によるユーロニュースとAP
公開日
この記事をシェアする 
以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。
コピーされました
セルビアとコソボの指導者は、北マケドニアでの一日の協議を経て枠組み協定に合意したが、EUが仲介した協定への署名には至らなかった。
コソボとセルビアの首脳は土曜日、北マケドニアでの一日の会談を経て、バルカン半島の戦時中の敵国間の数十年にわたる緊張を経て二国間関係を正常化し、ヨーロッパで最も長年続いている紛争の一つを解決することで合意に達した。
しかし、コソボのアルビン・クルティ首相とセルビアのアレクサンダル・ブチッチ大統領は枠組み文書への署名を一歩も控えた。
この発表は、北マケドニアのオフリド湖畔リゾートでの数時間の会談後、EUのトップ外交官ジョゼップ・ボレル氏がツイッターで発表したもので、数カ月にわたる政治危機に終止符を打つためのEUの11項目の計画を両国が黙認してから1カ月後に行われた。
EU特別代表のミロスラフ・ライチャク氏も出席した。この協定は、両国が互いの公文書や国家の象徴を認識し、独立、自治、領土一体性、自決権、人権保護、非差別を尊重することを定めている。
マケドニア北部のオフリド市で会談を開催するという決定は象徴的なものだった。
2001年、北マケドニアでアルバニア人と国家の間で武力紛争が勃発した。紛争は8か月続き、北マケドニアにおけるアルバニア人の権利を前進させる、いわゆるオフリド協定に署名することで解決した。
この協定は、バルカン半島の複雑な民族問題を解決する稀な例の一つとみなされている。
セルビアとコソボにとって、コソボ独立という数十年来の未解決問題の解決策を見つける上で、このことがインスピレーションとなることが期待されている。
コソボはアルバニア人が多数を占める旧セルビア州で、2008年に独立した。
それは1998年から1999年の戦争が終わってから9年後に起こった。この戦争は分離主義者のアルバニア人がセルビアの支配に対して反乱を起こし、ベオグラードは残忍な弾圧で応じた。約13,000人が死亡し、そのほとんどがアルバニア人であった。
EUは2011年以来セルビアとコソボの間の交渉を仲介してきたが、署名された33の協定のうち実行に移されたものはほとんどなかった。
昨年ロシアがウクライナへの本格的な侵攻を開始して以来、EUと米国は迅速な進展を求めてきた。
現在、オフリド協定による北マケドニア紛争の解決がセルビアとコソボの前進を促すと期待されている。
ストヤンチェ・アンジェロフとアベディン・ジンベリは、2001年に北マケドニアの警察官でした。しかし、彼らは紛争の異なる側面で戦っていました。
現在、彼らは州機関と定期的に合同会議を開催し、和解を支援するために協力している。
国家側の立場に立ったアンジェロフ氏は、「主な問題の原因は、殺人の経験がビデオゲームだけから来ている人々だ」と述べた。 「彼らは『最も勇敢』であり、最も危険なのは実際に死を間近で見たことがないからです。」
アルバニア人反乱運動の元指揮官であるジンベリ氏は、「私たちは紛争とは何か、それがどれほどの苦痛を引き起こす可能性があるかを知っており、将来のいかなる種類の紛争や人々の間の憎しみを防ぐために取り組んでいる」と付け加えた。
