公開日
この記事をシェアする 
ウクライナのトラクターによって牽引されるロシアの戦車を描いた新しい漫画が登場した。新しいミームの背後にある漫画を見てみましょう。
漫画のトラクターがロシアの戦車を引きずっている様子を映した新たな動画がウクライナで公開された。
この漫画は、ユーザー @paolo_zandar によって TikTok に最初に投稿され、ソーシャル メディア全体で話題になりました。
このクリップでは、青いアニメのトラクターがロシアの戦車を牽引しており、側面に「Z」の文字が刻まれていることがはっきりと示されています。ロシアはウクライナ侵攻中、自国の戦車を区別して同士討ちを避けるために軍用車両の側面に「Z」の文字を描いている。
Twitterに再投稿されたこのビデオクリップは、すぐに英語圏ユーザーの注目を集めた。
あるユーザーはこのビデオを「素晴らしい漫画だ。」と再投稿した。 #ウクライナと共に立つ #スラヴァウクライナ”
別のユーザーは、赤いウクライナ製トラクターがロシア戦車を牽引する「自由ロシア戦車」のレゴセットのフォトショップ画像で反応した。
実際の漫画はどんな内容なのでしょうか？
多くの英語話者はロシアの戦車を牽引するトラクターの画像を面白いと感じていますが、この漫画の起源は明らかではないかもしれません。
戦車に合わせて変更されたオリジナルの漫画は、「青いトラクター」と呼ばれるロシアの人気童謡です。
歌の中では、さまざまなトラクターが未知の動物を乗せたワゴンを牽引し、見ている子供たちはその動物が発する音を推測しなければなりません。
新しいビデオでも歌詞は変わっていないが、トラクターが視聴者に問いかけている。
「まあ、さあ、さあ、
試してみて推測してください、
誰が、誰が、誰が、
その歌を歌っているのは誰ですか？」
オリジナルの曲はここで視聴できます:
オリジナル版では羊を牽引しているのは赤いトラクターです。しかし、新しいバージョンでは、黄色の畑を引き立てるためにクラシックな青いトラクターが選択され、明らかにウクライナの国旗を連想させるものになっているようです。
戦争中のウクライナのミーム
ブルー・トラクターの戦車バージョンは、ロシアが侵略を続ける中、ウクライナから伝わった最初のウイルス・ミームでは決してない。
セントジャベリンは、ウクライナのソーシャルメディア全体で最も一貫したイメージの1つになりました。カーキ色の服を着てウクライナの光輪を付け、FGM-148 ジャベリン対戦車ミサイル発射装置を構えるマグダラのマリアの姿は、紛争中に根強いイメージとなった。
ウクライナ系カナダ人のマーケティング担当者で元ジャーナリストのクリスチャン・ボリス氏も、ウクライナの戦争努力を支援するために、セント・ジャベリンの商品店の横に募金活動のページを開設した。これまでのところ、同ウェブサイトは聖人の肖像をあしらったアイテムを販売することで、カナダ登録のウクライナ慈善団体「Help us Help」に40万ドル（35万8000ユーロ）以上を集めている。
ロシアのウクライナ侵攻中に拡散した最大のミームの一つは、「ロシアの軍艦、くたばれ」というフレーズだ。この声明は、ロシアの攻撃中にスネーク島に駐留していたウクライナ軍人ローマン・グリボフが送った最後のメッセージとなった。
それ以来、このフレーズは反ロシア戦争プラカードの中心的な存在となり、ウクライナ郵便局による新しい切手の全国競争の対象にもなった。
