によるユーロニュースとAP
公開日•更新されました
この記事をシェアする 
ギリシャ北部でロマの少年が警察官に頭を撃たれ、1週間後の火曜日の朝に死亡した。
ギリシャで火曜日、ロマ族の少年が追跡中に警察官に頭を撃たれてから１週間後に死亡した。
警察はガソリンスタンドの料金未払い容疑で16歳の少年を捜査していた。
正式な身元は明らかになっていないが、少年を治療していた病院は、少年は緊急手術を受けた後、重篤な状態で集中治療室に入院したが、医療スタッフのあらゆる努力にもかかわらず、火曜日の朝に死亡したと発表した。
銃撃事件は何日も続いたテッサロニキ、アテネ、ギリシャの他の地域ではしばしば暴力的な抗議活動が行われる地域当局者や少年の家族の一部が平静を保つよう訴えたにもかかわらず、ロマ族コミュニティーのメンバーらによる抗議行動が行われた。
火曜日、テッサロニキで衝突が発生し、デモ参加者のグループが警察に火炎瓶を投げ、警察は催涙ガスで応戦した。少なくとも３５人が拘束された。
「ここにいる誰もが泣いている。子供がこのように去るのは不当だ」と少年が住んでいたロマコミュニティの書記アントニス・タシオスは死亡を確認し、語った。 「私たちはとても苦しんでいます。」
「私は、ギリシャ全土、全ロマの皆さんに対し、この出来事について何よりも冷静さを保つよう呼びかけます」と中東マケドニアのロマコミュニティ会長パナギオティス・サンバニス氏は付け加えた。
ロマコミュニティは、この銃撃には人種差別的な動機があると非難している。ギリシャのコミュニティのメンバーは長い間差別に直面しており、多くは社会の片隅で暮らしています。
近年、法律違反による逮捕を逃れようとして警察との衝突で数人のロマ人男性が負傷したり、銃撃されて死亡したりしている。
発砲容疑で起訴された34歳の警察官は金曜日から停職処分を受け、自宅軟禁されている。裁判所は、彼が故意の可能性のある過失致死未遂と不法発砲の軽罪で裁判を受けるかどうかを決定する予定である。
警察によると、少年は追跡に巻き込まれた白バイにピックアップトラックで衝突しようとしたという。この警察官は先週、同僚の命を恐れて発砲したとも主張した。
ギリシャ警察を管轄するタキス・テオドリカコス国民保護大臣は、「16歳少年の死に対する深い悲しみ」をツイートし、少年の家族に哀悼の意を表した。
「繰り返しますが、この事件は司法制度によって捜査されており、司法制度こそが事実を評価し、責任を判断する権限を有する唯一の機関です」と大臣は書いた。 「みんなでそれを尊重しましょう。」
木曜日、ギリシャ北部のロマ族居住地では、1500人以上の会葬者が少年の葬儀に集まった。
