によるユーロニュース、AFP
公開日•更新されました
この記事をシェアする 
以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。
コピーされました
５人は鉄道の定期保守作業中に衝突した。当局は現在、この致命的な事件の捜査を開始した。
イタリア北部で鉄道職員5人が深夜ひねりで死亡電車時速160kmで走行中、コミュニケーションの行き違いが原因とみられる悲劇的な事件が起きた。
犠牲者は、トリノからそれほど遠くないブランディッツォ駅近くで夜間に線路で作業していた7人グループのうちの1人だった。イタリアのメディアによると、鉄道の部品を交換していたところ、真夜中直前にスピード違反の電車にはねられたという。
作業員のうち2人は負傷せずに済んだが、さらなる検査のため病院に運ばれた。従業員は全員、ボルゴ ヴェルチェッリ町の Si.gi.fer という外部会社に雇用されていました。
定期的に行われる同様の保守作業中は、作業中の鉄道やその周囲の鉄道を列車が走行することはできません。
当局はこの事件について捜査を開始しており、列車はトリノとミラノ、セッティモ・トリネーゼとキヴァッソの間で運休されている。この事件は殺人として検討されている。
被害者５人はマイケル・ザネラさん（３４）と特定された。ジュゼッペ・ソルヴィッロ、43歳。サヴェリオ・ジュゼッペ・ロンバルド、52歳。ジュゼッペ・アヴェルサ、49歳。報道によると、列車との衝突直後に全員が死亡したという。
この悲劇的な事件は、イタリア最大で欧州第２位の労働組合連合であるＣＧＩＬの指導者らから「考えられない」と批判を引き起こした。
事件が起きたピエモンテ州の知事は犠牲者に哀悼の意を表し、事件は「容認できない」と述べた。
「仕事中に命を落とすわけにはいかない」とアルベルト・シリオは語った。 「これは受け入れられません。」
