ユーロビュー。分断された世界の瀬戸際から一歩退く時が来た

私たちは、ヨーロッパが再び強くなるためには、接続性に関する私たちのビジョンが不可欠であると考えています。そして、冷静な頭脳がすぐに普及するチャンスがあると考えています。私たちは大統領の任期中に、その方法を示すつもりだとバラス・オルバンは書いている。

中国の習近平国家主席の今週の欧州訪問は、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)のパンデミック以来、初めての欧州訪問となる。パンデミックにより欧州と中国間の交流が混乱し、習主席の訪問は欧州諸国との関係を回復する上で極めて重要となった。

中国国家主席の20年ぶりのハンガリー訪問は、ハンガリーと中国の国交樹立75周年でもある。

習主席がパリ以外で訪問する唯一のEU首都としてなぜブダペストが浮上したのか不思議に思う人もいるかもしれない。

簡単な答えは、ハンガリーが関係者全員にとって極めて重要な国家、つまり平和と国家主権の推進者、新産業のリーダー、東西の橋渡しにおける重要な役割、そして欧州連合への玄関口に変貌したということだ。中国国家主席の選択はこの事実を反映している。

これが「ハッサーカット」の意味です

連結性を中心としたハンガリーの外交戦略は世界の注目を集めている。

世界中の多くの国が自国との距離を縮める中、ハンガリーは貿易からインフラ、文化・科学交流に至るまで、さまざまな分野で幅広い国々や市場関係者との関係を積極的に育むことで際立っている。

私たちは、この戦略が中所得国の罠から抜け出し、ますます複雑化する地政学的な状況の中で繁栄する立場に立つために不可欠であると信じています。

この大胆なマスターストローク、ハンガリー語で「ハッサーカット」と呼ぶものは、功を奏しているようだ。 2010 年以来、ハンガリー政府は経済を力強い成長が可能なオープンで輸出指向のモデルに転換してきました。

その結果、過去 13 年間で 1 人当たり GDP が 38% という驚くべき増加をもたらしました。

私たちの努力により、ハーバード大学経済複雑度指数によると、ハンガリーは最も複雑な経済国として 23 位から 11 位に浮上し、高度に多様化した輸出ポートフォリオを誇っています。

さらに、私たちは記録的な低失業率を実現する仕事ベースの社会を促進し、15%の定率所得税とわずか9%の法人税率によって補完されてきました。

世界中で最高のテクノロジーがすべてです

ハンガリーは、商船三井、リヒター、OTP銀行、4iGなどの国内企業が地域の有力なプレーヤーとして台頭できるよう、これらの企業を強化することに重点を置いている。

エネルギー接続の拡大、ブダペスト空港の買い戻し、ブダペスト・ベオグラード間鉄道の改修、年間250万トンの商品を扱えるトリエステ港の設立などの当社の取り組みは、あらゆる面で接続性を強化するという当社の取り組みをさらに強化しています。

ハンガリーへの海外直接投資 (FDI) は 2010 年以来ほぼ 2 倍に増加しており、投資家層の地理的に多様化が進んでいます。昨年、2010 年と比較して、アジア投資家のシェアは 19% から 34% に急増しました。一方、欧州からの投資が56%を占めた。

私たちは、ハンガリーを地域の中心地、そして世界的な会合の場にすることを目指しており、外国企業がここに本社を設立することを積極的に奨励しています。これに加えて、GDPと比較して文化とスポーツに多額の投資を行っており、ヨーロッパの平均を上回っています。

産業面では、ハンガリーは軍事、情報技術、エネルギー、銀行部門の強化を目指していると同時に、食品、製薬、自動車などの産業の発展にも重点を置いており、これらはすべて世界的な接続にとって極めて重要である。

当社の戦略の一環として、当社は世界的に最高のテクノロジーを提供する国や企業と提携することを目指しており、そのため中国は当社にとって自然なパートナーです。ハンガリーの力は、特に電気自動車分野で高まっています。

中国トップの電気自動車メーカーであるBYDは、ハンガリーに同社初の欧州乗用車工場を建設する計画を発表した。これは長年にわたる戦略的パートナーシップ構築の直接の成果である。そうすることで、私たちはデカップリングとリスク回避に向けた現在の傾向に逆らうことに賭けています。

この激化する世界的な競争におけるヨーロッパの地位は脅威にさらされています。近年、欧州のGDP成長率は米国や中国に比べて遅れをとっている。ハンガリー国際問題研究所によると、欧州の輸入依存度は北米大陸の5倍であり、デカップリングには非常に高いコストがかかるだろう。

冷静に、落ち着いて、つながりを保つ

このような状況において、欧州はまた、進化する地政学的環境には賢明な接続戦略が必要であることを認識する必要がある。中国と米国の間で世界的な緊張が高まると、欧州の開放的な経済枠組みが代償を払うことになる。

今日私たちが目撃しているブロック形成の論理の増大は、多くの明らかな危険をもたらしています。

ブダペストにいる私たちの視点から見ると、これらの危険には、既存の依存関係の悪化、主権の喪失、経済の衰退、地政学的周縁部への委託、ブロック加盟国すべてに影響を与える紛争への曝露などが含まれます。

私たちが提案する解決策は、ハンガリーがキーストーン国家、つまり相互に結びついた世界情勢における極めて重要なハブとなることです。そうすることで、私たちは一方的な依存関係を軽減し、主権を守り、経済的繁栄を確保し、内外の安全を維持することができます。

そうすることは、私たちの主権にとってだけでなく、この地域とヨーロッパ全体の成功にとっても重要です。

今年下半期、ハンガリーは輪番制のEU理事会議長国を行使する。

私たちは、ヨーロッパが再び強くなるためには、接続性に関する私たちのビジョンが不可欠であると考えています。そして、冷静な頭脳がすぐに普及するチャンスがあると考えています。私たちは大統領任期中にその方法を示すつもりです。

分断された世界の瀬戸際から一歩後退する時が来ました。ハンガリーではすでにその恩恵を受けています。

バラーズ・オルバン氏はハンガリー国会議員であり、ヴィクトール・オルバン首相の政治部長でもあります。

ユーロニュースでは、あらゆる意見が重要であると信じています。お問い合わせ先[email protected]提案や提出物を送信し、会話に参加します。