公開日
この記事をシェアする 
バンドはパンデミック以来初めてカリフォルニアで演奏する。 「昨日、スタジアムがファン全員で埋め尽くされているのを見て、言葉では言い表せないほど感動しました」とバンドメンバーのRMは語った。
K-POPグループBTSは、パンデミック後のステージ復帰に「感慨深い」と述べた。
米国での記者会見で、ボーイバンドは文化の壁を打ち破ったことと、新型コロナウイルス感染症による長い休止期間を経て、初めて観客の前でライブをしたときの高揚感について語った。
7人のメンバーからなるK-POPセンセーションのメンバーは、バンドがカリフォルニアのSoFiスタジアムのステージに上がる予定だった日曜日の午後、「新たな章」が始まると感じていると語った。
「昨日、スタジアムがファン全員で埋め尽くされているのを見て、言葉では言い表せないほど感動しました」とバンドメンバーのRMは語った。
「とても感動的で、私にとって本当に嬉しいことです。」
バンドメンバーのジミンさんは、バンドはパンデミックの最中にファンに会えないことで「憂鬱」な気持ちに苦しんだが、その感情を音楽に注ぎ込んだと語った。
「同じように困難な時期を経験している他の人たちに癒しと慰めをもたらしたかったので、私たちはこれに一生懸命取り組みました」と26歳の彼は語った。
「昨日、観客の前でステージに立って、私たちは…自分たちのいるべき場所に戻ったような気がしました。」
バンドは、ステージに上がる前に泣きそうになったグループの集まりについて語り、パンデミック中にファンから受けたすべての愛に感謝の意を表した。
文化の壁を打ち破り、反アジア憎悪を語る
BTS は、いわゆる「韓流」に乗っている多くの K-POP バンドの中で最も人気があります。韓国を世界の音楽、映画、テレビ産業において影響力のある存在にするための韓国政府のソフトパワー構想。
バンドのトラック"バター"これは、完全に英語で書かれた初の K-POP ソングであり、一部の人が「主流」と呼ぶ一方で、他の人がヨーロッパや北米の市場と呼ぶ市場に参入するための意図的な取り組みでした。
「私たちは韓国でアーティストとして活動を始めましたが、アイデンティティの限界、言語ジャンル、そして目に見えない壁がありましたが、それらが本当に存在しているように感じました」とJMは言います。
「しかし、どの瞬間も、私たちはすべてのショー、すべてのパフォーマンス、すべての音楽に心を込めて最善を尽くそうとしました。そして、それらの小さな瞬間が本当に今日の奇跡を生み出したと思います。」
BTSは、アメリカン・ミュージック・アワードで3つの賞を受賞し、今年初めのMTV EMAでは4部門を独占し、世界的な人気を証明しており、どちらの賞もファンの投票で選ばれます。バンドの曲「Dynamite」はSpotifyで10億回ストリーミングされ、5月には「Butter」のビデオがYoutubeの1日の最多再生記録を破った。
音楽業界も彼らを認め、今年後半に開催予定のグラミー賞授賞式に1回ノミネートされた。
バンドはこれまでもパンデミック下で反アジア人への憎悪について声を上げてきたが、この機会を利用して再びアジア人コミュニティへの支持を表明した。
「アジア人として、私たちは自分たちの道や世界中で使われている道を通して、時々壁を本当に感じました。そしてその壁は必ずしも言葉で説明できるわけではありません...時にはそれは本当に目に見えず、敏感なものです」とJMは言います。
「すべての賞と私たちの音楽。私たちは、これが世界中のすべてのアジア人、特に海外に住むアジア人を本当に助けることができることを願っています。」
BTSはイングルウッドで3夜にわたってパフォーマンスを行っている。
