によるユーロニュースとＡＦＰ
公開日•更新されました
この記事をシェアする 
この提案は、政治的スペクトルを超えて即座に、そして激しい抗議を引き起こしました。
あっという間のUターンでした。
ドイツ保守派の大統領は、現地で極右と協力する可能性があるという提案を24時間以内に撤回した。
この計画は、政治的スペクトルを越えた人々だけでなく、党内でも激しい反発を引き起こした。
極右との協力は、第三帝国の時代からドイツの伝統政党からの敵意を引き起こしてきた。
日曜日、フリードリヒ・メルツ首相はこの伝統を打ち破り、反移民を掲げる「ドイツのための選択肢」（AfD）に手を伸ばそうとしているようだった。
同氏はZDFとのインタビューで、「市議会議員や市長が選出され、彼がドイツのための選択肢に所属しているのであれば、この都市で確実に協力し続ける方法を模索しなければならないのは当然だ」と語った。テレビチャンネル。
アンゲラ・メルケル元首相の政党であるキリスト教民主同盟（CDU）の党首は、AfDの選挙での成功に言及してコメントした。
最近、初代市長を選出し、地区議会の議長も選出することに成功した。
しかし、これらの発言はすぐに保守層、特に地方政府の首長らの間で強い反発を引き起こした。
同党は極右との協力を排除する動議を採択した。
メルツ氏のコメントは、伝統的右派と超国家主義者のヴォックス党との連携が争点となっていたスペイン議会選挙当日に発せられたため、より大きな懸念を引き起こした。
「AfDは反対と分断しか知らない」とベルリン市長であり、この地方都市国家で社会民主党とともに統治するCDU党員のカイ・ウェグナー氏は語った。
バイエルン州政府のトップであるマルクス・セーダー氏（CDUの姉妹政党であるCSUの党首）は、「政治的レベルを問わず」AfDとのいかなる協力も拒否した。
ソーダー氏はツイッターで、ＡｆＤは「非民主的で極右であり、社会を分断している」と述べた。
来年10月にはバイエルン州で地方選挙が予定されている。
ベルリン自由大学のニルス・ディーデリヒ教授にとって、メルツ氏のUターンは「AfDに対してどのような戦略をとるべきか彼がどれほど分かっていないのかを示している」。
しかし同氏は、「有権者は常にコピーよりもオリジナルを好むため、CDUのよりポピュリズム的な姿勢はこの編成には全く役に立たない」と指摘する。
2013年に創設されたAfDは、世論調査で数か月にわたって目覚ましい躍進を遂げ、現在全国レベルで第2位を指している。
これにより、オラフ・ショルツ首相率いる社会民主党よりも前に位置し、保守派のすぐ後ろに位置することになる。
日刊紙ビルトが日曜日に発表したインサ世論調査では、AfDに投票する意向を示した国民の割合は過去最高の22％となった。これは前年の2倍で、保守党（26％）との差はわずか4ポイントだった。
極右は、インフレと移民のほか、社会民主党、エコロジスト、リベラル派で構成される現在の連立政権に対する国民の一部の不満を利用している。
