毎年1月6日と7日に、世界中の何百万人もの正統派のクリスチャンがクリスマスを祝います。これは、西洋のカウンターパートがすでに新年にごちそうと鳴り響いた2週間後です。
ウクライナ、セルビア、モンテネグロ、ロシア、ベラルーシ、ボスニア、ヘルツェゴビナの一部、エジプトやエチオピアなどのアフリカ諸国など、ヨーロッパのいくつかの国では、1月6日はクリスマスイブです。
お祭りの違いの理由は、カトリックと正統派のクリスチャンがイエス・キリストの誕生を示すために使用する別々のカレンダーによるものです。
1582年に教皇グレゴリーXIIIによって導入されたグレゴリオカレンダーは、世界で最も広く使用されている市民暦であり、カトリック教徒やプロテスタントを含む西洋のクリスチャンが12月25日のクリスマスを祝うために使用します。
カレンダーは、教会の最も重要な祭りであるイースターが、以前に使用されていたジュリアンカレンダーの下で発生していた段階的な時間のドリフトに応じて、常に春の分点の周りに落ちることを確認するために最初に提案されました。
しかし、1923年にグレゴリオ暦を採用したギリシャ正教会を除く正統派のクリスチャンと、ウクライナの忠実な部分の一部は、今日でもジュリアンカレンダーを使用しています。
これは、紀元前46年にジュリアスシーザーによって実装されたソーラーカレンダーであり、グレゴリオのカウンターパートよりも13日遅れています。
ほぼ2週間のギャップは、ジュリアンカレンダーが最初に考案されたときのわずかな誤算によって引き起こされ、何世紀にもわたって太陽の年とますます同期しなくなりました。その結果、正統派のクリスマスは最終的に2100年までに1月8日に減少します。
しかし、今のところ、1月6日から、東の星が夜空に現れるまで、東ヨーロッパのクリスチャンは伝統的に速く、イエスの誕生を象徴しています。
「キリストは生まれた！」と友人や家族に挨拶するのは伝統的です。そして、「彼に栄光！」で返信しますまたは「彼は本当に生まれました！」。
1月6日のお祝いは、エピファニーの日と混同されるべきではありません。この日は、グレゴリオ暦に従ってキリスト教徒によって祝われ、イエスとしての神の啓示をマークします。
それはまた、砂漠の夜空の星に続いて、3人の賢者が彼の生まれた後、イエス側のベツレヘムに現れ、特にスペインでエルディア・デ・ロス・レイエスとして祝われた日でもあります。
正統派のクリスマスイブの食事は伝統的に肉とアルコールを含まず、通常は12人の使徒を表す12の料理で構成されています。
正統派の世界のいくつかの部分では、この機会の主食の1つは、全粒小麦、ケシの種、レーズン、クルミ、蜂蜜で作られた冷たいおridgeのような料理である「クティア」です。
食事の残りはさまざまですが、魚の揚げ物、豆、キャベツで作られたビートルートのスープが含まれます。
1月7日のクリスマスの日は、教会への訪問から始まります。一部の正統派のクリスチャンは、クリスマスイブの真夜中のミサに行くことを好みます。
クリスマスデーランチは、さまざまな料理で構成されており、目玉はローストしゃぶり豚やガチョウです。
西洋のクリスマスとは反対に、正統派の伝統でプレゼントを与えることは慣習ではありません。
正統派のクリスチャンは通常、12月19日、セントニコラスの日、または12月31日の大ve日に贈り物を配ります。
東ヨーロッパの大部分では、大ve日の贈り物を交換する習慣は、共産主義時代に由来しています。当局は、より世俗的な休日が宗教的な休日よりも優先されるべきだと信じていました。
ヨーロッパの正統派のキリスト教諸国では、グレゴリオ暦は日常生活で使用されていますが、忠実な人はしばしば聖なる祭りのためにジュリアンカレンダーに戻ります。
ジュリアンカレンダーによると、新年は1月13日から14日で、1月19日にエピファニーの日が開催されます。
ブルガリアやギリシャのようなグレゴリオ暦を採用した国では、エピファニーの日はしばしば司祭が川と湖に十字架を投げているのを見ます。忠実な人はそれを取り戻すために飛び込みます。
西バルカン諸島の向こう側では、正統派のクリスチャンはクリスマスイブの朝を森に行って、一般に「バッドジャック」と呼ばれるオークの木の一部を切り倒すことでマークします。
「バッドジャック」は儀式的に家に持ち込まれ、そのほとんどは燃え上がり、葉のある枝が装飾に使用されます。
ウクライナでは、1月6日から19日までの期間は「Vertep」の時期です。これは、キリスト降誕に基づくPuppet Theatre Streetのパフォーマンスです。
「Vertep」には歌と踊りが伴い、キリスト教以前の伝統とのリンクがあります。近年、「Vertep」パフォーマンスを編成し、少量の現金を調達することが、子どもたちにますます人気があります。
