スペインの強力なフェミニスト運動がトランスジェンダー法とレイプ法をめぐって分裂

今週マドリッドで開催された2つの大規模なフェミニスト集会の開始までの間隔は、わずか30分だった。一方では、8M委員会。もう一つは、マドリードのフェミニスト運動です。

国際女性デーの抗議活動が分裂するのは2年連続だが、今回はさらに分裂が深まった。

スペインのフェミニスト運動の力は内部抗争によって弱体化している。

マドリッド出身のジャーナリスト、ミリアム・ロドリゲスさんは、どちらの集会に参加するかを友人たちと議論していた。昨年、彼女は両方の集会をボイコットすることを選択した。

「特定のフェミニストグループが示した理解の欠如に悲しみと痛みを感じたので、私はどのグループにも行きませんでした」と彼女はユーロニュースに語り、友人グループの中で彼女だけがそうではなかったと付け加えたがこの決断を下した。

今年、ロドリゲスは参加し、新たなトランスジェンダー権利法案を支持し、レイプ法の改革に反対する8M委員会(1977年以来このイベントを主催している)が集めた最大の群衆と一緒に行進することを決めた。

政府代表団によると、彼らの行進には1万7000人の抗議者が集まったが、他の年にはその数が12万人に上ったという。

「唯一の声として目立とうとすることなく、フェミニズムにおける複数性を主張しているのがフェミニズムだと思います」とロドリゲスは説明する。

スペインの閣僚も主要な集会に参加し、社会党との連立政権における少数政党であるウニダス・ポデモスの政治的立場を支持した。

反対派のメンバーは1万人とともに代替デモに参加した。

なぜ分断が生じるのでしょうか?

スペインでの国際女性デーの行進は、2018年に世界的な参考として最高潮に達し、組織化された全国規模のストライキが成功し、ヨーロッパで最もフェミニストな国々の間での地位を確固たるものとした。

しかしそれ以来、「トランスジェンダー法」といわゆる「イエスのみがイエスを意味する」という2つの新しい法案をめぐって運動に分裂が生じている。

新しい「トランスジェンダー法」をめぐる議論

2年前、女性グループが委員会を離れ、女性の日に独自のデモを組織することに決めた」と8M委員会のスポークスマン、アランチャ・ロペス氏はユーロニュースに語った。

新しい「トランスジェンダー法」は「女性の抹殺」を意味すると主張し、マドリード・フェミニスト運動は一般の8M委員会からの分離を決定した。

ロペスと彼女の組織は、簡単な行政申告によって身分証明書の名前と性別を変更できる法律と性別自己決定を支持しているが、マドリッドのフェミニスト運動はこれに強く反対している。

「トランスジェンダー法では、あらゆる男性が自分を女性であると認識し、女性専用のスペースを使用することが認められています。更衣室やトイレなどの安全なスペースです」と、新しい組織内の団体の一つであるコンフルエンス・フェミニスト運動の広報担当ソニア・ゴメス氏は言う。

「自己決定は、人が自分の気持ちを一方的に伝え、法律がその言うことを聞く唯一のケースである。他にどんなシナリオがあり、簡単な宣言だけで法的状況を変えることができるだろうか?どんな強姦犯でも自己決定して女子刑務所に行くことができる」ちょうどスコットランドで起こったことだ」とゴメスは付け加えた。

このような事態を避けるために、トランスジェンダー法は、犯罪は犯された時の法的性別に基づいて判断されることを定めている。

しかし、ゴメスさんは、意見の相違について話し合おうとしたところ、対話の余地がなかったため、運動からの離脱を決めたと語った。

ロペスと8M委員会にとって、この言説は有効ではないはずだ。 「これは私たちの越えてはならない一線の一つでした。私たちはトランスジェンダーの人々に対するヘイトスピーチを受け入れるつもりはありませんし、一般の人の権利を問うつもりもありません」と彼女は言う。

「ヘイトスピーチに反対して議論することはできないので、議論するための枠組みがありません。トランスジェンダー法をめぐって生み出されたものはすべてデマに基づいており、プロセスの矮小化です。それがどれほど難しいか、私は身を持って知っています。 」とロペスは付け加えた。

しかし、今年は、強姦有罪の懲役年数を延長することで女性を保護することを目的とした別の法律により、溝がさらに深まったが、その逆の結果を招いた。

新しいレイプ法に関する論争は何ですか?

スペイン議会が「イエスのみがイエスを意味する」改革案を可決した昨年秋以来、フェミニスト運動はさらに二極化している。これは平等省の主要な法案であった。

この新しい法律は、同意の役割をより重視するために制定されました。これを行うために、「暴行」と「虐待」の意味を同じ犯罪に統合しました。彼らは最終的に、虐待の最低限度額とともに暴行の最高限度額を設定した。

司法総評議会が発表したデータによると、以前の法典よりも厳格になるはずだったが、その結果、2022年10月の署名以来、721人の性犯罪者に対する懲役刑が減刑され、74人が釈放されたという。

これが、今年、マドリード・フェミニスト運動が主導するデモ行進が、スペインのイレーネ・モンテロ平等大臣の辞任を求める横断幕を掲げた理由である。

マドリード・フェミニスト運動を代表するゴメス氏にとって、この法律は「よくできていない」もので、スペインでの運動を分断している。「特にこの法律にはいくつかの良い点もあるが、一般的によくできているとは言えず、法学者らはすでに次のように警告している」そうすれば性犯罪者を刑務所から釈放できるだろう。」

多くの声が法律の改正を求めているが、歴史的行進の主催者である8M委員会は法律の改正を信じていない。

ポデモスと平等省も原文を擁護し、政権パートナーである社会党が推進する改革に反対票を投じた。今週、この法律が議会で可決された。

「私たちは、平等省は女性を支援するいかなる法律も可決していないと考えており、大臣のイレーネ・モンテロは彼女の提案に100%同意しない組織の意見を聞きたがらないのです」とゴメス氏は言う。

「彼らは自分たちがフェミニズムの所有者であると信じており、他の誰の意見にも耳を傾けません」と彼女は付け加えた。

この分裂は、トランスジェンダー法やモンテロの政策に賛成か反対かよりも複雑だ。これらは、フェミニズムの分裂したイメージを引き起こした転倒要因にすぎず、分裂運動はまだ少数派であるにもかかわらず、彼らの声はますます強くなっています。