によるユーロニュース ルーマニア
公開日•更新されました
この記事をシェアする 
以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。
コピーされました
少なくとも56人が負傷し、10人が重体となっている。当局は、爆発により住宅8棟が破壊され、さらに11棟が被害を受けたと発表した。
ルーマニア当局は、土曜日の夜、ルーマニアのブカレストから30キロ離れた液化石油ガス（LPG）スタンドで2回の爆発があり、少なくとも2人が死亡、数十人が負傷したと発表した。
首都北部のクレベディアにある施設で最初の爆発に対応した消防士39人が、2度目の爆発で負傷した。
ルーマニア内務省のラエド・アラファト国務長官は初期報告で、41人が火傷を負い病院に搬送され、残りの4人がイタリアとベルギーに搬送されたと述べた。「消防士2名と民間人2名を海外に移送した（治療のため）そして他の人も続くでしょう。」
彼の声明以来、さらに5人の患者がルーマニア国外の病院に搬送された。
当局は爆発の原因をまだ発表していないが、施設は不明な理由で閉鎖命令の対象となった。
地元メディアによると、駅は命令にもかかわらず運行していたという。敷地内の1万リットル燃料タンクのうち2つは満杯だった。
緊急事態監察局は声明で、20台以上の消防車が現場に出動し、半径800メートル以内の住民3,000人が避難したと発表した。
救急部門は、少なくとも1隻のタンカーがまだこの地域に留まっており、さらなる爆発の危険がまだあると警告した。
ルーマニアのクラウス・ヨハニス大統領はフェイスブックで「悲劇」を嘆き、調査を求めた。
