オランダの花のロシアへの輸出が花開く、道徳的疑問にもかかわらず

によるヨハン・ボディニエ

公開日更新されました

この記事をシェアする

これは昨年、EUの生産者に940万ユーロ相当のビジネスであり、ロシアへの輸出の大部分はオランダからのものである。

カティアのモスクワフラワービジネスは花盛りだ。

EUからロシアへの切り花の輸出には制裁がないため、彼女の運転手チームはロシアの首都周辺で花束を届けるのに忙しい。実際、仕事はとても順調で、彼女はドバイで別の休暇を過ごす予定です。

最新の公式統計によると、ロシアへの切り花の輸出は昨年、EUの生産者に940万ユーロ相当のビジネスであり、その花の大部分はオランダから来ている。

カティアさんは卸売業者から花を購入しており、最近の切り花の30%は春のチューリップの広大な畑で有名なオランダ産だとユーロニュースに語った。それでもまだたくさんの花が咲いているが、以前よりは減っているという。戦前でしょう。

オランダの花は高価になっているが、ケニア、エクアドル、コロンビアの花は少し安く買えると彼女は言う。

より高価ですが、アクセスできないわけではありません。

オランダの主要な花き輸出業者は、この記事のためにユーロニュースに記録で話すことに同意した者はいないが、他の欧州企業が直面しているのと同じ種類のジレンマに直面している。それは、たとえ制裁を受けていなくても、ロシアへの製品の輸出を続けるかどうかである。 、それはEUの制裁体制の精神から逸脱しているというだけの理由で。

4月初め、アブソルート・カンパニーは次のことを決定した。アブソルートウォッカの輸出を停止する特にスウェーデンでのソーシャルメディアの反発を受けて、食品や飲料の輸出は制裁の影響を受けていないにもかかわらず、ロシアに対しては即時発動される。

オランダは世界を代表し、約60%世界の花貿易のトップ。ヨーロッパではオランダの輸出が代表的80%以上EU の花輸出全体の中で。

花の輸出業者にとっては大きな利益

2022 年の最初の 3 四半期の花の総輸出額は記録的な額に達しました34億ユーロオランダで。

2022年4月8日、欧州連合は「ウクライナ情勢を不安定化させるロシアの行動を考慮した制限措置」を発表し、EU加盟国によるロシアへの球根や苗木製品の輸出を禁止した。

ロシア人は植物や低木を栽培することで付加価値が得られるため、収益を上げることができるかもしれないが、切り花の場合は寿命が限られているため、認可されていない。

EUによる度重なる制裁により貿易は困難になっているが、ロシアの花産業は依然として好調だ。

アザリアグループモスクワの切り花卸売業者はユーロニュースに対し、オランダから花を輸入していることを認めており、同社のウェブサイトには週に2回花の配達があると記載されている。

「花に費やしたすべてのユーロは、もはや戦車に寄付することはできません。」

オランダからロシアへの花の輸出が完全に隠蔽されているわけではないが、生産者はわざわざこの取引を宣伝しようとはしない。

オランダ政府はロシアから利益を得ている一方で、ウクライナ軍向けに主力戦車レオパルト2の購入に自国の資金をつぎ込んでいる。

先週、オランダ国防大臣カイサ・オロングレンは、発表された、デンマークの対応者と共同で、「ウクライナのために14両のレオパルト2A4戦車を共同で取得、改修し、寄贈する」という意図を示した。

戦争勃発以来、キエフが繰り返し要請してきた戦車は1億6,500万ユーロで購入され、「2024年初頭」から納入される予定だ。

オランダのオンライン ニュース アウトレットNU.nl報道によると、ある花栽培者は匿名を希望し、「花を求めるロシア人は依然として存在するだろう[...]。花に費やされたすべてのユーロは、もはや[ロシアの]戦車に行くことはできない」と述べた。

ユーロニュースは花卉栽培製品卸売業者協会(VGB)とオランダ経済大臣にコメントを求めた。

アクセシビリティのショートカットに移動