によるユーロニュース
公開日
この記事をシェアする 
英国の変わりやすい天候は、青空の出現と希望に満ちた気象見通しを背景に消費者が再び外出するようになり、5月の店舗の売上に大きな変化をもたらした。
英国の５月の小売売上高は、４月の激しい雨で買い物客が屋内に留まったことによる天候の改善が後押しし、大幅に増加した。
国家統計局によると、5月の販売量は2.9％増と、4月の1.8％減（修正値）から増加した。
それは予想を上回りました。ロイターがエコノミストを対象に実施した調査では、販売量は１．５％と予想されていた。
前年同時期と比較すると、4月の2.3%減修正後、5月の販売量は1.3%増となった。 ＯＮＳは、売上高の伸びは、昨年５月にチャールズ３世の戴冠式のために祝日が追加されたことも影響した可能性があると指摘した。
キャピタル・エコノミクスのアンドリュー・ウィシャート氏は、「この好調さはオンライン（前月比5.9％増）を含む小売セクター全体に広がり、天候の影響を超えた売上の根本的な強化を示唆している」と述べた。
「そしてインフレ率が目標に戻り、消費者信頼感が改善していることから、小売売上高は引き続き好調を維持する可能性がある。
「全体として、5月の小売売上高統計は、インフレが目標に戻った今、実質所得の伸びが強まり、それが支出の拡大につながっていることを示す暫定的な兆候を示した。インフレが続く限り、これは8月の利下げを妨げるものではないかもしれないが、経済活動の強化は、その後の利下げペースが緩やかになることを意味する可能性がある」と述べた。
AJベルの財務分析責任者、ダニー・ヒューソン氏は、「我々英国人が天気に執着するのも不思議ではない。天気は我々の生活に多大な影響を及ぼし、我々にできることとできないことを規定しており、小売業者にとっては極めて重要なことだ」と語った。 、私たちの購入決定に影響を与えます。
「人々はインフレ低下の恩恵を感じ始めており、国民保険の削減と国民生活賃金の引き上げのおかげで、給料パケットに追加で入ってくる数ペニーをより自信を持って使うようになっている。
「（7月4日の総選挙に向けて）マニフェスト公約の資金調達に各政党が必要だと主張するような経済成長を実現するには、消費者信頼感が極めて重要となる。
「しかし、太陽が輝いている間に屋根を修理するという古い諺は、特にイギリスでは当てはまり、雨の多い夏はすべてを変える可能性があります。」
