イングランドのチャールズ3世は2023年5月6日に国王に即位します。
しかし、母親のエリザベス2世女王の死から2か月も経たないうちに王位に就いた73歳の男性とは誰なのでしょうか？
英国とフランスの作家フィリップ・カイルは、君主のフランス初の伝記である彼の地味なタイトルの本「シャルル3世」の中で答えを示している。
著者はユーロニュース・カルチャーに、元プリンス・オブ・ウェールズにとって次期シーズンに待ち受ける課題について語った。ザ・クラウン、そして最も激動の時代に直面している国において君主制が依然としてどのような役割を果たしているのか。
Euronews Culture: なぜチャールズのプロフィールを取り上げようと思ったのですか?また、君主制に常に興味を持っていましたか?
フィリップ・カイル：私が新国王について書きたいと思った理由は、私が彼の財団であるプリンスズ・トラストで働いていたからです。この財団は1976年に設立され、以来100万人以上の若者を支援してきました。私は彼と直接仕事をすることはありませんでしたが、プレスチームのメンバーであり、イベントで彼をよく見かけました。トラストは彼の考えに大きな影響を受けています。彼は、今はどうか知りませんが、毎日の決断に関わっていたと言うべきでしょう。
そして、フランス人とイギリス人のハーフである私は、フランスの人々がシャルルのことを主に私生活を通して知っていることに気づいていましたが、新国王が半年以上の間に成し遂げた驚くべきことのすべてを人々が知らないのは残念だと思いました。彼がプリンス・オブ・ウェールズに戴冠してから一世紀。
フランス人や他の多くの人々がシャルルのこの側面を知らないことをどう説明しますか。もっと知りたいという欲求があると思いますか?
特に彼が王になった今は食欲があります。私はフランスに住んでいますが、友人との会話の中で、彼らは興味を持っているものの、彼のことについてはあまり知らないことに気づきました。王のこれまでの人生が示されているので、明らかになります。彼はいつも影の中にいた。信じられないほどの君主である母親の影に。彼の父親は非常に素晴らしい人物でした。そして彼は、信じられないほどのカリスマ性を持った最初の妻、ダイアナ妃の影に隠れていました。マスコミは時々、彼よりも彼女にはるかに興味を持っていました。
そして明らかに、後年、彼はある意味で、同様に非常に人気のある息子たちの影に隠れていました。メディアは主にこれらの人々に不当に焦点を当てており、おそらく彼が誰であるか、特に彼が何を達成したかについて十分な関心を持っていないのではないかと思います。
新君主の前途には、家族であれ、ハリー王子の自伝の来年出版であれ、課題が待ち受けている…カロライナ時代と今後の試練から私たちは何を期待できるだろうか？
君主制は今日、その人気を維持することにこれまで以上にかかっていると言うことが重要だと思います。国王もそれを痛感しているので、これは難しいことになるだろう。家族について言及するのは正しいです。この新しい統治の始まりは、団結を維持するという 1 つの大きな課題によって特徴付けられると思います。
まず第一に、家族の団結です – あなたはハリー王子が1月に自伝を出版する予定だと言いましたが、私たちはそこに何が書かれているのか分からないので、彼が何を言うかを推測することはできません。しかし明らかに疑問が投げかけられている。
統一に関するもう 1 つの課題、そしておそらくより重要なのは、独立したスコットランドを望む人々が依然として多くいることを考えると、英国自体の統一です。興味深いことに、そしておそらく彼女の治世中唯一、1977年の銀聖年にエリザベス2世女王は、英国の統一維持を強く主張したため、政治的一線を少し超えた熱のこもったスピーチを行った。したがって、チャールズ氏は首相や政府との対話に直接的または間接的に関与することになる。
エリザベス2世女王の死後、連邦離脱を望む国々の話も出ているが、この国王が連邦を失う可能性はあるだろうか？
最も差し迫った問題は連邦の統一だと思います。チャールズは英国の国王であるだけでなく、他の14の州の国王であり、56か国からなる連邦の長でもあることを忘れてはなりません。私たちはここ数日、数週間にわたって、国家元首としての英国君主の終焉を求める声を見聞きしてきた。これが、団結が彼の治世の始まりにおける主な課題であると私が考える理由です。
エリザベス 2 世女王は、概して非常に人気のある君主でした。チャールズは、同じようなカリスマ性と人気を維持できる人物だと思いますか?英国国民の目には、彼は常に王室の中で最も有名な人物というわけではなかった…
彼は英国国民の尊敬と信頼を得ていると思いますし、このような年齢で国王になったことは彼にとって祝福だと思います。彼は来月で74歳になりますが、非常に印象的なことは、あまり多くの人がそれについて話していませんが、カミラが彼の側で女王になったことです。英国国民は彼女を歓迎していると感じます。彼女が女王になるべきではないと言う人は聞いたことがありません。彼女は英国国民からも信頼と尊敬を集めています。
チャールズは母親とは異なる性格を持っていることも覚えておく必要があります。彼の母親はとても尊敬されていました。彼女は王冠が表すものの根源である安定を保った。しかし、彼女はチャールズよりも内気で、自分の感情をあまり表に出しませんでした。そしてチャールズはとても感情的な人です。彼はエンパスであり、共感することができます。たとえば、私がプリンスズ・トラストで彼の下で働いていたとき、彼が非常に困難な背景を持ち、非常に困難な人生のスタートを切った若者たちと話しているのを見ました。そして、彼がそのような特権と富の元に生まれたことを考えると、彼が彼らと交流し、彼らを気遣う方法は、私を驚かせずにはいられませんでした。
そして、母親の死後、英国をツアー中の彼が撮った映像を見ると、明らかに人々は亡き君主を悼み、哀悼の意を表していた――しかし、私は国民の多大な温かさを感じた。彼は彼らとの接し方においてとても温かかった。そしてそれはおそらく英国人がまだ必ずしも気づいていないことですが、今後真に価値を持つようになるでしょう。
チャールズはまた、持続可能な農業や環境といった自身の情熱や、マーガレット・サッチャーやトニー・ブレアといった特定の首相に対する感情についても、過去に非常に率直に発言してきた。彼が国王となった今はもうそうではないのだろうか、それとも彼の治世はより率直な君主制の新たな反復を示すものとなるのだろうか?
