によるユーロニュース
公開日•更新されました
この記事をシェアする 
以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。
コピーされました
トルコとシリアでは何百万人もの人々が家を失っており、国際救済委員会は「避難場所には実際にはそれほど多くの人々を受け入れる能力がない」と述べた。
トルコ南東部とシリア国境地域で起きた壊滅的な地震から1カ月が経った今も、援助機関は災害を生き延びた人々を助けるための基礎物資が深刻に不足していることに気づいている。
マグニチュード7.7と7.6の2つの地震により、数百万人が住む都市の数千軒の家が倒壊した。
2月6日の地震後、270万人が家屋が損壊または破壊され、避難を余儀なくされた。
しかし、自然災害から生き残ることは、戦いの半分にすぎません。インフラが完全に破壊され、飲料水などの基本的必需品が不足している中で、寒い冬に屋根もなく生きていくことは、地震の生存者全員にとっての主な課題です。
これは、幸運にも夜逃げできた人々や、がれきの下から救出された人々が直面している問題です。
国際援助は役に立ちましたか?
この地域における多くの国際人道的使命の一つは、国際救助委員会である。同委員会は、最初はシリアでの軍事紛争のため、そして現在はトルコでの壊滅的な一連の地震のため、長年にわたりこの地域で活動している。シリア国境地域。
ユーロニュースは、国際救助委員会コーディネーターのジェニファー・ヒギンズ氏に詳細を聞いた。
今日はどうですか？
「生存者の差し迫ったニーズは非常に似ています。そしてそれらのニーズは、避難所、食料、衛生用品、必需品、基本的な衛生施設、バスルーム、きれいな水、そして単なる基本的な家庭用品に焦点を当てています。」
「トルコでは、今回の地震で推定270万人が避難していることはわかっている。しかし、避難所にはそれほど多くの人を受け入れる能力はない。そして、実際に受け入れられるのは国内の国内避難民（国内避難民）のほんの一部だけだ」 [...] 私たちのスタッフも、家を失った人々だけでなく、多くの人々にとって避難所が非常に切迫していると語っています。
たとえ破壊されなかったとしても、家に戻ることはできないのです」とヒギンズ氏は付け加えた。
シリアの被災地へのアクセスは困難
何十万人ものシリア難民は、すでに何年も前に戦争で家を失っており、同じ状況に陥っている。
「シリア北西部では、地震前からすでに人道支援のニーズがかつてないほど高まっていました。また、人道支援に依存している人は約410万人でした。これはその地域の人口の90％に相当します。また、地震前の人口の半分もこの地域にいます。」そして、地震前のシリア北西部でのニーズとその後の状況を切り離すことはできません。なぜなら、国際救助委員会のような人道団体はすでに活動していたからです。この悲惨な人道状況と、私たちを必要としている人々に十分な人道支援が届けられていないことを知らせているのです」とヒギンズ氏は説明した。
「シリア北西部では、人道援助の大部分がトルコとの単一の国境検問所を通じて届けられており、被災地へのアクセスが不足していることが問題を悪化させている。」
人道的災害の規模を考慮すると、十分な援助が届いているだろうか？
「私たちは実際、この必要な時期に、特にトルコを支援するための非常に積極的な世界規模の共同努力を目の当たりにしました」とヒギンズ氏は語った。 「私たちは、世界中からの本当に集団的な支援の拡大とトルコでの対応を心から歓迎しています。」
生活必需品は地震の影響を受けた人々になんとか届けられているでしょうか?
「シリア北西部のこの地域は、私が述べたようにすでにアクセスが非常に困難でした。ニーズの規模を考慮すると、特定の物資の供給において何らかの問題に直面し始めることは疑いの余地がありません。テントを含む一部の物品は需要が高く、私たちが聞いた情報から情報を得ることは困難になりつつありますが、今重要なことは、どこにいても助けを必要としている人々に自由な人道的アクセスを提供するために、最も直接的かつ効率的なルートを通じて地震の被害を受けた人々に届くあらゆる手段が確保されなければならないということです。 、より多くの命が得られるように不必要に失われることはありません。」
他にどのようなサポートが必要ですか?
しかし、人々を救うために必要な要素の中には、具体的な数字で表すことができないものもあります。たとえば、子供たちへの心理的援助や、近親者を亡くした絶望的な大人へのサポートなどです。
「私たちはメンタルヘルスと心理社会的サポートの提供について真剣に考え始める必要があります。そして、これは私たちがすでに国際救助委員会で取り組んでいることであり、この状況から回復できるようにコミュニティにサービスを提供するために取り組んできたことです。人々にどこかに滞在するための身体的能力を提供することはできますが、精神的に安全を感じていなければ、そこに滞在することはできません。したがって、これは私たちが考慮する必要がある非常に重要な側面です。 」ヒギンズ氏は説明した。
地震の影響を受けた人々の多くは、生計を失ったため、現在経済的支援を必要としている。「トルコでは、例えば農業部門に大きな影響があった。シリア北西部では、調査したほぼすべての世帯が被害を受けた。ニーズ調査では、収入を生み出す能力が損なわれ、90％近くの人が生きていくためにどこかからお金を借りなければならなかったと述べた」とヒギンズ氏は語った。
