によるユーロニュースとAP
公開日•更新されました
この記事をシェアする 
北朝鮮軍は今週初め、隣国両国の関係が悪化し続ける中、韓国とつながる道路と鉄道を「完全に遮断する」と発表した。
北朝鮮は、韓国が反体制宣伝ビラを投下するために首都に無人機を飛行させたと非難し、そのような飛行が再び行われれば武力で対抗すると脅した。
平壌の外務省は声明で、今週３夜にわたって首都上空で韓国製無人機が探知されたと発表した。
同省は、韓国が北朝鮮の「神聖な」主権を侵害し、北朝鮮の安全を脅かしていると非難し、今回の飛行疑惑は武力紛争や戦争にまで発展する可能性のある「危険な挑発」であると述べた。
同紙は、北朝鮮軍は国境の南側と韓国軍を破壊できる「あらゆる攻撃手段」を準備し、韓国領内で韓国の無人機が再び探知された場合には警告なしに対応すると述べた。
同省は「引き金の安全ロックは解除された」と述べた。 「我々はあらゆることに備え、監視するつもりだ。犯罪者はもはや国民の命を賭してギャンブルをすべきではない。」
韓国は疑惑を否定した。
韓国のキム・ヨンヒョン国防相は国会公聴会で北朝鮮の主張について問われ、「我々はそのようなことはしていない」と議員らに答えた。
金氏が韓国軍の無人機に言及しているのか、それとも韓国の民間人が操縦している可能性のある無人機に言及しているのかはすぐには明らかではなかった。
その後、韓国の合同参謀本部は声明で、北朝鮮の主張が真実かどうかは確認できないと述べたが、その理由については詳しく述べなかった。
統合参謀本部は北朝鮮に対し「自制し、無謀な行動をしないよう」警告した。
「国民の安全が何らかの形で脅かされた場合、軍は厳しく徹底的な報復で対応する」と述べた。
北朝鮮は、金正恩朝鮮労働党委員長とその家族による国に対する王朝支配の権威主義政府に対する外部からの批判に極めて敏感である。
北朝鮮は5月以来、反北朝鮮宣伝ビラを積んだ風船を国境を越えて飛ばした韓国の民間活動家に対する報復として、紙くずやプラスチック、その他のゴミを積んだ数千個の風船を韓国に投下してきた。
韓国の合同参謀本部は別の声明で、北朝鮮が金曜夜に再び南に向けて気球を飛行させたと発表し、民間人に空からの落下物に注意するよう警告した。
韓国軍は北朝鮮の気球作戦に対抗し、国境拡声器を使って北朝鮮にプロパガンダやK-POPを放送した。
心理戦作戦は、金氏の兵器実験や米国と韓国に対する核紛争の口頭での脅迫によって生み出された緊張をさらに高めた。
同盟国は、合同軍事演習を強化し、日本との三者協力を拡大することで対抗する一方、米国の戦略的資産を中心に構築された核抑止計画を強化している。
北朝鮮は水曜日、韓国軍と米軍による「対立ヒステリー」に対抗するため、韓国との国境を永久に封鎖すると発表した。
北朝鮮軍は国営メディアの声明で、韓国とつながる道路と鉄道を「完全に遮断」し、「強力な防衛体制で我が国の関連地域を強化する」と述べた。
北朝鮮は今回の措置を「戦争を阻止し、国の安全を守るための自衛措置」だと主張した。
専門家らは、金氏の核推進は最終的に米国に北朝鮮を核保有国として認めさせ、北朝鮮が強い立場から安全保障や経済的譲歩を交渉できるようにすることを目的としていると指摘する。