とても良い質問ですが、時間が経てば分かるでしょう。彼は、君主としての憲法上の役割が何であるかを理解していること、そしてプリンス・オブ・ウェールズの役割が君主の役割と同じではないことを理解していることを非常に明確に示した。
プリンス・オブ・ウェールズになると、自分が正しいと信じていることをもう少し自由に表現できるようになる。確かに、彼は率直に物を言い、時には挑発的にさえなりました。彼は自分の主張を伝えるために挑発を利用したと思います。しかし私は、彼が君主となった今、人生の新たな段階に入っており、過去に主張した問題のいくつかについては明らかにより慎重になる必要があると考えている。
最近イギリスでよく話題になった例としては、来月のCOP27に招待されてスピーチをしたということがあります。彼が気候変動との戦いの熱烈な擁護者であることを私たちが知っていることを考えると、彼が本当に行きたかったのは間違いありません。しかし、リズ・トラスは彼に行かないように頼んだ。彼は彼女のアドバイスを快く受け入れたようですが、個人的には初めての海外訪問だったことを考えると非常に残念だったと思います。そしてそれは何という象徴だったでしょう。
そうは言っても、彼は現在、週に一度首相と会談できるという君主としての新たな特権を持っている。今週初めに彼がリシ・スナックを迎えたとき、彼らは40分を一緒に過ごしたことがわかりましたが、これはかなり長い時間です。エリザベス女王は通常、首相らと約15分間を過ごした。明らかに、これらの会議は秘密ですが、彼にとって、その日の問題について意見を表明するのに非常に良い機会であることは想像できます。
今日の問題と言えば、記録的なインフレ、生活費の危機、そして首相の憂鬱な回転ドアなど、英国は現在最良の状況にあるとは言えません。多くの人は、状況を考えると、過去に追いやられる必要がある時代遅れの組織と考えられるものにどのような関連性と意味があるのか疑問に思っています。
それは意見の問題です。個人的には、君主制の主な機能は国の統一を維持し、政治を超越することであるため、危機が生じた場合にはこれまで以上に君主制が不可欠であると考えています。
あなたが言うように、英国は現在主に経済危機を経験しており、現時点で保守党の世論調査は良くないため、英国の多くの国民がこの首相に同調していないことが想像できます。したがって、私は議論をひっくり返して、今、人々はこれまで以上に、安定していて信頼でき、心強い人物を必要としていると言いたいのです。私たちは、第二次世界大戦中にジョージ6世がいかに重要な人物であったか、そしてさらに最近では、新型コロナウイルスのパンデミックの初期にエリザベス女王が団結し心強い役割を果たしたことを思い出します。これらは、君主制がどれほど価値があるかを私たちが知る瞬間です。
そうは言っても、私はチャールズ国王は国民の気分に非常に同調していると思います – 彼は常にそうでした。彼は君主制をスリム化する計画を持っており、これは30年近くも彼の考えだった。現在、国王が海外にいるときに代理を務める国務委員の任命方法を改革することが議論されている。今週、貴族院で浮上したのは、現在は王族ではなく、現在は国務議員であるハリー王子とアンドルー王子が依然としてその職に留まるべきかどうかという問題だった。浮上しているのは、それらは残るが、さらに追加されるという考えです。これはチャールズが常に主張してきたスリム化された君主制とは対照的である。そこには疑問符がつきます。
しかし、チャールズは間違いなく王宮をもっと国民のために開放したいと考えており、それは国民と非常に調和していることだと思います。なぜなら、人々はこれらの宮殿の維持費を何らかの形で支払っているからです。だから、彼らがそれを楽しむことができるのはごく普通のことです。それが彼が理解しており、やろうとしていることです。
最後に、Netflix シリーズに関しては多くの批判がありますザ・クラウン、そしてダイアナ妃との離婚や彼女の死など、チャールズの人生におけるいくつかの激動の時期を描く次のシーズンについての懸念があります。このシリーズをめぐる雑談は正当化されると思いますか、そして英国王政のいくつかの章を架空の再話として語ることに怒りを覚えている人がいることに驚いていますか?
それは驚くことではありません。ザ・クラウンは非常に人気があり、多くの人が最近の君主制の歴史についての知識の基礎を置いています。ザ・クラウン。したがって、冒頭に「これはフィクションです」というインサートを入れてほしいという要求は、まったくもっともだと思います。シリーズのスイッチを入れると、それがフィクション作品であることを人々が認識することが重要です。
それが君主制に何らかの形で有害になる可能性があると思いますか?
そこまでは進んでいませんが、新しいシリーズを見ていないので、それについてはコメントできません。人々がこれがフィクションであることを知り、本当の事実が何であるかを追求できることを願っています。そのために彼らは私の本を読むことができます！
フィリップ・カイルの著書『チャールズ三世』が発売されました。インタビューの抜粋については、上のビデオをご覧ください。
