アルバニア議会、イタリアへの移民受け入れに関する物議を醸す協定を承認

によるユーロニュースAP

公開日

この記事をシェアする

以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。コピーされました

ブリュッセルは、新規入国者が加盟国に課す負担を軽減する方法を検討しているが、人権活動家らは警戒している。

アルバニア議会は木曜日、野党議員や人権団体の抗議にもかかわらず、イタリアが公海で救助した数千人の移民を亡命申請の手続き中収容する協定を承認した。

5年間の協定に基づき、アルバニアは一度に最大3,000人の移民を保護することになる。亡命申請の処理には約1カ月かかると見込まれており、アルバニアに送られる亡命希望者の数は年間で最大3万6000人に達する可能性がある。

この協定はアルバニアのエディ・ラマ首相とイタリアのジョルジア・メローニ首相の間で11月に署名され、他の欧州諸国と移民の負担を分かち合うメローニ首相の取り組みの一環である。

この計画は欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長によって支持されたが、人権団体からは広く批判されている。

ラマ氏率いる左派社会党が多数を占めるアルバニア議会は、保守系野党議員らが笛を鳴らして採決を妨害しようとしたにもかかわらず、77対0で協定承認票を投じた。大統領は今後、承認の最終段階として法令を発令する予定だ。

議員30人からなるグループは憲法裁判所に控訴して批准を阻止しようとしたが、裁判所は1月下旬に異議を申し立てる判決を下し、協定を進める道が開かれた。

保守党議員らは社会党政府に抗議するため、10月以来繰り返し投票を妨害してきた。

地獄からの脱出

イタリア下院は1月に協定を承認し、続いて今月初めに上院も承認した。

イタリアにとって5年間で6億ユーロ以上の費用をかけて、アルバニアに2つの加工センターが設立される予定だ。施設はイタリアが全面的に運営し、難民申請を迅速に処理することになる。メローニ氏は、2024年の春までに運用が開始されると予想していると述べた。

イタリアは全過程を通じて移民に対して法的責任を負い、国際的保護が認められれば歓迎するか、拒否されればアルバニアからの強制送還を手配する予定だ。

イタリアの領海内、または非政府組織が運航する救助船によって拾われた人々は、国際法およびEU法に基づいてイタリアで亡命を申請し、そこで処理される権利を保持することになる。

ラマ首相は、1990年代のアルバニア共産主義崩壊後、イタリアに避難し「地獄から逃れ、より良い生活を想像した」アルバニア人を代表して、アルバニアがメローニの隣に立って感謝の意を表していると述べた。

イタリアは増加する入国者数に対処するため、欧州連合加盟国にさらなる団結を求めている。船でイタリアに到着する移民の数は、前年同期と比べて約2倍の約16万人となった。

アクセシビリティのショートカットに移動