「我々が欧州で達成したことは歴史上ユニークだ」とギリシャ首相が語る

EU選挙6月に開催されるのは、新型コロナウイルス感染症のパンデミックが発生し、ロシアによるウクライナへの本格的な侵攻が始まり、その後のエネルギー危機により加盟国が供給の多様化を急ぐことになって以来初めてとなる。

その結果、今後 5 年間で防衛、健康、気候、エネルギーを管理する政策に大きな変更が加えられることが予想されます。

このエピソードでは、グローバルな会話, ユーロニュースのニコレータ・ドゥルーカ氏がギリシャのキリアコス・ミツォタキス首相と対談し、EU選挙が欧州にとって何を意味するのかを探る。

インタビューを視聴するには、上のメディア プレーヤーでビデオをクリックするか、以下の全文をお読みください。

ニコレータ・ドゥルーカ、ユーロニュース:首相、お招きいただきありがとうございます。欧州選挙まであと3カ月を切った。あなたはヨーロッパにとって最大の課題は何だと思いますか?また、今回の選挙の賭け金は何ですか?

キリアコス・ミツォタキス、ギリシャ首相:より広範な経済的および地政学的な背景を考慮すると、これらはヨーロッパ全体にとって特に重要な選挙だと思います。彼らは非常に激動の時代に起こっています。戦争東側で猛威を振るい、深刻な人道危機が解明されつつある。ガザヨーロッパは非常に困難な5年間を終えつつあります。

これは、私たちが前回の欧州選挙サイクル中に達成したことを振り返り、欧州連合の重要な成功を強調する機会でもあると思います。

すべての機関の協力により、私たちは新型コロナウイルス感染症から身を守ることに成功しています。私たちは、次世代EUこれは、ギリシャなどの国々にとって、成長を促進し、グリーンおよびデジタルへの移行を促進するという点で特に重要です。

ニコレータ・ドゥルーカ、ユーロニュース:ヨーロッパに反対する声、反ヨーロッパの声がますます大きくなることをどの程度懸念していますか?

キリアコス・ミツォタキス、ギリシャ首相:ヨーロッパの成功に異議を唱える声は常にあると思いますし、実際、不満の一部は正当化されるかもしれません。しかし、結局のところ、全体像を見れば、欧州連合の将来は明るく、欧州は国民のために何かを実現することができたと、私は確固たる決意を持ち続けています。

だからこそ、私たちはこれまでに何を達成したかだけでなく、今後何を達成する必要があるかについて主張する必要があります。なぜなら、次の選挙サイクルと私たちが直面する大きな問題に目を向けると、私が個人的に強調したい問題は 3 つあるからです。まず第一に、戦略的自治をスローガンから実際の効果的な政策に変える必要がある。

たとえば守備を見てみましょう。防衛費を増やす必要があるだけでなく、防衛費を調整する必要もあります。 2 番目の課題は、ヨーロッパ全体の競争力に関係します。欧州が中国、米国、グローバル・サウスに対して競争力を維持するにはどうすればよいでしょうか?これは、ヨーロッパ国民にとってより良い雇用とより高賃金の仕事を意味します。

3 番目の課題は、より具体的かつ分野別にすることです。それは、食料安全保障が私たちの課題として非常に重要視されている今、農業と農家に関係しています。過去 5 年間に私たちが講じた措置の一部は、グリーントランジションおそらく私たちが予想していたよりもはるかに大きなプレッシャーを農家に与えているため、農家の収入に大きな影響を与えないスピードでグリーン移行を確実に実行する必要があると考えています。

ニコレータ・ドゥルーカ、ユーロニュース: 時には EU の最大の敵は EU そのものであると思いますか?

キリアコス・ミツォタキス、ギリシャ首相: ほら、私たちには 27 人がいます。私が話しているのは欧州理事会のことです。欧州理事会は年に何度も同じ部屋に集まり、全員が全会一致で同意する必要があります。これは必然的に時間がかかるプロセスであり、ヨーロッパの共通利益を達成するために妥協も伴い、時には一歩後退することも必要になります。

それが欧州連合の性質です。私たちは欧州の拡大を検討していると同時に、意思決定をより効果的にする方法も検討する必要があります。また、いかなる変更にも全加盟国の全会一致と同意が必要となるため、これも複雑な作業となるだろう。私たちがヨーロッパで達成したことは世界の歴史の中でもユニークなものであることを認識する必要があります。

私たちは自発的に超国家的組織に権限を与えており、欧州レベルと国家レベルでの意思決定の間で適切なバランスを日々保つ必要があります。しかし、繰り返しになりますが、これは引用符で囲んで、私たちが欧州連合に参加するメリットを享受するために支払わなければならない「代償」です。

ニコレータ・ドゥルーカ、ユーロニュース:今後の課題として、欧州の防衛自主性について言及されました。おそらくそれが次の委員会と議会の最優先事項であるべきだとも思いますか?

キリアコス・ミツォタキス、ギリシャ首相:ウクライナ戦後に私たちが気づいたように、防衛は実存的なものであり、ベルリンの壁の崩壊とソ連の崩壊後に生じた平和の配当が永遠に続くと信じていた国もあったかもしれません。

しかし、それは誤りであることが判明しました。私たちは特定の地域の地政学的課題のために常に防衛に多額の費用を費やしていたので、そのような立場にあったことはありませんでした。しかし今では、私たち全員が積極的に取り組み、支出を増やす必要があることを理解していますが、同時に、より賢く支出し、より調整し、防衛調達を合理化し、より競争力のあるレベルで高度な防衛ソリューションを提供できるヨーロッパのチャンピオンをおそらくより多く持つ必要があることを理解しています。現在はそうなっている。

ニコレータ・ドゥルーカ、ユーロニュース:首相、私たちはこれまで、一部のEU加盟国が(ギリシャはその中には含まれていませんが)国民に欧州選挙に参加するよう説得しようと奮闘しているのを見てきました。人々が外に出て投票することが重要だとなぜ思うのですか?

キリアコス・ミツォタキス、ギリシャ首相:なぜなら、ブリュッセルで何が起こるか、そして欧州議会で誰が私たちの代表を務めるかが重要だからです。ブリュッセルとストラスブールで下される決定は私たちの日常生活にとって非常に重要であり、資格のある人材を欧州議会に派遣する必要があります。

結局のところ、欧州の選挙は欧州議会をめぐるものである。議会が欧州国民の代表で構成され、ブリュッセルでの意思決定と欧州国民が本当に望んでいることとの間のギャップを埋めることを確保するためだ。

欧州議会は私たちのすべての機関の中で最も民主的であり、それが欧州の選挙に参加することが重要である理由です。私たちは忠実な親欧州政党なので、私がそれ以外のことを言うことは期待できないでしょう。そしてもちろん、私たちは人々を動員し、伝統的に低投票率の選挙がその傾向に逆らって参加者を確実に増やすために最善を尽くしています。