているということだ。

文法を超えて、フランスの興行収入は依然としてパンデミック前のレベルに戻っておらず、2019年比で28%減少した。

パンデミックによる2年間の低迷を経て、フランスの映画館は2022年に観客の大部分を回復した。確かに、フランスが2014年以来超え続けている年間入場者数2億人には程遠い。2022 年には 1 億 5,200 万枚のチケットが販売される、CNC(国立映画・アニメーション画像センター)によると、心強い兆候があるという。

フランスの映画館は、2021年と比較して59.2%増加し、新型コロナウイルス感染拡大前の動員数の4分の3を回復した。ただし、劇場が2021年よりも長く閉鎖されていたため、この結果は新型コロナウイルス感染症以前と比べて26.9%減少した。 2021年もあと5か月。

フランスの結果は、同等の市場を持つほとんどの国よりも顕著に優れています。

推定によると、2022年11月末時点で、イタリアは入国者数52.7%の減少を記録した。スペイン (-40.7%) とドイツ (-31.6%) でも傾向は同じでしたが、同時期のフランスでは 2017 ~ 2019 年の平均と比較して 27.5% 減少しました。同時に、米国の興行収入は33.8%の減少を記録した。

視聴者分析会社コムスコア・フランスは、フランスの興行収入が次の影響を受けたと述べた。新型コロナウイルス変異種の脅威、2022年の最初の数か月間で予想されるいくつかのリリースのスケジュール変更、および視聴者の疲労。

コムスコアの専門家エリック・マルティ氏はAFPに対し、「2022年には観客全員が劇場に戻ったが、より選択的になっていた」と語った。フランス側では「あるオリジナリティのある」映画だけが抵抗し、フランスの大作コメディーに損害を与えたとき、アメリカ映画は「原動力」となった。

2023 年のフランスの興行収入は、最近公開されたばかりの「ティライユール (父と兵士)オマール・シーと。アステリックスシリーズの5作目、アステリックスとオベリックス: 中王国(2月1日発売)そして三銃士:ダルタニャンフランソワ・シビル、ヴァンサン・カッセル、エヴァ・グリーン、ヴィッキー・クリープス主演の映画は4月5日に公開され、続編は12月13日に公開される。