によるEuroNewsとAP
公開されています
この記事を共有してください 
Haitinkは9つのグラミー賞にノミネートされ、Janácekの「Jenufa」のロイヤルオペラでの2003年のオペラレコーディングと、Shostakovich's Symphony No. 4のシカゴ交響楽団での2008年のオーケストラパフォーマンスのために2つを受賞しました。
洗練された恵みのオランダの指揮者であるバーナード・ハイティンクは、27年間ロイヤルコンサートジュボーオーケストラを率い、ロンドン、シカゴ、ボストンで指導的地位を獲得し、木曜日にロンドンの自宅で亡くなりました。彼は92歳でした。
ハイティンクは1929年3月4日にアムステルダムで生まれ、バイオリンを学び、コンサバトリウムヴァンアムステルダムで指揮し、1954年7月9日にオランダラジオユニオンオーケストラでデビューしました。
彼は、1956年11月7日にオランダの首相オーケストラであるコンサートジュブーで最初のパフォーマンスを実施し、1961年にユージン・ジョチュムとの共同指揮者になり、1963年に唯一の主要な指揮者になりました。
Haitinkは、フラッシュなしの解釈で知られていました。
「ハイティンクのアプローチは、ポーシンティックよりも情熱的であり、重さには幸福に欠けていました」とAP通信の批評家ダニエル・J・ウェイキンは、1991年にニューヨークのカーネギーホールでベルリンフィルハーモニー管弦楽団のブラームス交響曲第2番の後に書いています。
英国でのキャリア
Haitinkは、1969年から79年にかけてロンドンフィルハーモニーの主要な指揮者であり、1978年から88年にかけてGlynebourne Festivalの音楽監督を務め、イギリスで長く影響力のあるキャリアを築きました。
彼は1987年にコヴェントガーデンのロイヤルオペラの音楽監督としてコリンデイビスを引き継ぎ、2002年までその地位を保持しました。
「過去30年以上にわたってコンサートホールとオペラハウスで多くのハイティンクを見たことがあるなら、それは私たちの利益でした。彼は私たちの年齢の主要な指揮者の一人であり、彼がタックするすべてに厳しさと表現力のまれな組み合わせをもたらす非常に自然なミュージシャンであるからです」 「ハイティンクのパフォーマンスは常に男自身の反映でした。
アメリカへ
ハイティンクは、2006年から10年までのシカゴ交響楽団の主要な指揮者であり、音楽監督のダニエル・バレンボイムとリッカルド・ムの条件の間で、1995年から2004年にかけてボストン交響楽団の主要なゲスト指揮者になりました。彼はまた、1994年から2000年まで欧州連合青少年オーケストラの主要な指揮者でもありました。
「彼の喪失は音楽の世界に大きな空白を残している」とムティは声明で述べた。
ハイティンクはウィーンフィルハーモニーで111の公演を行い、1972年2月にデビューし、2002年にカリフォルニア州コスタメサとカーネギーホールへのツアーでアンサンブルをリードしました。ロンドン;スイスのルツェルン。
Haitinkは9つのグラミー賞にノミネートされ、Janácekの「Jenufa」のロイヤルオペラでの2003年のオペラレコーディングと、Shostakovich's Symphony No. 4のシカゴ交響楽団での2008年のオーケストラパフォーマンスのために2つを受賞しました。
彼の録音には、ロンドン交響楽団のLSOライブレーベルのベートーベンとブラームスの交響曲サイクル、フィリップスとエミの広範な図書館が含まれます。
