パトリカ・ローマンさんが清掃員としての職を失ったとき、人生は一変した。
彼女と5歳、9歳、15歳の3人の子供たちは昨秋、ロンドン中心部のランベスにある自宅から立ち退きを迫られ、地元当局が介入して緊急住宅に入れなければ路上で寝ることになるかもしれないという危機に直面していた。
この最初の危機に加えて、すぐに次の危機が重なった。
家族は地域社会や支援ネットワークから60キロ近く離れた、凍てつく狭いアパートに住んでいました。
現在、重要な試験期間中、彼女の長男は学校に通うためにロンドン中心部を1日5時間かけて通わなければならないが、授業中に居眠りしてしまうことも多く、午前5時の開始からとても疲れている――一方、パトリカさんは慣れない土地で仕事を見つけるのに苦労している。エリア。
「ストレス、不眠症、不安を引き起こしています」と彼女はユーロニュースに語り、現状に絶望した。
「誰でもホームレスになる可能性がある」
パトリカとその家族は一人ではありません。
によると、英国政府, 2022年6月末時点で約9万5,000世帯がホームレスとみなされ、一時的な宿泊施設を必要としているが、そのうち半数以上がロンドンに住んでいた。
これにはイギリスだけでも 121,000 人の子供が含まれています。
英国の法律では、家族や弱い立場にある成人がホームレスになった場合、地方自治体は一時的な宿泊施設に入れる法的義務がある。
一時的な宿泊施設にはさまざまな形態があります。しかし、人々はほとんどの場合、緊急用ホステル、B&B、ワンルームのベッドルーム、輸送用コンテナなど、質の悪い不適切な住居に詰め込まれています。
「この宿泊施設は最悪の状況にある」とキャンペーングループのリズ・ワイアットは言うハウジング アクション サザークとランベスとユーロニュースに語った。 「それらはしばしば荒廃し、過密状態で、非常に劣悪な状態にあります。」
「本当に危険で、粗末で、憂鬱で、小さなウサギ小屋のような生活環境です」と彼女は付け加えた。
ユニバーシティ・カレッジ・ロンドン（UCL）の調査によると、2019年以降、少なくとも34人のホームレスの子供たちが仮設住宅で予期せぬ死亡を記録した。
特に問題となるのは家の中の湿気とカビで、これは子供の健康上の問題と関連しています。
アイ新聞の取材にこう語った。モニカ・ラクハンポール教授「子どもたちは、カビ、過密、換気不良、汚染などの環境下にあるため、呼吸器感染症や喘息などの呼吸器疾患、さらには下痢や皮膚疾患を引き起こす危険にさらされています。」
「永遠の宿」
その名前が示すように、一時的な宿泊施設は永住するように設計されておらず、家族は急な通知で何度も引っ越しを求められる可能性があります。
ワイアット氏は、地方自治体の言いなりになって、家族は「非常に混乱を招く」「絶え間ない不安」に直面していると述べ、子供たちが4回転校した例を挙げた。
研究学校の移転は子供たちに壊滅的な影響を及ぼし、彼らの成績や社会的・近隣関係を形成する能力に悪影響を与える可能性があることを示しています。
ワイアットさんはユーロニュースに対し、「想像を絶する苦しみがある。一時的な宿泊施設は精神的にも肉体的にも本当に有害だ」と語った。
「子どもたちは、いつでも家に帰って転校しなければならないのではないかと常に心配しているため、不安、ストレス、うつ病に苦しんでいます。」
彼女はさらに、「まさにこの運動における一時宿泊施設の危機は、壊滅的な新たな高みに達しつつある。」と続けた。
「苦しみのレベルは、私たちがこれまでに見たことのないものです。」
2022年1月、ヒューマン・ライツ・ウォッチは英国政府を非難し、「標準以下で居住不可能な」一時宿泊施設は子どもの権利を侵害していると主張した。
「すべての子どもたちは、教育で成功するための基盤として、安定したまともな家庭を受ける権利がある」と同団体は報告書で述べた。声明、多くの一時宿泊施設には、子供たちが勉強するための静かなスペースやWi-Fi接続が不足していることを強調しました。
によると、一時宿泊施設にいる家族の数は、2022 年 6 月に前年と比較して 1% 減少しました。政府の数字。これは、保守党と自由民主党の政権交代から1年後の2011年以来の前年比増加に続くものである。
過去10年間、ワイアット氏はユーロニュースに対し、家族や弱い立場にある大人たちが何年も、さらには数十年もひどい住宅に閉じ込められており、一時的という言葉はその「本当の意味」を失ったと語った。
そして、この害は均等に降りかかるわけではありません。
移民の家族や有色人種は、自分たちの権利を知らなかったり、英語が母国語ではないために権利を行使するのに苦労したりするため、地元当局から「最悪の扱い」を経験することが多いと彼女は語った。
「住宅危機の苦い結末」
危機が重なり合って一時的な宿泊施設が蔓延する原因となっている。
保守党政権が地方自治体の予算を削減する一方、不動産価格は特に首都でここ数十年で高騰している。
賃金の停滞と緊縮財政による給付金削減も、これまで以上に多くの人々をホームレスに追い込んでいる。
ワイアット氏にとって、「市営住宅の絶望的な不足」が危機を加速させ、地方自治体が人々に住宅を供給する能力を阻害し、限られた予算を手の届かない民家に使わざるを得なかった。
1980年代、マーガレット・サッチャー元首相は、購入権と呼ばれる非常に物議を醸した計画で、広大な公営住宅を売却した。
批評家らは、この政策が住宅危機を煽り、主に若者を中心とする数百万人を粗末で高値の宿泊施設に強制入居させたと主張している。擁護者らは、それが自立、独立、そして「財産所有」民主主義を促進したと主張する。
それ以来、歴代政府は十分な市営住宅を建設せず、失われた在庫を補充していないとして批判されてきた。
1979 年には、650 万戸の市営住宅がありました。現在では220万世帯、個人で賃貸している世帯は440万世帯と、15年前の2倍となっている。
「住宅危機は政治的選択だ」とワイアット氏は語った。 「政府が望めば、すべての人に安全な住居を確保することは可能です。」
「誰でもホームレスになる可能性はあります。」
