によるユーロニュースとAP
公開日
この記事をシェアする 
以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。
コピーされました
英国の議員らは夏休みを終えて月曜日に議会に戻った。しかし、コンクリートの崩壊により学校が倒壊の危険にさらされているため、イギリスの数千人の子供たちは今週教室に戻らないことになる。
来年の国政選挙に向けて、低迷する与党・保守党への支持強化に奔走しているリシ・スナック首相にとって、このニュースは任期初めの頭痛の種となっている。
スナク氏は、先週、新学期が始まる数日前に、150以上の学校が、建設に広く使用されている一種の軽量で空気を充填したコンクリートを使用しているため、建物の一部または全部を閉鎖するよう告げられたのは自分のせいではないと主張する。 1950年代から1990年代にかけて。
夏の間に安全だと思われていた3校が倒壊に見舞われたことを発端とする政府の土壇場での指示を受け、学校指導者らは近くの施設で教室スペースを確保しようと奔走したり、オンライン指導に頼ったりしている。
政府は、「大多数」の学校はオートクレーブ処理した強化気泡コンクリートの問題の影響を受けていないと述べている。 RAAC として知られるこの材料は、標準的な鉄筋コンクリートよりも軽量で安価ですが、強度も弱く、耐用年数は約 30 年です。
ジリアン・キーガン教育長官は議員に対し、これまでのところ156校が重要リストに載っていると語った。政府は、影響を受ける学校の総数は数百校になる可能性が高いが、数千校には達しないだろうと述べている。
「タイミングがもどかしいのは分かっているが、私たちがここで取り組んでいることの大きさを人々に感じてもらいたい」とスナック氏は放送局に語った。 「イギリスには約 22,000 の学校がありますが、知っておくべき重要なことは、それらの学校の 95% はこの影響を受けないと予想されるということです。」
政府反対派にとって、崩れかけた学校は、保守党政権の13年間に公共部門のコスト削減が原因で「壊れた英国」になったと彼らが主張する国の状態の比喩である。
労働党の教育担当広報担当ブリジット・フィリップソン氏は、「公共の領域は文字通り次世代を境に崩壊しつつある」と語った。
キーガン教育長官が具体的な問題に対する批判に直面して不平を言っているのを耳にしたとき、危機感が高まった。
英国のテレビネットワークITVとのインタビューの後、マイクに接続したまま彼女はこう語った。 」彼女は「良い」の前に強い罵り言葉を使った。
このクリップはソーシャルメディア上で1時間以内に何百万回も視聴された。キーガンさんは後に自分の「言葉遣いの選択」について謝罪したが、「面接官がすべて私のせいだと主張していた」ためイライラしたと語った。
批評家らは、政府はある程度の責任を認めるべきだと主張した。教育省の元上級公務員ジョナサン・スレーター氏は月曜日、スナク氏が2021年に英国財務長官を務めていた際、毎年改築する学校の数を100校から50校に半減したが、これは300校から400校よりもはるかに少ないと述べた。スレーター氏は努力が必要だと語った。
スナク氏は、この主張は「完全かつ完全に間違っている」と述べた。同氏は、年間約50校の学校改修は過去の政府が行ってきたことと一致していると述べた。
RAAC の使用は学校に限定されませんでした。裁判所、病院、その他の公共の建物も、多くの場合屋根に気泡コンクリートを使用して建設されました。
学校危機は、前任のリズ・トラス氏が財源のない大規模な減税計画で経済を揺るがした後、安定した政府を回復するとの約束を掲げて11カ月前に就任したスナク氏にとって、さらなる望まぬドラマをもたらしている。
スナク氏はすでに、インフレ率を年末までに最高値の11％（7月時点では6.8％）から半減させること、英仏海峡を越えて英国に到着する移民の数を大幅に削減することなど、5つの重要な公約の達成に苦戦している。ボート。世論調査では保守党が労働党野党に最大20ポイントの差をつけられており、選挙は2024年末までに実施される予定だ。
世論調査でリードしているにもかかわらず、労働党のキア・スターマー党首は、政治に対する彼の鈍感で弁護士的なアプローチが有権者の関心を集めることができていないという批判に直面している。
スターマー氏は２０２０年、労働党を選挙で２度敗北させた左翼のジェレミー・コービン氏の後を継いだ。スターマー氏は党をトニー・ブレア元首相時代に占めていた政治の中心地に戻そうとしている。ブレア氏は労働党で最も成功した党首で、1997年から3回連続選挙で勝利したが、依然として党内で物議を醸す人物であり、労働党の社会主義的価値観を骨抜きにし、米国主導の2003年のイラク侵攻に参加したとして一部から非難されている。
スターマー氏は次の選挙を戦うための政府樹立を目指し、月曜日にトップチームを刷新して自らの勢力を強化しようとした。
彼はリズ・ケンダル、ピーター・カイル、パット・マクファーデンを含む党右翼の数人の議員を昇進させた。また、アンジェラ・ライナー副党首の昇進もあり、英国の巨大な経済的・社会的不平等に対処する「レベルアップ」の責任が副党首に追加された。レイナー氏はかつてコービン氏の同盟者で党の草の根層に人気があったが、スタイルや口調においてスターマー氏とは貴重な対照的とみなされている。
「労働党を変えたことで、我々がトップチームを俎上に上げ、国に示す立場にあることを本当にうれしく思っている」とスターマー氏は語った。今、ピッチ上にはとても強いチームがいる。」