カンボジアの地雷除去専門家がウクライナ人にロシアの地雷除去方法を訓練

カンボジアは、最も地雷で汚染された国の一つであるという、疑わしい特徴を持っています。

現在、ウクライナの専門家グループがロシアの地雷除去方法についてさらに学ぶためにカンボジアを訪れている。

防護用の防護服、ヘルメット、バイザーを身に着けた15人のウクライナ人グループは、カンボジア地雷や不発弾の除去を監督する政府機関であるカンボジア地雷対策センターのトレーナーによって、バッタンバン州北西部のかつての戦場を通る整地されたルートに沿って案内された。国。

ウクライナチームを率いた主将のアルセニ・ディアチェンコ氏は、これまでの練習は「迅速かつ迅速」だったが、良い教訓を学んでいると述べた。

同氏は演習の傍らで記者団に対し、「我が国の地域からロシアの地雷を除去するのに非常に役立つだろう」と語った。

1998年に終結した30年にわたる戦争と内戦の後、カンボジアには今も地雷が散乱しており、推定400万から600万個の不発弾が未だに処理されていない。

NGOの地雷モニターは2022年の報告書で、「大規模な」地雷汚染があった9カ国の中にカンボジアとウクライナの両国を挙げており、これらの国には100平方キロメートル以上の未開墾地があることを意味している。

カンボジアの場合、715平方キロ以上の未開墾地があったが、ウクライナではNGOは汚染の範囲を確実に検証できていない。

ランドマイン・モニターによると、ウクライナ侵攻後のロシアとミャンマーは、2022年に新たな地雷使用が文書化されている唯一の2か国であり、非国家武装集団も少なくとも5か国で地雷を使用していることが確認されている。

ウクライナは地雷除去に初めて取り組んだが、この問題は世代を超えて長い間カンボジアを悩ませてきた。

戦闘終了以来、カンボジアでは地雷や不発弾によって約2万人が死亡し、さらに約4万5千人が負傷した。

しかし、地雷除去と教育活動のおかげで、年間平均死者数は数千人から 100 人未満に減少しました。

カンボジアの地雷除去作業員は世界で最も経験豊富な労働者の一人であり、過去10年間に数千人が国連の後援の下、アフリカや中東で働くために派遣されている。

「国が他国を侵略することには常に反対する」

カンボジア人のトレーナー、ヴォウン・チョルヴィさん(23)は、地雷原撤去を始めてまだ1年だが、同じく地雷除去作業員だった父親から技術を学んだ。

CMACの専門家は記者団に対し、ウクライナ人に「自分が学んだことを披露できることを誇りに思う」と語った。

「私の経験を彼らと共有できてうれしいです」と彼女は言った。

地中レーダーの技術革新に取り組んでいる東北大学の教授である日本の佐藤元之氏も、同氏が研究室で開発した高度地雷画像処理システムの使い方をウクライナ人に指導するために参加した。

この手持ち式デバイスは、地雷除去業者が埋設された地雷を検出および識別するのに役立つ、統合された地中レーダーを備えた金属探知機で構成されています。

同氏は、ウクライナとカンボジアの土壌条件は大きく異なるが、地雷除去作業員を訓練するためのウクライナへの旅行はまだ計画できていないとし、ウクライナ人が家庭で機器を効果的に使用できるようカンボジアで十分に学んでほしいと述べた。 。

「彼らがALISの基本的な操作を学べば、それをウクライナの地雷原にどのように応用できるかについても考えることができると思います」と同氏は語った。

ウクライナチームは月曜日にカンボジアに到着し、国際協力機構が支援するプログラムで現地の地雷除去作業員から一週間訓練を受けている。

カンボジアのフン・セン首相は11月、ウクライナのヴォロディミル・ゼレンスキー大統領との電話会談で、ウクライナの地雷除去チームの訓練を支援すると約束した。

この申し出は、フン・セン大統領が「カンボジアは他国を侵略するいかなる国にも常に反対する」と述べ、通常はロシアや中国と同盟関係にある国家としては異例の行動でロシア政府のウクライナ侵略を非難した後に行われた。

カンボジアは、ロシアの侵略を非難する決議案を共同提案した約100の国連加盟国の一つだった。

米国やドイツを含む他のいくつかの国はすでにウクライナに地雷除去支援を提供している。

6月、13人の女性地雷除去作業員からなるグループが、最近戦争を経験したもう一つの国、コソボを訪れた。

ウクライナの民間人および軍人らは、1998年から1999年にかけて、撤退したセルビア軍が残した数万個の地雷やクラスター爆弾、NATO航空機からの不発弾を除去する地元のトレーナーによる4週間の上級コースを受講した。

カンボジアと同様、ロシアがウクライナに埋め込んだ地雷は、1990年代に旧ユーゴスラビアに配備された地雷と類似しており、ウクライナの地雷除去チームとその指導者にとって有利なスタートとなった。