によるユーロニュースとAP
公開日
この記事をシェアする
以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。コピーされました
欧州連合(EU)が長年にわたり包括的な移民・亡命政策を打ち出していないことへの批判が金曜、ギリシャ南岸沖で沈没した数百人の移民を乗せた船への対応でギリシャ沿岸警備隊が自らの行動を擁護した。
巡視船とヘリコプターは、水曜日の早朝に満員の漁船が転覆して沈没した地中海の海域で3日間かけて捜索活動を行った。国際移住機関は、リビアからイタリアに向かっていたトロール船で最大500人の乗客が沈没した可能性があると発表した。
国連移民局の行方不明移民プロジェクトは、リビア沖で転覆し、多くの人々の命が奪われた船舶について言及し、「これは、2015年4月のイタリア行きの悲劇的な難破船に次いで、我々が記録した中で2番目に死者数の多い難破船となる可能性がある」とツイートした。推定800人の移民。
ギリシャ沿岸警備隊は、捜索救助活動は標準の72時間を超えて延長されると発表した。救助隊は104人の生存者を水中から引き上げ、その後78人の遺体を回収したが、水曜日遅く以降、それ以上の遺体は見つかっていない。
災害の規模はギリシャ政府と欧州連合の双方に新たな圧力となった。
国連の移民・難民機関は共同声明を発表し、適時の海上捜索救助が「法的かつ人道的義務」であるとし、「海上でのさらなる死者を防ぐための緊急かつ断固とした行動」を求めた。
アムネスティ・インターナショナルのアドリアナ・ティドナ氏は、「ギリシャ政府は明らかに遭難した船の乗客全員に対して特別な責任を負っていた」と述べた。 「これは想像を絶する規模の悲劇ですが、完全に防ぐことができたからこそなおさらです。」
腹部手術を受けて9日後の金曜日、ローマの病院から退院した教皇フランシスコは、より良い人を見つけようと命を危険にさらす人々を守るために、より多くの努力をするよう欧州各国政府に呼び掛けた。
フランシスさんのツイッターアカウントは「難破船で多くの子供たちを含む移民が亡くなったことに大きな痛みを感じている」とツイートした。 「戦争と貧困から逃れてきた移民たちが希望の未来を求めながら死を迎えることがないよう、私たちはできる限りのことをしなければなりません。」
アントニオ・グテーレス国連事務総長はより鋭い批判を行った。
「はっきり言っておきましょう。これはギリシャの問題ではありません。これはヨーロッパの問題です。欧州が団結して、この種の状況が二度と起こらないように効果的な移民政策を策定できる時期が来たと思う」とグテーレス事務総長は木曜日遅く、ニューヨークの国連本部での記者会見で述べた。
EU執行委員会は、地中海を横断する危険な旅をする移民や難民の世話において、加盟国がどのように責任を分担できるかについて、27か国のブロックが合意に近づいていると述べている。
一方、海路で欧州に向かう難民申請者の最初の目的地となるギリシャやその他のEU南部諸国は、近年国境警備を強化し、壁を拡張し海上警備を強化している。
沿岸警備隊の報道官ニコス・アレクシウ氏は、沈没する前に沿岸警備隊と民間船舶が公海で同船を追跡したと述べた。同氏によると、繰り返しの援助の申し出は、船舶との無線通信や拡声器での呼びかけでも拒否されたという。
アレクシウ氏は、巡視船が漁船を曳航しようとしたとする生存者の報告を否定した。
6月25日に総選挙を控えたギリシャでは、この救出活動も政治的論争を巻き起こした。アテネでは木曜日遅くに大規模な抗議活動が暴動化し、21人が逮捕された。
左翼野党指導者のアレクシス・チプラス氏は生存者を訪問し、ギリシャ海域に近づいた船を沿岸警備隊が安全な場所まで曳航すべきだったと述べ、人権団体も同様の懸念を表明した。
生存者の大部分は金曜日、カラマタ南部の港にある保管庫から移送され、そこには愛する人を探すために親族も集まっていたが、アテネ近郊の移民シェルターに移送された。
金曜日、9人(いずれもエジプト出身で年齢は20歳から40歳までの男性)が逮捕・拘留され、密輸と犯罪事業への参加の罪で起訴された。保健当局者によると、生存者のうち27人が今も入院している。
密輸容疑者らは月曜日に出廷する予定だ。
アレクシウ氏は生存者の証言を引用し、漁船の船倉の乗客には女性と子供も含まれていたが、行方不明者の数は数百人と考えられており依然として不明であると述べた。
国際移住機関は、この船には750人もの人々が乗っていたと推定している。
アテネ郊外の国営遺体安置所の職員らは身元確認手続きを開始するため、犠牲者の顔写真を撮影し、DNAサンプルを収集した。